ביקורת ספרותית על כמעיין המתגבר (מהדורה חדשה 2012) - תרגום חדש מאת איין ראנד

---

איין ראנד , הציגה כאן את משנתה הפילוסופית בעזרת האדריכל, הווארד רורק, שהוא למעשה איין ראנד.
בראשית, רצוני לאמר שאינני מסכים עם מסקנותיה, אני חושב שהם קיצוניות ואף מסוכנות, קשה לי עם חלוקת האדם לכאלה שיוצרים ותורמים לעומת כאלה שהיא רואה בהם טפילים, חלוקה כזאת שייכת למשטרים אפלים, ואנו יודעים מה קרה לאותם אנשים שהחליטו שאינם תורמים או טפילים, הם היו מאמצים את משנתה, אך לא היו מאמצים את איין ראנד עצמה.
בכלל כשהיא מעלה את הדילמה, למי היית תורם, לזונה הרה או לגאון רעב, הייתי מעלה את השאלה ומה אם הזונה ההרה נושאת ברחמה את האוורד רורק, הרי רורק עצמו הגיע מסביבה וממשפחה עניה, משנתה היא אנטי חברתית, והייתי מוסיף פאשיסטית.
קביעתה שלמעשה האדם נולד תורם או לא, ולחברה אין כל השפעה, אין לה כל אחיזה במציאות, ונכון ישנם אנשים שהצעידו את האנושות קדימה אבל האם אנו יכולים לנתק אותם מהסביבה בה נולדו וחונכו, האוורד רורק אומנם מרד באוניברסיטה בה למד, אבל האם לא שאב מלימודיו כלום ? האם רורק היה יכול להתקיים בלי שאנשים היו אוהבים את יצירותיו ?
נקודה נוספת שברצוני להדגיש, זה הקושי שלה בתיאור רגשות נוצר הרושם אצלי שמדובר באישה ללא רגשות ובקיצור רובוט, היא מדברת עליהם(רגשות) כדבר שזר לה שאדם שנושא אותם הוא אדם נחות, הבעיה היא שיש המקבלים את משנתה כפי שהיא, ושוב אני לא נגד אנשים שבתרומתם מצעידים את האנושות קדימה ואני חושב שאכן החברה צריכה לתגמל אותם בהתאם, אני רק לא רואה בהם אלוהים כפי שאיין ראנד רואה בעצמה.
הביוגרף של איינשטיין אמר שאם היה נותן לו ציון בפיזיקה, היה נותן לו עשר, אבל כאבא היה נותן לו ציון נמוך,רצה לאמר אין אנשים מושלמים, ואין אפשרות למדוד את האדם באופן מתמטי כפי שראנד עושה.

» ביקורות נוספות של קובי
» ביקורות נוספות על כמעיין המתגבר (מהדורה חדשה 2012) - תרגום חדש