» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (129):
ילדים זו שמחה,
עשרים אלף מייל מתחת לדף(ספרי הרפתקאות),
לב של דיו,
פנטזיה מעולה.,
ספרים שיש להם סרט,
נוער,
ספרי מופת,
נדירים , מעניינים ומה שבינהם,
קראתי,
הספר יותר טוב... (ספרים שנהיו לסרטים, ולהפך),
צריך להוסיף תקציר,
חסר כרך ,
כרך נוסף,
קראתי: נוער,
הערות ביבליוגרפיות חשובות,
ילדים קלאסי,
תומחר ,
הוצאת כתרי,
ילדים,
מנוקד,
פעמיים,
יחידניים,
מועמד,
הודו (הום שאנטי הרה קרישנה טרלהלה דינג דונג),
ילדים,
כוננית ב-ע,
ספרים על חתולים,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
חתולים-ספרים שקשורים לחתולים,
קריאה - ילדים,
עם איורים ו/או תצלומים ו/או מפות ו/או תווים, תרשימים וטבלאות,
סדר על המדף: ילדים,
ספרי ילדים ונוער ב - 10ש"ח,
קראתי ואהבתי,
רודירד אופק קיפלינג,
רודירד אופק קיפלינג,
קראתי ,
זוכי פרס נובל לספרות,
כללי,
לעילאי,
ספרות מתורגמת ,
קלאסיקות להשגה,
על המדף- נוער,
הספרים של ילדותי,
הספרייה העברית בברלין,
ספרות ילדים ונוער למכירה,
רשימת קריאה של חמדת,
הייתי רוצה... מתישהו...,
ספרים לקרוא,
ספרים שמהדהדים בראש עוד ימים רבים,
ספרי הרפתקאות ,
ספרות נוער,
ספרות -תרגום,
לקרוא מתישהו,
ספרים לילדים ולבני -נוער , שאולי רק מבוגרים יכולים ליהנות ,אבל לא בטוח .,
לא אמליץ,
ספרים שקראתי,
בהמשך2,
רשימת ספרים שאהבתי 2014,
קים,
ספרים יפים שקראתי בעקבות ביקורות באתר,
הודו וציילון,
רוצה לקרוא... ספרות עולמית,
רוצה לקרוא,
מצעד הספרים של משרד החינוך (כיתות י'-י"ב),
ספריעד- ספרות וסופרים קלסיים,
קלאסיקות להשאלה,
רוצה לקרוא,
ספרי ילדים למכירה,
בעלי חיים, טבע, אקולוגיה - למכירה,
הרשימה האפורה,
ספרים של רון ודניאל,
ספרות ילדים,
H-NOV,
כתבתי עליהם ביקורת.,
המבוקרים של 2012,
סיפורים קצרים,
שימון,
קריאה - נוער,
בספרייה העירונית,
אוסף ספרי הילדות שלי - לא למכירה !,
למכירה עד 20 ש'ח,
ילדים,
לא הורס אבל למדתי משהו,
סיפורת,
נטושים-התחלתי והפסקתי לקרוא מחוסר עיניין,
ספרי נוער קלאסיים - סדרת הרפתקה,
רשימת ספרים לקנייה,
ספרים שמכרתי,
קלאסיקות ילדות,
סדרת הרפתקה,
ספרי ילדים,
ספרים על המסך הגדול,
קלאסיקות - עברית ואנגלית,
רשימת הקריאה של המכשפה,
reading list,
קלאסיקות שצריך לקרוא,
ספרי נוער,
דיגיטליים-"עברית",
קראתי,
2867-2025,
23-25,
ספרים שאהבתי במיוחד,
המדף שלי,
ספרים שאני מתכנן לקרוא,
נקראים בחיוך גדול ,
לכפיר,
רוצה לקרוא,
ספרים שמחכים על המדף,
ספרים שאהבתי,
ספרים טובים,
לברוח מהמאה העשרים,
שווה קריאה /לקריאה עתידית,
10,
ספרים יפים,
דצמבר20,
מאתיים,
ספרות מתורגמת - מאנגלית,
ספרים ארכאיים - נושנים ונדירים,
ספרי ילדות על המדף - קריאה ראשונה ושנייה,
משובחים להשיג ולקרוא,
B8A,
חדשים על המדף ,
קראתי,
נהר ספרים,
רוצה לקרוא,
רוצה לקרוא,
2021,
ק ר א ת י,
עוד ...
|
|
1.
|
|
קים אינו הילד המושלם: הוא גונב ומשקר בלי להניד עפעף, הוא מקבץ נדבות ללא נקיפות מצפון, הוא מרמה ובועט בכל הפרות הקדושות ואוצר הקללות שלו יגרום גם לקשוחים ביותר להסמיק. אך אין ספק שאתם תתאהבו בו, כפי שקרה לכל מכיריו, ולא לחינם הוא מכונה "חבר של כל העולם".
