הוצאת גוונים


הספרים של הוצאת גוונים

1.
``על גבעה נישאה, אי-שם באירופה הרחוקה, ניצבה טירה בה חיה שושלת מלוכה, ועל השושלת איש לא ידע, ורק אני עדות יחידה לקורות הטירה`. כך סיפרה הלנה ויותר לא אמרה ולא דיברה. אולי הוסיפה משפטים ספורים, משפטי סיום או משפטי פתיחה, לעיתים מעט, לעיתים יותר, וכל היותר היה על ההווה וכל המעט היה על העבר, ועתיד לא היה``. בתה של הלנה, אליזבת, היא ליזי דורון,...

2.
"סוף והתחלה" הינו מבחר שני בעברית משיריה של ויסלבה שימבורסקה (נ.1923 ) - מבכירי השירה הפולנית, כלת פרס נובל לספרות בשנת ,1997 ופרס גיתה היוקרתי לשנת .1991 שירתה עוסקת בזמן, בהיסטוריה, באבולוציה, בקוסמוס, אך תמיד מנקודת מבט אנושית, הומניסטית, אוהבת. מבחר ראשון משירתה - "אטלנטיס" ("עכשיו", 1993) - זיכה את המתרגם רפי וייכרט בפרס לתרגום מטעם שרת המ...

3.
"שירתתי את מלך אנגליה" הוא סיפור רווי הומור וחכמת - חיים של מלצר, מקסים בתמימותו, המסכם את חייו רבי - התהפוכות, שמשקפים גם את החיים במולדתו צ'כוסלובקיה בשישים השנים האחרונות. רומן זה הינו חריף ועליז בו - זמנית, עשיר באירוטיקה ועם זאת יורד למעמקים. הספר תורגם לשפות רבות והתקבל כיצירת - מופת בכל רחבי העולם. בוהומיל הראבאל, שנחשב לגדול מח...

4.
ברומן "ונוס בפרווה" מתאר מאזוך את מערכת הסמלים השלמה של "הסינדרום" המזוכיסטי - פטישיזם, שוטים, תחפושת, נשים עטויות פרוות, השפלות ועונשים. "ונוס בפרווה" הוא הרומן המפורסם ביותר של מאזוך, והוא עוסק בנושא האהבה. מאזוך הפך סמל לסוג של סטייה והוא תמיד יישאר המקבילה ההפוכה למרקיז דה - סאד, למרות שהיה סופר מוערך ויצירתו אוצרת בחובה את כל הכ...

5.
מרבי-המכר המפורסמים ביותר פרי עטו של פוצ´ו , אודות קורותיה של איה הג´ינג´ית....

6.
הדרמה המרתקת ביותר, סיפור מתח עוצר נשימה - כל אלה אינם מתקרבים אפילו לקרסוליו של סיפור אמיתי, עם אנשים בשר-ודם, עם מקומות שהיו ומקומות שאינם, ובמיוחד כאשר הדברים קרובים כל כך, וכל אחד יכול למצוא בהם קצת ממשפחתו, מסיפורו ומעצמו. בסיפור חייה של רות בונדי אין חרטה ואין זעם, אפילו לא נוסטלגיה. יש בו קצת עצב, הרבה חיוך, ובמפתיע - פליאה של מי...

7.
במהלך חיפושים אחרי חרקים נדירים במדבר חול, מגיע אספן חרקים לכפר נידח. תושבי הכפר מציעים לו להשתכן למשך הלילה בבית הנמצא בתוך בור של חול ובו גרה לבדה אישה צעירה. הוא משוכנע שלמחרת ייצא משם וימשיך בחיפוש חרקים, אבל המציאות אינה תואמת את תוכניותיו... אבה קובו יוצר אוונגרד רב פעלים, מגדולי הסופרים היפניים במאה העשרים, זכה בפרסים רבים ...

8.
לשרון מוסקוביץ יש כל מה שרצתה: בית בגבעתיים, שתי בנות חמודות, רכב חדיש ובעל אוהב. אבל הבעל נעלם כמי שבלעה אותו האדמה. בבדידותה נרשמת שרון לאתר האינטרנט "דה מרקר קפה". להפתעתה היא מגלה מחדש את חושניותה, ומשם קצרה הדרך למיטות זרות... "אני אשה נואפת". כך מתחיל ספרה המצחיק - עצוב של מיכל הרטשטיין, המביא וידוי אמין של אשה בוגדת בעולם מודרני...

