![]() |
בין שתי עריםהגרסה המלאהצ'ארלס דיקנס
יצא לאור ע"י הוצאת כנרת זמורה ביתן, בשנת 2011, מכיל 383 עמודים, תירגום: מרים יחיל-וקס. ספרות » ספרות מתורגמת
|
|
תקציר הספר
"היה זה הטוב בזמנים, היה זה הרע בזמנים; היה זה עידן החוכמה, היה זה עידן הטיפשות;
היה זה תור האמונה, היה זה תור הספקנות; היו אלה ימים של אור, היו אלה ימים אפלים;
היה זה אביב התקווה, היה זה חורפו של ייאוש; הכול היה אפשרי, דבר לא היה אפשרי."
כך נפתח אחד הרומנים הגדולים של צ'רלס דיקנס, המתרחש בין הערים לונדון ופריס בתקופת המהפכה הצרפתית ועוסק בגורלם של שני אנשים המאוהבים באישה אחת - אריסטוקרט צרפתי רומנטיקן הסולד מאי הסדר החברתי בצרפת, ועורך דין צעיר מוכשר וציניקן המבזבז את חייו.
בין שתי ערים, פרי עטו של צ'רלס דיקנס (1870-1812), אמן היצירה הוויקטוריאנית, הִנוֹ קלאסיקה במלוא תפארתה.הספר זכה לשלל תרגומים ועיבודים (לקולנוע, טלוויזיה ותיאטרון) ונמכר ביותר מ-200 מיליון עותקים.
מהדורה זו היא תרגום הגִרסה המלאה של הספר, ומשולבים בה איורים מאת ה"ק בראון.
וכמו שורות הפתיחה שלו, גם שורות הסיום הן מהמפורסמות בספרות האנגלית:
"טוב דבר זה שאני עושה מכל דבר שעשיתי עד כה;
טובה המנוחה שאני הולך אליה מכל מנוחה שידתי עד כה."
היה זה תור האמונה, היה זה תור הספקנות; היו אלה ימים של אור, היו אלה ימים אפלים;
היה זה אביב התקווה, היה זה חורפו של ייאוש; הכול היה אפשרי, דבר לא היה אפשרי."
כך נפתח אחד הרומנים הגדולים של צ'רלס דיקנס, המתרחש בין הערים לונדון ופריס בתקופת המהפכה הצרפתית ועוסק בגורלם של שני אנשים המאוהבים באישה אחת - אריסטוקרט צרפתי רומנטיקן הסולד מאי הסדר החברתי בצרפת, ועורך דין צעיר מוכשר וציניקן המבזבז את חייו.
בין שתי ערים, פרי עטו של צ'רלס דיקנס (1870-1812), אמן היצירה הוויקטוריאנית, הִנוֹ קלאסיקה במלוא תפארתה.הספר זכה לשלל תרגומים ועיבודים (לקולנוע, טלוויזיה ותיאטרון) ונמכר ביותר מ-200 מיליון עותקים.
מהדורה זו היא תרגום הגִרסה המלאה של הספר, ומשולבים בה איורים מאת ה"ק בראון.
וכמו שורות הפתיחה שלו, גם שורות הסיום הן מהמפורסמות בספרות האנגלית:
"טוב דבר זה שאני עושה מכל דבר שעשיתי עד כה;
טובה המנוחה שאני הולך אליה מכל מנוחה שידתי עד כה."
קוראים עכשיו
התחיל לקרוא לפני 4 שנים
|
התחיל לקרוא לפני 6 שנים ו-11 חודשים
|
התחיל לקרוא לפני 12 שנים
|
התחילה לקרוא לפני 13 שנים ו-4 חודשים
|
צ'ארלס דיקנס (סופר על המוקד)
צ'ארלס ג'ון הפם דיקנס (באנגלית: Charles John Huffam Dickens; 7 בפברואר 1812 – 9 ביוני 1870) היה סופר, עיתונאי ושחקן תיאטרון אנגלי בתקופה הוויקטוריאנית.... המשך לקרוא
|
לקט ספרים מאת צ'ארלס דיקנס
שם הספר |
---|
אוליבר טויסט (מסדה, 1966) |
בית קדרות - כרך א' |
רשומות מועדון הפיקוויקים - כרך א' |
אוליבר טוויסט [עופרים] |
דיוויד קופרפילד (עופרים) |
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של צ'ארלס דיקנס
©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ
צור קשר |
חנויות ספרים |
ספרים משומשים |
מחפש בנרות |
ספרים שכתבתי |
תנאי שימוש |
פרסם בסימניה |
מפת האתר |
מדף גדול מדף קטן |
חיפוש ספרים