קים, בנו היתום של חייל בריטי, מנסה לשרוד ברחובותיה של לאהור שבצפון הודו בתקופת השלטון הבריטי, ולמרות היותו סאהיב (אדון לבן) הוא נראה ומתנהג כאחד הילידים. הוא ממנה את עצמו לחניך של נזיר טיבטי ויחד הם יוצאים למסע חיפוש ברחבי המדינה: קים מחפש את השור האדום על כר דשא ירוק, שכפי שהבטיח לו אביו, יעשה אותו לאדם חשוב, ואילו הנזיר מחפש את הנהר הקדוש, שיאפשר לו להשתחרר ממעגל החיים והמוות האינסופי.
יחד הם עוברים חוויות רוחניות אך גם הרפתקאות וסכנות מסמרות שיער לכל אורכה של הודו, מהמדרונות המושלגים של הרי ההימלאיה ועד לחופים הטרופיים בדרום הלח. קים הוא לא רק ספר ריגול ומתח על רקע "המשחק הגדול", המאבק בין בריטניה לרוסיה על השליטה במדינות מרכז אסיה, אלא גם סיפור מלא הומור על התבגרות, על מפגש בין מזרח למערב ועל חיפוש רוחני ובעיקר על רבדיה והמארג החברתי הסבוך של הודו, כפי שמכיר אותה כל מי שביקר בה. קים הוא ספרו האחרון (ולדעת רבים, הטוב ביותר) של רודיארד קיפלינג, חתן פרס נובל לספרות לשנת 1907. קיפלינג ניחן בתפיסה חדה, דמיון יוצא דופן וביכולת לתאר במדויק אנשים, נופים ואורחות חיים. הוא פרסם קרוב למאה ספרים (ביניהם ספר הג'ונגל) וכחמש-מאות שירים. ...
|
|
2.
|
|
זהו סיפורו של מוֹגְלי, גור־האדם שגדל בין הזאבים בג'ונגל של הודו ולומד את חוקי היער מפי ידידיו הטובים בַּאלוּ הדוב ובַּאגִירָה הפנתר. כשהטיגריס שִיר־חַאן מאיים על חייו, הוא נשבע שיבוא יום והוא ישחרר את הג'ונגל מאֵימָתו של הטורף האכזר. אך אז מחליטה להקת הזאבים לנַדות אותו מקִרבָּה, ומוגלי מבין כי הוא שונה מחיות הג'ונגל וכי עליו לחזור אל כפר בני האדם. אלא שגם אנשי הכפר נרתעים ממנו ולא מוכנים לקבלו אליהם, ומוגלי נאלץ לצאת לבדו כדי לקיים את הבטחתו ולנקום בשיר־חאן. מלבד סיפורו של מוגלי, פורשׂ בפנינו ספר הג'ונגל סיפורים נוספים, שגיבוריהם הם הטבע הפראי ושְלל יצוריו מלאֵי היופי והמסתורין.
ספר הג'ונגל, ספרו הנפלא של רודיארד קיפלינג הפך במשך השנים לקלאסיקה אהובה בכל בית, והוא הוסרט והומחז עשרות פעמים ונחשב עד היום לאחד מספרי הנוער המצליחים בעולם. מהדורה זו היא הראשונה בעברית בתרגום מלא של חלקו הראשון של הספר כפי שנכתב במקור, מאת הסופר והמתרגם יואב כ"ץ.
