ביקורת ספרותית על על העיוורון מאת ז'וזה סאראמאגו
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 12 ביולי, 2011
ע"י RedFox


"בארץ העיוורים אדם עם עין אחת הוא מלך."

האמת, לא שמעתי על הספר הזה לפני. נתקלתי בו לראשונה בשבוע הספר האחרון. בעודי סוקר את דפיו הראשונים, צצה לי לתוך שדה הראיה אישה מבוגרת, מבטה עובר מהספר אליי, ואז בחזרה כמה פעמים, והיא אומרת לי: " זה ספר חובה, אבל הוא מאוד (שתי שניות של "מאודדד") קשה". בשפה פשוטה, לי זה נשמע כמו: -זה אחלה ספר, אבל לא נראה לי ש--אתה-- תבין"- השימוש באימרה מתנשאת, ואפילו קצת פוגעת זו זיכתה אישה זאת במבט "TO the left, to the left" ישיר ומנוכר שהוציא אותה דיי מהר משדה הראיה.

במהלך כל הספר חיפשתי את הקטעים הקשים בו, הפלא ופלא, לא מצאתי. אני חייב להגיד להגנתה (לא שאני כזה שש להגנתה) ששמעתי מעוד מקורות שהספר הנ"ל לא פשוט, ושלא תבינו אותי לא נכון, יכול להיות שלאנשים מסויימים הוא יהיה טיפה מורכב, אולי מהיר מדי. אבל בהחלט לא הייתי שם אותו בקטגוריית "קסוטו/אבן שושן, צמוד". אפילו להפך, הכתיבה (או שאולי זה פשוט התרגום המוצלח) נתנה תחושה שמישהו מדבר אליך בגובה העיניים, ולא מישהו שסתם משוויץ כמה יפה הוא יודע להשתמש בשפה גבוהה - כשבעצם שום מסר לא עובר (גורם חוזר שמרתיע אותי מהרבה סופרים ישראלים).
-בהזדמנות זאת אני רוצה לצאת בקריאה לכל האנשים שמפחידים אנשים אחרים באמרות כמו "זה ספר מאוד קשה, השפה מאוד קשה" -אתם לא מעניינים!

הכתיבה זורמת ומכניסה את הקורא אל תוך העולם ה פוסט-אפוקליפטי, הנואש הזה, שה"מגפה הלבנה" נפלה עליו ללא שום התראה מוקדמת. הדמויות שסאראמאגו משתמש בהן, כל כך מציאותיות, ממש כאילו תלש אנשים מהעולם האמיתי ושם אותם בתוך העולם המתואר בספר.
במהלך כל הספר, אין שימוש בשמות - את הדמויות ניתן לזהות רק לפי "קווי מתאר" כאלה ואחרים משהו שתורם לאווירת חוסר הוודאות, האובדן והעיוורון.
"בכל אחד מאיתנו יש משהו שאין לו שם, והוא אנו עצמנו."

סראמאגו בחר באישה בתפקיד הדמות היחידה שלא התעוורה. מעניין אותי מה היה קורה אילו היה זה גבר - סתם נקודה למחשבה :)
בסופו של דבר, הספר מלא עניין וזורם בצורה חלקה לאורך כל העלילה - בהחלט שווה!
16 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
RedFox (לפני 4 שנים ו-4 חודשים)
"אחרי שאקרא את כל הספרים שעדיין לא קראתי.." - אמרתי את זה שרציתי להתחיל לקרוא את "Wicked". עברו כבר כמעט יותר משלוש שנים, ועדיין לא התחלתי אותו - אז בהצלחה עם זה :)

נתי,
האמת שלא יצא לי לחושב על זה, אני לא זוכר התייחסות כזו או אחרת בספר.
נקודה מעניינת למחשבה, תודה .
נתי ק. (לפני 4 שנים ו-4 חודשים)
מה שהפריע לי בספרהזה הוא העדר האהבה ההורית. אף הורה לא התגעגע לילדיו ולא ניסה למצוא אותם. אני מקבלת שבאנרלמוסיה ובאפוקוליפסה כל אחד לעצמו ויש חברות חדשות ומעוותות שנולדות מתוכן, אבל את האהבה של הורה לילד קשה לכבות ורוב ההורים יחפשו דרך להגיע לילדיהם גם במצב קריטי וסאראמאגו הצליח לכבות אותה לחלוטין בספר הזה.
זה שאין לנקוב בשמו (לפני 4 שנים ו-4 חודשים)
יופי של כינוי, ותודה רבה רבה על המחמאה :)

אקרא אותו, אבל אחרי שאקרא את כל הספרים שעדיין לא קראתי ושאני רוצה לקרוא.
RedFox (לפני 4 שנים ו-4 חודשים)
תודה רבה, זשלב״ש ( הקיצור הזה נשמע לי חמוד )
מסכים איתך שזה כנראה לא בדיוק ״ספרות נוער״, אבל עדיין שום דבר לא צריך להפחיד אותך מלגשת לספר חדש.
חוץ מזה, מהביקורות שלך, אתה נשמע מספיק אינטליגנטי להתמודד עם ספר כזה.
אם תחליט לקרוא אותו בשנית, תשתף בביקורת :)
זה שאין לנקוב בשמו (לפני 4 שנים ו-4 חודשים)
ביקורת מעולה, והציטוט יפה. את הספר קראתי כשהייתי בן 8 כי בטעות מישהו כנראה בטעות הכניס אותו למדור של הילדים ומשום שהייתי קטן, רק בן 8 בסך הכל, לא ידעתי מה טוב בשבילי ומה לא. התחלתי לקרוא את הספר, ההתחלה הייתה מעניינת, הסיפור היה כתוב טוב, אבל אחרי כמה עמודים הפסקתי כי הבנתי שהספר הזה יותר מדי בשביל ילד קטן כמוני.

אני חושב שאם הייתי קורא עכשיו את הספר, אז כנראה שהייתי מצליח לגמור אותו עד הסוף ולכתוב ביקורת משבחת ומשובחת, כמו שלך.
אלכס (לפני 7 שנים)
אשה אן גבר לו היה איש גיבור הספר זה היה הופך אותו לגיבור סתמי ולסיפור נדוש כמו כל עלילה שתמיד תדע מה הפרק הבא יספר...
האשה הפכה את הספר לכח שקט ומוסתר שיש בכל אחד.... באשה זה הפך למציאותי.
אהבתי את מה שכתבת על ״ספר קשה״ מפיה של אותה אשה. אתה צודק בעניין לגבי כל ספר....
בן (לפני 7 שנים ו-11 חודשים)
יש גם את על הפיקחון. ההמשך של על העיורון
רחל (לפני 7 שנים ו-11 חודשים)
כמעט כל הספרים שלו מעולים. כל השמות, דברי ימי מנזר, האדם המשוכפל-מומלצים בחום.
RedFox (לפני 7 שנים ו-11 חודשים)
שמעתי שיש עוד ספרים שלו שכדאי לקרוא - אשמח לעוד המלצות :)
בן (לפני 7 שנים ו-11 חודשים)
המלצה ממליץ לך בחום לקרוא עוד ספר שלו - "הבשורה על פי ישו" - מדהים.





©2006-2019 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