ביקורת ספרותית על אני מלאלה - הנערה שנאבקה למען ההשכלה ונורתה על ידי הטאליבאן מאת מלאלה יוספזאי
ספר מעולה

---

מכתב אל "הנערה שנורתה בראשה".
לא שם, לא מקום מגורים. הנערה שנורתה בראשה.

"הנערה שנאבקה למען ההשכלה".
חבר'ה, היא לא נאבקה. היא עדיין נאבקת.

"מלאלה, אני תומכת בך".
אל תתמכי בה, תתמכי במעשיה.

***

מלאלה בת שמונה עשרה עכשיו.
מאז גיל אחת עשרה היא נלחמת על זכויות הנשים בעולם שכולו גברי ואכזר.
עם הזמן הטאליבאנים משתלטים על עמק סוואט היפהפה, ביתם של כל כך הרבה פשטונים תמימים ומכניסי אורחים, ביתה שלה ומתחילים לעורר מהומות.
הטאליבאן אוסרים על בנות ללמוד, מנתצים ושוברים טלוויזיות ומכשירי די-וי-די וטייפים, עורכים הלקאות פומביות למתנגדיהם ושופכים חומצה על פניהן של נשים המעיזות ללכת ברחוב ללא כיסוי פנים או בורקה.

אבא של מלאלה, זיאודין, פותח בית ספר בחוסר כל. כל פרוטה שהוא מרוויח הוא נותן ישירות לבית הספר, על מנת להגשים את חלומו הגדול- לחנך ילדים. שעריו של בית הספר פתוחים לבנים ולבנות כאחד ומלמדים את כולם את אותו חומר. כשהטאליבאן אוסרים על השכלה לבנות הוא לא נרתע, ממשיך ללמד כרגיל וממשיך לפרסם את בית הספר שלו והצהרות התנגדות לטאליבאן.
למרות האיומים והאיסורים וההורים המפוחדים והעוני והרעב- הוא ממשיך ללמד בנות. כי הטאליבאן טועים. הוא יודע זאת. לבנות יש זכות ללמוד, אותה הזכות שיש לגברים.

"איך הם יכלו למנוע לימודים מ- 50,000 בנות ויותר במאה ה-21?" (מלאלה)
"השכלה היא השכלה. אנחנו צריכים ללמוד הכול ואחר כך לבחור באיזו דרך ללכת. ההשכלה אינה מזרחית ואינה מערבית; היא אנושית." (מלאלה)


מלאלה לומדת בבית הספר של אביה, ובניגוד לכל כך הרבה תלמידים- אין דבר שהיא אוהבת יותר מללמוד. אין מקום שהיא יותר אוהבת מבית הספר.
בשמחות, כשכל בנות הכפר מקשטות את ידיהן בציורי חינה של פרפרים ופרחים, מלאלה וחברותיה עושות זאת- עם משוואות ונוסחאות בכימיה.
היא מצטרפת לאביה במאבק למען ההשכלה לנשים וקוראת בכל דרך שהיא מוצאת לכל הנשים לצאת וללמוד.
מלאלה, "מוכת יגון", בת אחת עשרה. על אף השם הקודר, והמשמעות המבהילה שהוא נושא איתו, מלאלה ילדה מלאת שמחת חיים וצחוק. כמו הגיבורה שעל שמה נקראה, היא לא מפחדת מאף אחד, מעיזה להרים את ראשה ברחובות, ללמוד ואף ללכת לבית הספר ולכתוב נאומים נגד הטאליבאן וגזרותיהם.


מלאלה מיוחדת, היא לא מפחדת לעשות את מה שהיא מאמינה בו, ומאמינה בו באמונה שלמה. מוכנה למות עליו, אם היא תצטרך.
מלאלה אמיצה, היא הולכת לבית הספר ללא בורקה וולא כיסוי הפנים.
מלאלה גדלה, והופכת לנערה המביעה את עצמה ברהיטות ובלהט.
מלאלה משדרת ברדיו לנשים, כותבת על חייה תחת האיום הטאליבאני בעיתון, מסריטה את חייה במצלמה עבור הבי-בי-סי.
מלאלה חזקה, היא נורית בראש ובכתף ומצליחה לשרוד. היא לא בוכה על אף כל הכאבים ומתייסרת רק על מולדתה הנחרבת ותיק לימודיה האבוד.

***

אומץ ואמונה בצדקת הדרך זה שם המשחק.
לאורך כל הדרך, מלאלה וזיאודין לא מפחדים מעונש הטאליבאן. הם מאמינם באמונה שלימה בדרכם ואני חושבת שמשם נובע האומץ.
הם משנים חיים של כל כך הרבה אנשים. של כל כך הרבה נשים.

***

הספר הזה היה ראוי לביקורת הרבה יותר טובה. הרבה הרבה הרבה יותר טובה. הוא היה זכאי לביקורת רהוטה, מגוהצת, שתצליח להעביר אותו באופן הטוב ביותר.
הוא היה צריך להתפרסם, שכל העולם ישמע עליו ויעריץ אותו.
הוא היה זקוק להכנסת הרגשות שלי לתוך הביקורת, אבל לא יכולתי. כתבתי רק מידע עובדתי.

אז עכשיו אני אעשה זאת.

אני מעריצה את מלאלה. בכל כך הרבה מובנים היא חושבת כמוני, רק אמיצה יותר. היא כותבת נפלא, ואפילו שקצת קשה לקרוא את הספר בגלל כל ההיסטוריה הוא שווה את זה. לגמרי.
אני מרגישה שהספר הזה.. אי אפשר להכיל אותו במילים. יש כל כך הרבה נקודות שצריך לשים אליהן לב, ואני לא יכולה לגעת בכולן.
אז אני אשים פה ציטוטים, ואתם תלכו לחפש אותו בספרייה הקרובה לביתכם.



"יש אנשים המפחדים מרוחות, אחרים מעכבישים או מנחשים; בימים ההם פחדנו מאחינו בני האנוש." (עמוד 159)

"התחלתי להבין שהעט והמילים הנובעות ממנו יכולים להיות בעלי עוצמה רבה יותר אפילו ממקלעים, מטנקים וממסוקים. למדנו להיאבק, ולמדנו עד כמה אנחנו חזקים כשאנחנו מדברים." (עמוד 151)

" 'אתה ד"ר אפזאל ואני זיאודין יוספזאי', ענה אבא. 'הנבלים האלה. לא עשינו כל רע. למה שנשנה את השמות שלנו- זה מנהג של פושעים.' " (עמוד 152)

" 'כשאתה רוצה משהו, היקום כולו נחלץ לעזרתך', נאמר בו. אני לא חושבת שפאולו קואלו פגש את הטאליבאן או את הפוליטיקאים חסרי האונים שלנו."

"הקשב, מולאנא, הרגת אנשים, טבחת את בני עמך, ערפת ראשים, החרבת בתי ספר ועדיין פקיסטאן לא הרימה קול מחאה. אבל כשהחרמת את השכלת הבנות, אנשים מחו. אפילו התקשורת הפקיסטאנית, שנהגה בך עד עכשיו בכפפות של משי, יוצאת מגדרה."

"את היהלום יש לחתוך פעמים רבות לפני שיפיק אפילו אבן חן זעירה."

» ביקורות נוספות של מוּמוּ
» ביקורות נוספות על אני מלאלה - הנערה שנאבקה למען ההשכלה ונורתה על ידי הטאליבאן