סדרת הרפתקה מגלמת את האהבה הגדולה שלנו לספרי קלאסיקה לילדים ונוער – אותם ספרי אהבה והרפתקאות, עתירי דמיון וקסם, שגיבוריהם כובשים את דמיוננו כבר כל כך הרבה שנים. בהוצאת מודן פנו למיטב הסופרים הישראליים, וביקשו מהם לבחור ספר שאהבו כילדים, שבזכותו הפכו לסופרים בעצמם. כל ספר "מצא" לו את הסופר שלו, שתרגם אותו לעברית והוסיף אחרית דבר.
רוֹדְיַארְד קִיְפלִינְג הוא אנגלי שנולד בשנת 1865בבומביי, כיום מומבאי שבהודו. בשנות צעירותו הִרבה לטייל בהודו, וכתב סיפורים קצרים רבים על חוויותיו. גם לאחר שפגש את אשתו האמריקנית ועבר לגור בארצות־הברית, המשיך לטייל כמִנהגו ברחבי העולם, כשהוא כבר סופר מפורסם ומוערך. ב-1907 זכה בפרס נובל לספרות. מיצירותיו האהובות שתורגמו לעברית: 'סתם סיפורים ,'קים' ו'ספר הג'ונגל' על שני חלקיו.
יואב כ"ץ נולד בשנת 1959, למד בחוג לתיאטרון באוניברסיטת תל־אביב. תִרגם עשרות ספרים מאנגלית וכן כתב תסריטים לתוכניות ילדים בטלוויזיה ולסרטי קולנוע, מחזות וסיפורים קצרים, אשר שניים מהם זכו בתחרות הסיפור הקצר של עיתון הארץ.
...
|
|
5.
|
|
סיפוריו המופלאים של רודיארד קיפלינג - הסופר האנגלי הידוע ואהוב, מחבר "ספר הג´ונגל" - חוזרים בתרגומו הקלאסי של אוריאל אופק ובלבוש חדש ושובה עין.
כיצד קיבלו הקרנף את עורו המקומט, הפיל - את חדקו הארוך, והנמר - את חברבורותיו? כיצד נכתב המכתב הראשון ונוצר האלף-בית? בדמיונו העשיר בשפתו רוויית ההומור והאנושיות, מספק קיפלינג תשובות לכל השאלות באוסף סיפורים מקסים זה, שדורות של קוראים התענגו עליו לאורך השנים....
|
|
8.
|
|
לראשונה בעברית:
תרגום מלא של הספר קים
קים אינו הילד המושלם: הוא גונב ומשקר בלי להניד עפעף, הוא מקבץ נדבות ללא נקיפות מצפון, הוא מרמה ובועט בכל הפרות הקדושות ואוצר הקללות שלו יגרום גם לקשוחים ביותר להסמיק. אך אין ספק שאתם תתאהבו בו, כפי שקרה לכל מכריו, ולא לחינם הוא מכונה "חבר של כל העולם".
קים, בנו היתום של חייל בריטי, מנסה לשרוד ברחובותיה של לאהור שבצפון הודו בתקופת השלטון הבריטי, ולמרות היותו סאהיב (אדון לבן) הוא נראה ומתנהג כאחד הילידים. הוא ממנה את עצמו לחניך של נזיר טיבטי ויחד הם יוצאים למסע חיפוש ברחבי המדינה: קים מחפש את השור האדום על כר דשא ירוק, שכפי שהבטיח לו אביו, יעשה אותו לאדם חשוב, ואילו הנזיר מחפש את הנהר הקדוש, שיאפשר לו להשתחרר ממעגל החיים והמוות האינסופי. יחד הם עוברים חוויות רוחניות אך גם הרפתקאות וסכנות מסמרות שיער לכל אורכה של הודו, מהמדרונות המושלגים של הרי ההימלאיה ועד לחופים הטרופיים בדרום הלח.
קים הוא לא רק ספר ריגול ומתח אלא גם סיפור על התבגרות, על מפגש בין מזרח למערב ועל חיפוש רוחני ובעיקר על רבדיה, גווניה והמארג החברתי הסבוך של הודו, כפי שמכיר אותה כל מי שביקר בתת-היבשת.
קים הוא ספרו האחרון (ולדעת רבים, הטוב ביותר) של רודיארד קיפלינג, חתן פרס נובל לספרות לשנת 1907. קיפלינג ניחן בתפיסה חדה, דמיון יוצא דופן וביכולת לתאר במדויק אנשים, נופים ואורחות חיים. הוא פרסם קרוב למאה ספרים (ביניהם ספר הג'ונגל) וכחמש-מאות שירים.
