ביקורת ספרותית על לוליטה - הספריה החדשה # מאת ולדימיר נַבּוֹקוֹב (עינתי)

לוליטה - הספריה החדשה # - ולדימיר נַבּוֹקוֹב

ביקורת ספרותית על לוליטה - הספריה החדשה # מאת ולדימיר נַבּוֹקוֹב

הביקורת נכתבה ביום שבת, 21 בדצמבר, 2019
ע"י עינתי

זה אחד הספרים היחידים שלא דירגתי לפני שניגשתי לכתוב עליהם ביקורת, מהסיבה הפשוטה שאני עדיין לא עיבדתי במוח את כולו. לוליטה של נאבוקוב הוא יצירה אומנותית המורכבת מכל כך הרבה רבדים שבעיני זה כמעט בלתי אפשרי לכתוב פרשנות שלמה ומלאה לאחר קריאה ראשונה בלבד. קריאת אחרית הדבר של העורך מנחם פרי (ובמידה פחותה יותר של המתרגמת דבורה שטיינהרט) היא רק קצה קצהו של הקרחון בקילוף השכבות.

תחילת הקריאה ולמעשה גם האמצע והסוף לא היו קלים לי כלל. לוליטה, בסופו של דבר, הוא ספר על פדופיל וילדה בת 12 המתוארים על ידי הפדופיל במסעם ההזוי במשך שנתיים ברחבי ארה"ב. אין תיאור פשטני יותר מהתיאור שהרגע מסרתי, אבל קורא שקורא בקריאה ראשונה את הספר, ובכן, אלו הדברים שהוא מתרכז בהם, זו העלילה. משחקי המילים והרמזים של נאבוקוב לכל אורך הספר הם לעיתים משא מייגע לקורא ההדיוט שלא מבין מה רוצים ממנו, הרי גם ככה העלילה קשה לעיכול.

לוליטה הוא לא רומאן במובן הפשוט של המילה. הוא יצירה אמנותית שיכולה להיות באותה הנשימה מחזה, דיון פילוסופי עמוק, חומר לדיונים ארוכים בחוגים אקדמיים שונים של תיאטרון, אתיקה, ועוד. וכאן מגיעה השאלה שעדיין אינני יכולה לענות עליה: האם אקרא את לוליטה שוב? המוח פותר התשבצים רוצה מאוד. אבל האמא הטריה לילדה פעוטה ממש, פחות (העייפות והתזכורת לעולם המשוגע הזה).

ממליצה? מניחה שכן.

12 קוראים אהבו את הביקורת

אהבת?

» ביקורות נוספות של עינתי
» ביקורות נוספות על לוליטה - הספריה החדשה #

טוקבקים

+ הוסף תגובה

עינתי	עינתי (לפני 5 שנים ו-10 חודשים) היי פרפר צהוב - בהחלט נושא מטריד וקשה לקריאה.
עינתי	עינתי (לפני 5 שנים ו-10 חודשים) היי בוב, מסכימה שזו יצירת מופת - זו יצירה יוצאת דופן בנוף הספרות וכנראה הספר המורכב (במובו החיובי של המילה) הטוב ביותר שאי פעם קראתי. הנושא מאוד קשה.
פרפר צהוב	פרפר צהוב (לפני 5 שנים ו-10 חודשים) הנושא של הספר די מטריד אותי, ואני מניח שכך גם לגבי כל הורה. סביר שאם אקרא אותו זה יתמשך על פני זמן רב עד שאבין את כל הרמזים. בינתיים יידחה.
בוב	בוב (לפני 5 שנים ו-10 חודשים) לא רק יצירה אומנותית, יצירת מופת! אין ספק שהנושא קשה, אך החדשנות ועצם העובדה שהספר נכתב מנקודת מבטו ומחשבותיו האפלות של הומברט הומברט, מעניק ליצירה הזו גם את אותו צוהר דרכו אנו מתבוננים על פרופיל פסיכולוגי מרתק של אדם המונע ע"י יצריו ודורס כל מה שעומד בדרכו להשגת מטרותיו.