ביקורת ספרותית על חיי נישואים - מהדורת מחודשת מאת דוד פוגל
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 4 ביוני, 2014
ע"י סופרקליפרג`ליסטיק


---

וינה.
תחילת שנות ה-20 של המאה ה-20. אירופה בין שתי מלחמות עולם.
תוהו ובוהו פוליטי. שגשוג ופריחה תרבותית.
בעקבות המהפכה התעשייתית והצרכים המשתנים כמו גם האקזיסטנציאליזם שאת ניצניו ניתן לראות בהגותו של ניטשה, התחיל להתפתח המודרניזם על כל גווניו – גרופיוס, מס ון דר רוהה ולה קורבוזיה בסגנון הבין לאומי והבאוהאוס באדריכלות הארופאית, פרוסט וקאפקא בספרות, סטרווינסקי ושטראוס במוסיקה (וכמובן הג'אז וריקוד הצ'ארלסטון העממיים שיובאו מאמריקה ותפסו תאוצה בעקבות התפתחות הרדיו והקולנוע), קלימט (שאף הוא חי ופועל בוינה), פיקאסו מאטיס ומונדריאן באמנות, ברטולד ברכט בתאטרון ועוד.
במקביל חי בוינה באותה תקופה - פרויד אבי הפסיכואנליזה- המניח את היסודות לפסיכולוגיה המודרנית
החשמל כבר משמש בבתים בהם הפרוטה מצויה בכיס, אוטומובילים דוהרים ברחובות, הקולנוע ואיתו צ'ארלי צאפלין וולנטינו חודרים לחיי היום יום. הרדיו כבר מצוי פה ושם אצל אותן משפחות עמידות ואיתו "המוסיקה השחורה" – הג'אז.
פעילות הסופרג'יסטיות הן באמריקה הן באירופה (יחד עם השנויים החברתיים שחלו בעקבות מלחמת העולם הראשונה) השפיעה על מעמד האישה באירופה כמו גם על אופי הלבוש ועל הוצאת המחוך מהאופנה.
האנטישמיות באוסטריה מתחילה להרים את ראשה בעקבות הגירה של יהודים רבים ממזרח אירופה ובעקבות התאוריה הנורדית שהחלה להתפשט אולם עדיין היא תופעה שולית.

לתוך התקופה הזו, לטבורה של וינה הנהנתנית, יוצק פוגל את יצירתו "חיי נישואין".
זה לא רומן הסטורי על אותה תקופה, זה רומן שנכתב באותה התקופה. ובעברית דאז. ההבדל הוא מהותי. ברומן היסטורי מקפיד הסופר להכניס אותנו לאוירת התקופה. הוא יודע כי קוראיו ממזמן כבר לא שם והוא טורח למלא חללים. "חיי נשואין" נדפס לראשונה ב1929-30 בהוצאת מצפה לאנשים שחוו את אותה התקופה. כל מאפייני התקופה נמצאים שם ברקע, חלק מאותה רקמה עדינה.

עם זאת ולמרות זאת, מצליח פוגל להעביר לנו את וינה וחיי הלילה הפעילים שלה באותה תקופה, על המרקם האורבני שלה, על אמצעי התחבורה המרשתים את העיר, הבניינים, בתי הקפה, הברים, המסעדות, התאטראות, ואפילו הפנסים המדרכות מוכרי העיתונים והשליחים – כולם, קמים יחד לתחיה כנגד עינינו, או ליתר דיוק דמיוננו, ומהווים רקע לספור שרקם פוגל ביד אומן לתוך אותה עיר.

כרוניקה של אישה מוכה בהיפוך תפקידים.

מדהים עד כמה פאסיביות היא אקטיבית. מדהים עד כמה אנו מעצבים את חיינו ואת חיי סובבינו גם בחוסר יכולתינו להביט למציאות בעיניים ולעשות מעשה.

היה לי קשה מאד לקרא.
לא בגלל השפה, לא בגלל הריחוק של התקופה – אלו דווקא היו גורם מדרבן , מאתגר, מסקרן.
בגלל העלילה, בגלל הדטרמיניזם שבה. כנראה גם את "לוליטה" של נבוקוב לא אהבתי מאותן הסיבות.

מומלץ ולא מומלץ באותה הנשימה, אם בכלל אפשרי.