"יצירתו האחרונה של קיפלינג היא, לדעתי, הטובה ביותר." The Atlantic (1901)
...
|
|
10.
|
|
ילד הודי קטן הולך לאיבוד ומגיע למאורה של משפחת זאבים בלב הג'ונגל. הילד עוד קטנטן וזקוק להשגחה ולמרבה התדהמה הזאבה מאמצת אותו.
הילד גדל בין חיות היער. יש לו כוח ואינסטינקטים של חיה ותבונה של אדם, צירוף מדהים שהופך אותו לחבר קרוב של החיות אבל גם לזה ששולט בהן. זהו מוגלי, שהתפרסם מאוד בגרסאות שונות, הידועה שבהן בסרט האנימציה של אולפני דיסני, אך כאן הוא מופיע במקור המדהים והמטלטל שכתב זוכה פרס נובל, הסופר רודיארד קיפלינג.
מלבד סיפוריו של מוגלי, נער-היער, מקובצים כאן סיפורים מופלאים על חיות ובני אדם והיחסים המיוחדים ביניהם, שמיטלטלים בין אהבה לפחד, בין תחרות רצחנית לקרבה והבנה גדולה.
הוצאת "כתר" גאה להוציא לאור את הקלאסיקה של קיפלינג במהדורה מחודשת. ...
|
|
13.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
14.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
15.
|
|
הרווי צ'ין, נער בן 15, בנו המפונק של מיליונר גדול בארצות-הברית, מאחר להתבגר תחת חסותה של אם חרדה ומפני חסרון יד אב מדריכה. בדרכו אל אירופה להשלים את חינוכו, כראוי לבן עשירים מטופח העתיד לרשת הון ועסקים גדולים, הוא נופל לים. תוך רגעים אחדים הוא נקלע מעולם של פאר ועושר מופלג אל עולמם של דייגים עמלים, נוקשים וקשיי יום. הנסיון שקונה לו הרווי במחיצם של הספנים האמיצים, בספינה בלב ים, משלים את חינוכו המזרז את התבגרותו. 152 עמודים, אותיות מנוקדות, ציורים של שמעון צבר. טריוויה-הסרט הוסרט בזמנו עם ספנסר טרייסי. רודיארד קיפלינג:1865-1936 סופר ומשורר אנגלי יליד הודו, התחנך באנגליה, עבד כעיתונאי. התפרסם בעולם באוסף סיפוריו 'בלדות מן הקסרקטין' 1892, המכיל שירים ידועים כ'הדרך למנדלי' 'אם' ו'גונגה דין'. 'קים' נחשבה לספר הטוב ביותר שלו ואחרון על הודו מספריו. האתר מביא לשירותכם רשימה של ספרי דן חסכן: אש בהרים-יהודה סלוא שחקנים של עץ-א.דנקו ש. פנחס (פנחס שדה) הגנב: מטמון הזהב של ששונקין הזקן הדרך לאגרה-א.סומרפלט כובע טמבל בג'ונגל-גורית אכסלרוד אוצר הפחה התורכי-יהואש ביבר יותם הקסם-קורצ'ק טבעת המהרג'ה-שמעון צבר ילדי המחתרת בצפון-מרי מקסיגן עלילות ראשונים-ברוך אורן פשתוני-ארנסט קלאס הבונגלו הלבן-סומרפלט רובינזון קרוזו-דיפו-שני כרכים מלחמות אוטרברי-ס.ד.לואיס תעלולי פיט בל-אבקאודה עוד תעלולים של פיט בל-אבקאודה זמר האיילות-אנדרהיל סוסים מספרים-פסח בר אדון שר של שמחה-שרגא פרישטמן החטיפה-איליס דילון ממלכת הפילים-אלן ג'נקינס אמיץ-צ'יפרפילד מסתרי הגבול הנעלם-שמעון צבר ראסמוס הנודד-אסטריד לינדגרן הנער מספרד-ריצ'ארד פארקר כל השבט הזה-ישראל לרמן ספנים אמיצים-קיפלינג מאה כלבים ואחד-דודי סמית נסיך הכסף /א.ק.טולסטוי שני כרכים אי הדולפינים הכחולים-סקוט אודל מרד הדרוזים-יהואש ביבר קארלסון המעופף-אסטריד לינדגרן הבכור לבית אב"י-דבורה עומר פיליחדק-ל.י.קרן דובאי ודוביקו:סוס הקרקס הגאה-צימניק יונה הדייג-צימניק יתומי הרוח-הוגרד נסר א-דין-סולוביוב דרבנות ליגאל-ישראל לרמן רפסודה בלב ים-ז'ול ורן שועלים בחרבות-אברהם בן שחר(בכרך) הרפתקאות ויפללא-אני שמידט המצחיקה עם העגיעים-יעל רוזמן ילדי הטירה הגדולה-ג'ימס סטאג תעלומת הכלבים המעופפים-דודי סמית יורים על השכונה-ישראל לרמן איזבל הנסיכה ירוקת העיניים-נעמי עפרי טים והפומה-הלן גריפיתס סוסת הערבה-הלן גריפיתס דוגית מפליגה אל הים-בנימין תמוז שאעב מבגדד-שמעון בלס...
