ספר יוצא דופן, מרתק ואפל עם סיום מצמרר. מומלץ לקרוא את אחרית הדבר המחכימה, אם כי הארוכה מדי לטעמי, של אנני הארו, מחברת הספר ״הר ברוקבק״.
הסיפור נסוב על שני אחים החיים לבדם בחוות בקר במונטנה. שניהם משתייכים למספר מצומצם של משפחות עשירות באזור ועובדים קשה למחייתם כאחרוני הפועלים. פיל, הגדול מאחיו ג׳ורג׳ בשנתיים, הוא גבר בן 40 והוא גם המוצלח מבין שניהם. פיל נאה, חכם שהצטיין תמיד בלימודיו, מספר סיפורים מחונן ובדחן, ויחד עם זאת מתוחכם, אכזר ונקמן, אחד שאינו חושש להתעמת וקיצוני בהילכותיו השמרניות. כמו כן הוא אנטישמי, מיזוגן והומופוב (לעניין זה מעניין לקרוא את אחרית הדבר האמורה). קיצורו של דבר, מדובר בחתיכת טיפוס...
לעומת פיל, אחיו הצעיר ג׳ורג׳הוא 180 מעלות הפוך ממנו. ג׳ורג׳ איטי במחשבתו ובמעשיו, תלמיד גרוע ואדם חרוץ ושקט, מאד שקט.
למרות השוני בין האחים והמנהג של פיל לקנטר את ג׳ורג׳ בכל הזדמנות, הם מאד קשורים אחד לשני ולמעשה הם בלתי נפרדים.
בין האחים יש חלוקת עבודה ברורה בחווה והחיים החד גוניים מתאימים להם.
הכל משתנה כאשר יום אחד ג׳ורג׳ מפתיע את פיל ומודיע לו שהתחתן עם אלמנה, אם לבן ובעלת פונדק, בו שני האחים שהו לא מכבר בעת שהוליכו עדר בקר לקראת מכירתו.
ההודעה של ג׳ורג׳ הופכת את עולמו של פיל וכאשר ג׳ורג׳ מביא את אשתו החדשה לחווה, פיל עושה הכל כדי למרר את חייה בדרך המיוחדת לו ואינו בוחל להשתמש נגדה גם באמצעות בנה. האישה האומללה אינה יודעת את נפשה ואינה מצליחה לדבר לליבו של פיל, ובעלה לא ממש עוזר... סופו של הסיפור מצמרר ממש, הכתיבה מרתקת לאורך כל דפי הספר ואנני הארו באחרית הדבר מאירה את הסאב טקסט שעולה מהסיפור, בחלקו באופן ברור ובחלקו פחות.
לטעמי מדובר ביצירת מופת שמסיבה לא ברורה לא נשארה בתודעה בחלוף השנים מאז שהתפרסמה, כפי שהיה ראוי לה, ואני ממש שמח שתורגמה לעברית.


