הכריכה שצוירה ע"י גבריאלה מינטר ועוצבה ע"י יעל שוורץ אין בינה ובין הספר דבר, המפגש אקראי לחלוטין ולחלוטין לא מייצג לטעמי. אין לי מושג קלוש מדוע נבחר הציור הזה לספר הזה.

וקצת מושגים מהספר –
אקספלריה – מראה
אלונטית - מגבת
טראם – חשמלית
דיוטה – קומה, מפלס
בית כניסה – כנסיה
ראיון – פגישה
גלוסקאות – מאפים
סולתניות – סרדינים או שפרוטים
בתי קינו – מועדוני לילה או קברטים.
רסטורנטים – מסעדות מפוארות להבדיל מבתי אוכל.


תודה רבה לעולם ולדולמוש שבזכות הסקירה המפרגנת שלהם קראתי את הספר. הרווח כולו שלי.

---
28 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
אפרתי (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
אני אכן מקווה שאני לא נותנת אגרופים וירטואליים לחברי הכותבים בסימניה. לגבי הסופרים? אני לא מאוד מרחמת עליהם, במיוחד אם הם כתבו רבי מכר שלא שווים מבחינה ספרותית. אם סופר כותב רע ולא מצליח, מילא, אבל מי שמרקד כל הדרך אל הבנק כשבחיקו זבלון? אין בלבי רחמים אלא על חוסר כשרונו.
מה שכן, אני משתדלת לא לפגוע בסופרים ישראלים, אלא אם כלו כל הקצין, ארץ קטנה עם שפם...
אפרתי (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
אני אכן מקווה שאני לא נותנת אגרופים וירטואליים לחברי הכותבים בסימניה. לגבי הסופרים? אני לא מאוד מרחמת עליהם, במיוחד אם הם כתבו רבי מכר שלא שווים מבחינה ספרותית. אם סופר כותב רע ולא מצליח, מילא, אבל מי שמרקד כל הדרך אל הבנק כשבחיקו זבלון? אין בלבי רחמים אלא על חוסר כשרונו.
מה שכן, אני משתדלת לא לפגוע בסופרים ישראלים, אלא אם כלו כל הקצין, ארץ קטנה עם שפם...
שונרא החתול (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
סופרקליפרג'ליסטיקאקספיאלידוש. ונשבעת שלא עשיתי העתק-הדבק. והמחמאות מגיעות בהחלט.
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
אפרתי תמיד יש לך מילים טובות בשבילי, איזה כיף :-) ואני חשבתי שאת עסוקה להגן על ריצ'ר בסקירה אחרת :-)... בכל זאת, גיבור גיבור, אבל פה באתר האגרופים הוירטואליים שלך אפקטיבים יותר משלו, לא?
אפרתי (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
הרווח כולו שלך... ושלנו!
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
שונרא יקירה, את נעימה לי כשאת שבעה ומגרגרת ;-) תודה רבה על המחמאות שחלקת לי...
לא נראה לי שהמושגון ישמש אותך בימינו אנו אלא אם את מתכוונת לצלול בעצמך לספר הזה (ואולי לספרים נוספים של פוגל?!)

לגבי הכינוי שאימצתי, חסכתי לכם מראש חצי ממנו ;-) ... וכדי שלא תגידו שאני לא נושאת "בעול" כנויי, הרי הכינוי המלא - סופרקליפרג'ליסטיקאקספיאלידושס...
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
תודה רבה שין שין שמחה שראית את הביקורת ככזאת :-), את "האישה בזהב" קראתי ואף אהבתי מאד וכשאת מציינת זאת אני אכן סבורה שלתקופה יש חלק מהותי בכך.(מבלי להמעיט מתרומתם של הציורים היפיפיים של קלימט להנאה!)
שונרא החתול (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
סופרקליפרג`ליסטיק, הביקורת הזו ראויה לשמך המלא ולא לקיצור עצלני.
וואו! הכתיבה שלך כל כך אינטליגנטית וכל כך יפה. מרשים ביותר.
ותודה על המושגון. למדתי כמה מילים חדשות.
שין שין (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
אהבתי את התובנות שלך. בקורת מאירת עיניים. אם את מתעניינת בתקופה אני ממליצה על "האישה בזהב".
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
ובאותה הזדמנות, תודה רבה לכל מי שקרא ואהב וכיכב בשקט :-)
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
חן חן ועוד חן חן לחני הדולמושית ;-) מילון הכיס איו מושלם... יש עוד מילים להכביר עליו.
והכריכה, אכן היא צבעונית להפליא, עם נוף של טבע... בין צבעוניות וטבע לרומן הזה המרחק רב מאד, הלא כן?
חני (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
אין על מה סופר..... את מתווכת נפלאה ושגרירה לאנשים שלא מכירים את פוגל.
אהבתי את מילון הכיס הקטנטן שהוא מצרך חיוני כשבאים לקרוא את פוגל.