|
|
19.
|
|
הסיטו את סבך הענפים ופסעו בלאט אל תוך הג'ונגל של קיפלינג. כשעיניכם יסתגלו לאפלולית הצללים, תראו את שיר - חאן, הנמר הצולע, ואת טבקי, התן הנבל. תראו את באלו, הדב המנמנם ואת בגירה, הפנתר הנבון. תראו את אמא זאבה ואבא זאב, ואת גוריהם השובבים, ואת אקלה הזאב הבודד, מנהיג הלהקה הזקן. ובמרכז החבורה, נמצא התינוק העירם, שהחיות קוראות לו מוגלי. הילד שנפרד מבני מינו, הילד שלא יגדל על פי חקי בני האדם, אלא על פי חקי הג'ונגל... רודיארד קיפלינג (1936 - 1865), נולד בבומביי שבהודו, בנו של פרופסור אנגלו - הודי לפיסול ארכיטקטוני. גדל בטיפולן של אומנות הודיות שלימדו אותו את שפת המקום ומנהגיו, סיפרו לו מסיפורי המקום ואודותיו, ואלה נקלטו במוחו היצירתי ועיצבו את עולמו הנפשי והספרותי ושימשו רקע, אווירה ותוכן למרבית כתביו. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. בין המפורסמות שבהן - ספר הג'ונגל, קים, סיפורי דווקא ככה, אשר ראה אור בלווית איורים מאת המחבר, בהוצאת "תמוז", והפואמה אם. קיפלינג זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, וכגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907....
|
|
25.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
27.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
28.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
32.
|
|
שנים עשר ספורי ``דוקא ככה`` ראו אור לראשונה באנגליה בשנת 1902. היום למעלה משמונים שנה לאחר הופעתם הראשונה ולמעלה מחמישים שנה לאחר שקיפלינג נפטר. ספורי ``דוקא ככה`` הם חלק מלבב ממאגר הקלסיקה העולמית והם נקראים בכל העולם על ידי אנשים מכל הגילים. רודיארד קיפלינג, 1865-1936, מגדולי הסופרים האנגליים בכל הזמנים, נולד בבומבי שבהודו ובמשך 71 שנותיו גר בהודו ובאנגליה, בארצות הברית ובדרום אפריקה, וכמו כן יצא למסעות ארוכים בדרום אמריקה, אוסטרליה, המזרח הרחוק, קנדה והמזרח התיכון, ואף לארץ ישראל הגיע, שלא להזכיר את יבשת אירופה. בין השאר בקר בשודיה, שם קיבל פרס נובל לספרות בשנת 1907. קיפלינג בקר אישית ברבים מן המקומות הקסומים הנזכרים בספורי ``דוקא ככה``. ואתם יכולים לראות אותם במפה, אף כי לקוראים נדמה לפעמים שהם פרי דמיונו הברוך של המחבר. ספורי דוקא ככה קימים מעט סיפורים אחרים שבהם מתמזגים החן של אגדות העם עם הומור מתוחכם ושנון, ויכולת סיפור של סמן ממדרגה ראשונה. שנים עשר הספורים תורגמו לעברית בידי הראלה סטוצקי ואהרון בר תוך שמור העצמה הקיפלינגית המצרפת בטבעיות רמות שונות של שפה, ולמרות שהספורים מיועדים בראש ובראשונה לקוראים צעירים, אין אצל קיפלינג, ובעקבותיו בתרגום, שום נסיון ל``התילד``, להתחנף לקורא או לפשט את הדברים. ספורי ``דוקא ככה`` לוו בהופעתם הראשונה באיורי המחבר עצמו. מאז נענו צירים רבים בכל העולם לאתגר שהעמיד בפניהם קיפלינג. את הסדרה שלפנינו איר דני קרמן, מבכירי המאירים בארץ, המעיד על עצמו כי איור ספורי ``דוקא ככה`` זוהי עבורו הגשמה של חלום ישן עוד מימי ילדותו. כמקובל במהדורות רבות בעולם, גם כאן מודפסים איוריו המקוריים של קיפלינג עם הערותיו שהן חלק בלתי נפרד מן הספורים הנפלאים. ספורי ``דוקא ככה`` תחלתם של הארמדילים איך המכתב הראשון נכתב איך האלפא-בית נוצר הסרטן ששחק עם הים החתול שהתהלך לבדו הפרפר שרקע איך הלויתן קבל את לעו איך הגמל קבל את דבשתו איך הקרנף קבל את עורו איך הנמר קבל את חברבורותיו בן הפיל שירו של קנגורו הזקן והטוב...
|
|
34.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
35.
|
|
רודיארד קיפלינג (1936 - 1865), סופר ומשורר אנגלי, נולד בהודו לאב פסל, שניהל מוזיאון ובית - ספר לאמנות. ילדותו עברה עליו בהודו, אך כשהגיע לגיל שש נשלח ללמוד ולהתחנך באנגליה. ב1882 - שב להודו ועבד כעיתונאי וכעורך. בתוך ארבע שנים חיבר כ100 - סיפורים קצרים. הוא הרבה לסייר בהודו, והיא שימשה כרקע לסיפוריו הראשונים ול"ספר הג'ונגל" המפורסם. לאחר נישואיו עקר לארצות הברית שם התגורר עשר שנים. ב - 1902 שב לאנגליה והשתקע בה, תוך שהוא יוצא מדי פעם למסעות ארוכים. ב1907 - , הוענק לו פרס נובל לספרות "על כושר התבוננות, דמיון מקורי, עוצמת התפיסה והתיאור המאפיינים את יצירותיו". כמו כן זכה בשלל עיטורים, מדליות ותארי כבוד. ספריו תורגמו לעשרות שפות. קיפלינג מת בלונדון ונקבר בפינת המשוררים בכנסיית ווסטמינסטר....
|
|
36.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
37.
|
|
האיש שרצה להיות מלך, נובלת הרפתקאות מרתקת ומשעשעת-עצובה,
נכתבה והתפרסמה לראשונה בהודו, ארץ הולדתו של רודיארד קיפלינג.
דומה שלא קשה לזהות בה את כישרונו של הסופר הגדול והמורכב הזה,
שלימים יהיה הבריטי הראשון שזכה בפרס נובל לספרות (1907).
זו אחת מיצירותיו הראשונות של רודיארד קיפלינג, שנכתבה בהיותו בן עשרים ושלוש.
בנובלה בא לידי ביטוי היחס האמביוולנטי של קיפלינג – עיתונאי צעיר החי בהודו,
מכיר ומוקיר את אנשיה, תרבותה ומנהגיה – כלפי אבירי האימפריאליזם הבריטי,
אותם פקידים קולוניאליים מגוחכים היושבים בלונדון ומנותקים מהמציאות במקום,
מציאות הזויה המעבירה אנשים על דעתם עד כדי שיגעון גדלות אל מול תום ליבם
ותמימותם של בני המקום....
|
|
41.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
42.