גם אני תהיתי לגבי העטיפה אבל העיקר שהיא צבעונית מאוד.
ביקורת נהדרת
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
כל מה שהוא חובה, ניטלת ממנו ההנאה :-) והקדים מרק טויין (אף הוא,למיטב ידיעתי, פעל ביקר וכתב גם בוינה בתחילת אותה מאה) עם האקלברי פין שלו, לדעת זאת :-)
עמיר ש. (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
קראתי. קראתי כחובה מייגעת במסגרת לימודית. יודע. הבעיה שלי היא עם וינה וההתרחשות בה בפרט ועם אוסטריה בכלל. אין לי בעיה עם גרמניה. להיפך. למדתי רבות מספרות שיצאה מגרמניה ועל גרמניה.
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
:-) תודה ושוב תודה ועוד תודה על הכוכבית בפוטנציה...
עולם (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
סופר - היה נדמה לי שלחצתי, תוקן! ואם אפשר היה, הייתי נותן שתי כוכביות.
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
עמיר, שמחה שאהבת את הבקורת. קראת את הספר או שהנך מעדיף לוותר לחלוטין על ספרים שעלילתם באוסטריה/גרמניה?
אתה יודע שהסופר הוא יהודי שעלה לארץ ב1919 אולם לא החזיק מעמד כאן חזר לאירופה, שם נרצח באושויץ ב44'? יתרה מזו, הסיפור נכתב בעברית של פעם ...
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
עולם, תודה על ההמלצה על "חיי נישואין" (את סטונר טרם קראתי - גם זמנו יגיע) ותודה על המחמאות... ומכיון שכך,אם יורשה לי לשאול, בכוונה דילגת על הכוכב או שמא זו שכחה רגעית?
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
דן סתיו, אכן , זה "מסמך" אותנטי והרבה מסמכים אותנטיים אובדים בתהום הנשייה כי אינם רלוונטיים וכי סופריהם לא מצליחים לדבר לדורות מאוחרים יותר. לא כך פוגל, שדוקא כן מצליח לעבור יפה את מבחן הזמן. ועדיין הכרות עם התקופה ומאפייניה נותנים לנו לדעתי רובד נוסף.
סופרקליפרג`ליסטיק (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
יעל ובלו בלו, תודה על המחמאות :-)
עולם (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
סופר - ביקורת מעולה. גם לי היה קשה לקרוא את הספר הזה (בעקבות המלצה של חני, תודה!), בדיוק מהסיבה שהזכרת, ובכל זאת שמחתי שקראתי. תסכול כזה מפסיביות של דמות ספרותית, פסיביות שגורמת סבל לאלו שאוהבים אותה באמת, לא חויתי מאז "סטונר".
עמיר ש. (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
סופר-פופינס, מסכים איתך לעניין המומלץ ולא מומלץ כאחד. אפשרי? לא יודע - מסכים מטעם שונה משלך. וינה - זירת ההתרחשות. היא הבעיה לדידי. יש לי בעיה כיהודי. כישראלי. כאדם עם וינה. הקרה. המנוכרת. הרעה. שונאת הלא-אוסטרי היום כאז.
בלו-בלו (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
מקסים!
דן סתיו (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
סופרקליפרג`ליסטיק ביקורת יפה וחכמה. אני חושב שאכן סוד קסמו של פוגל הוא שספריו הם מסמכים אותנטיים ולא, כמו שאמרת בצדק, נכתבו מאוחר יותר והסופר - לדעתי בפטרוניות מסוימת - מנסה להכניסנו לאותה תקופה. קראתי את "רומן וינאי" שלו ואמרתי לעצמי שארצה לקרוא עוד מספריו. הביקורת המשובחת שלך היא תזכורת מצוינת עבורי.
yaelhar (לפני 3 שנים ו-8 חודשים)
איזו ביקורת מהנה ומרחיבת השכלה!





©2006-2017 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