|
|
רודיארד קיפלינג (1936 - 1865), סופר ומשורר אנגלי, נולד בהודו לאב פסל, שניהל מוזיאון ובית - ספר לאמנות. ילדותו עברה עליו בהודו, אך כשהגיע לגיל שש נשלח ללמוד ולהתחנך באנגליה. ב1882 - שב להודו ועבד כעיתונאי וכעורך. בתוך ארבע שנים חיבר כ100 - סיפורים קצרים. הוא הרבה לסייר בהודו, והיא שימשה כרקע לסיפוריו הראשונים ול"ספר הג'ונגל" המפורסם. לאחר נישואיו עקר לארצות הברית שם התגורר עשר שנים. ב - 1902 שב לאנגליה והשתקע בה, תוך שהוא יוצא מדי פעם למסעות ארוכים. ב1907 - , הוענק לו פרס נובל לספרות "על כושר התבוננות, דמיון מקורי, עוצמת התפיסה והתיאור המאפיינים את יצירותיו". כמו כן זכה בשלל עיטורים, מדליות ותארי כבוד. ספריו תורגמו לעשרות שפות. קיפלינג מת בלונדון ונקבר בפינת המשוררים בכנסיית ווסטמינסטר....
|
|
46.
|
|
רודיארד קיפלינג (1936 - 1865), סופר ומשורר אנגלי, נולד בהודו לאב פסל, שניהל מוזיאון ובית - ספר לאמנות. ילדותו עברה עליו בהודו, אך כשהגיע לגיל שש נשלח ללמוד ולהתחנך באנגליה. ב1882 - שב להודו ועבד כעיתונאי וכעורך. בתוך ארבע שנים חיבר כ100 - סיפורים קצרים. הוא הרבה לסייר בהודו, והיא שימשה כרקע לסיפוריו הראשונים ול"ספר הג'ונגל" המפורסם. לאחר נישואיו עקר לארצות הברית שם התגורר עשר שנים. ב - 1902 שב לאנגליה והשתקע בה, תוך שהוא יוצא מדי פעם למסעות ארוכים. ב1907 - , הוענק לו פרס נובל לספרות "על כושר התבוננות, דמיון מקורי, עוצמת התפיסה והתיאור המאפיינים את יצירותיו". כמו כן זכה בשלל עיטורים, מדליות ותארי כבוד. ספריו תורגמו לעשרות שפות. קיפלינג מת בלונדון ונקבר בפינת המשוררים בכנסיית ווסטמינסטר....
|
|
49.
|
|
הנובלה "הכפר שהחליט שכדור הארץ שטוח", אף שפורסמה לראשונה בתחילת המאה, מרתקת ואקטואלית מתמיד.
בהומור שנון מספר רודיארד קיפלינג (1936-1865) סיפור כה הזוי, משעשע בתחילה, שהופך לסָטירה מצמררת. שוב מתחוור כמה פשוט לתעתע באנשים באמצעות עיתונות, ידוענים וחדשות כזב, ולהטות את דעת ההמונים לרעיונות מופרכים ככל שיהיו.
"הכפר שהחליט שכדור הארץ שטוח" היא נובלה מצחיקה ומבעיתה גם יחד....
|
|
50.
|
|
ספר הג'ונגל לפי סיפורו של רודיארד קיפלינג
במסגרת סדרת הספרים המלווים את סרטי וולט דיסני, תרגמתי את העיבוד שעשו האולפנים לספרו של קיפלינג
פתיחת הספר:
לפני שנים רבות, כך מספר לנו רודיארד קיפלינג, חי לו נער בשם מוגלי ביער עבות כבן למשפחת זאבים.
מוגלי היה מאושר בג'ונגל. אף פעם לא ראה את עצמו כילד. הוא רצה להיות גור זאבים כמו כל אחיו האפורים.
ועוד קטע:
"הי הופ, גור אדם," אמר בגהרא הפנתר, ובתנועה אחת הרים את מוגלי והושיבו על העץ. "בבוקר אקח אותך לכפר של בני האדם."
"אני לא הולך!" צעק מוגלי. "אני נשאר פה, בג'ונגל"
"אתה לא תחיה אפילו שתי דקות, שירקן, הנמר הנורא רודף אחריך," נהם הפנתר.
"אינני פוחד מנמר מאוס וזקן!" הכריז מוגלי
"כדאי לך להתחיל לפחד קצת," רטן בגהרא, "שירקן הוא רוצח. שדבר היחיד שהוא פוחד מפניו זוהי האש."
"ואלה, בגהרא, האם גם אתה פוחד מהאש?" שאל מוגלי.
"כולנו פוחדים, נערי, רק בני האדם יודעים לשלוט באש."
לאה נאור...
|
|
51.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
56.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
59.
|
|
רודיארד קיפלינג, 1936 - 1865, מגדולי היוצרים בשפה האנגלית בכל הזמנים. נולד בבומביי שבהודו להורים אנגליים. בגיל שש נסע ללמוד בלונדון, ובגיל שבע - עשרה שב להודו לשבע שנים ופתח בקריירה עיתונאית וספרותית מרהיבה. מאז חי את מרבית חייו באנגליה, למעט נסיעות ארוכות ברחבי העולם. קיפלינג חיבר מאות יצירות ספרותיות בשירה ובפרוזה. זכה כמעט בכל פרס ספרותי ובכל אות כבוד אפשרי, ובגולת הכותרת - פרס נובל לספרות שהוענק לו בשנת 1907. בין המפורסמות שביצירותיו: "ספר הג'ונגל", "קים והפואמה", "אם" ואחד - עשר סיפורי "דווקא ככה" המובאים לקורא בסדרה זאת המיועדים לכל הגילים, מרתקים, שנונים וחכמים, ומביאים לקורא עולם פנטזיה מדהים בעוצמתו. חתולים ונמרים, גמלים, פילים ולווייתנים, סרטנים, תנינים ויגוארים, קוסמים, מלכים, פרימיטיביים וילדים, מאכלסים את דפי "דווקא ככה", ומחיים את הסיפורים הנפלאים שאין דומה להם בספרות העולם. קיפלינג נושא אותנו לזמנים רחוקים וקדמוניים של עולמות פנטסטיים, ועל כל הסיפורים נסוך קסם של שחר היקום, כאשו החיות ובני האדם דיברו אלה עם אלה ועיצבו את העולם החדש והנקי. רשימת הסיפורים: * איך הפיל קיבל את החדק שלו * שירו של קנגורו הזקן והטוב * איך הקרנף קיבל את עורו * איך הלווייתן קיבל את לועו * איך הגמל קיבל את דבשתו * החתול שהתהלך לבדו * תחילתם של הארמדילים * איך נכתב המכתב הראשון * הפרפר שרקע * הסרטן ששיחק עם הים * איך הנמר קיבל את חברבורותיו...
|
|
64.
|
|
רודיארד קיפלינג (1936 - 1865), סופר ומשורר אנגלי, נולד בהודו לאב פסל, שניהל מוזיאון ובית - ספר לאמנות. ילדותו עברה עליו בהודו, אך כשהגיע לגיל שש נשלח ללמוד ולהתחנך באנגליה. ב1882 - שב להודו ועבד כעיתונאי וכעורך. בתוך ארבע שנים חיבר כ100 - סיפורים קצרים. הוא הרבה לסייר בהודו, והיא שימשה כרקע לסיפוריו הראשונים ול"ספר הג'ונגל" המפורסם. לאחר נישואיו עקר לארצות הברית שם התגורר עשר שנים. ב - 1902 שב לאנגליה והשתקע בה, תוך שהוא יוצא מדי פעם למסעות ארוכים. ב1907 - , הוענק לו פרס נובל לספרות "על כושר התבוננות, דמיון מקורי, עוצמת התפיסה והתיאור המאפיינים את יצירותיו". כמו כן זכה בשלל עיטורים, מדליות ותארי כבוד. ספריו תורגמו לעשרות שפות. קיפלינג מת בלונדון ונקבר בפינת המשוררים בכנסיית ווסטמינסטר....
|
|
![ספר הג'ונגל [תרגם:יואב כ"ץ] - הרפתקה-סופרים מתרגמים קלאסית - סופרים מתרגמים קלאסית # - רודיארד קיפלינג](/bookimages/covers44/444047.jpg "ספר הג'ונגל [תרגם:יואב כ\"ץ] - הרפתקה-סופרים מתרגמים קלאסית - סופרים מתרגמים קלאסית # - רודיארד קיפלינג")
![ספר הג'ונגל [תרגם:יואב כ"ץ] - הרפתקה-סופרים מתרגמים קלאסית - סופרים מתרגמים קלאסית # - רודיארד קיפלינג](/100x154/bookimages/covers44/444047.jpg "ספר הג'ונגל [תרגם:יואב כ\"ץ] - הרפתקה-סופרים מתרגמים קלאסית - סופרים מתרגמים קלאסית # - רודיארד קיפלינג")