9.
ניק קייב, איש להקת ה?Birthday Party? ולהקת ה?Bad Seeds? הוא אחד היוצרים המקוריים והנודעים בתחום המוסיקה. הרומן "ותרא האתון את המלאך" הוא אחת התופעות הבינתחומיות הנדירות של יוצר שהוא מוסיקאי, משורר וסופר מחונן. הרומן מתאר את מסכת חייו של יוכריד יוקראו האילם מלידה ועד מוות, והוא מעין סיפור של קורבן וצליבה מודרני. עם צאתו לאור קצר הרומן שבחים רבי...

10.
שני מחזות, הרחוקים זה מזה בזמנם ותקופתם, אבל עוסקים שניהם בשאלות מהותיות של קיומנו כאן, מאת הלל מיטלפונקט, אחד המחזאים הישראלים החשובים כיום, בספר אחד. השחקן - להקת תיאטרון בפולין בשנת 1757 עורכת הצגה למרות האיסור של הרב המקומי. הלהקה נתפסת, רשיון העבודה שלהם נלקח ומנהיגה מחלק מואשם בכפירה באלוהים ובשלטון הרבני-אורתודוכסי. זהו סיפו...

11.
ברחובות לוס-אנג'לס, מרשיע פרד-סוכן סמוי של מחלק הסמים-סוחרים המוכרים את הסם 'מוות'. שמו האמיתי הוא בוב ארקטור ורק הנרקומנים והמסכנים איתםן הוא מסתובב יודעים את שמו האמיתי. משבר זהות מאיים לתקוף אותו:לא רק שהוא מאוהב בדונה-סוחרת סמים יפה, הוא מקבל מהממונים עליו משימה חדשה-לעקוב אחר סוחר סמים ששמו בוב ארקטור. ...

12.
13.
מרכבות באיילון הספר הישראלי שהפך לרב מכר בינלאומי. נדמה שלדן גרין יש הכל, הוא הבעלים של גרינטק טכנולוגיות, גר בהרצליה פיתוח ונראה כמו כוכב קולנוע. אבל העיניים הכחולות שלו מחביאות סערה שמאיימת לרסק אותו. סיום הנישואין שלו ללנה, הזיכרונות שלו מאביו המנוח, האכזבה שלו מעצמו והמלחמות הפנימיות שלו, דוחקות אותו אל הקצה. תום פרידמן הוא ה...

14.
בספר זה, קובצו בדיחות שאסף, כתב וליקט דידי הררי, שדרן הרדיו הפופולארי....

15.
נימוקי חבר השופטים לפרס הביכורים של משרד החינוך בו זכה הספר: שיריו של שמעון אדף מציירים תמונות חכמות בלשון כנה, פשוטה לכאורה. בטון אינטימי, כמעט דיבורי, מטעין אדף נוף בהירהור, ותחושה בנוף, עד שאפילו דמויות מיתולוגיות, הופכות אצלו לבנות בית. מצאנו בהם רגש קרוב ונגיש, כמו גם מרחק של מחשבה, שימוש טבעי שאף פעם לא בנאלי בשפה, והרבה בהירות...

16.
ביצירה זו אנו מתלווים לחיפושיו של הגיבור גמפי מומואי, אחר היופי המתגלם בנשים השונות שבחייו, כשהיופי נתפש בעיניו כתקוה יחידה בעולם של יצרים ואובססיביות. אנו יוצאים עם גימפי למסע של גוף ונפש, בין טוקיו לקרואיזווה, בין עבר להווה, במחוזות של יופי ועצבות, קומיות וטרגיות. יאסונרי קוובטה (1972 - 1899) מענקי הספרות היפנית המודרנית, חתן פרס נ...

17.
במשך שנים ריתק אליו צבי אביאל את מאזיני "ציפורי לילה״ בגלי צה"ל. מעטים ידעו, שנופי הקדומים של דרום אמריקה, אותם כה היטיב לשזור בסיפוריו ובשיריו, בעבעו ועלו ממעמקי תודעתו, ללא תיווך האור. הוא אכן עמד ממש שם, על פסגות האנדים, מצביע בידו על הרכסים האפלים, מסביר בלהט איך נעזבו באמצע בריאתם, פורשים בפני הקונדור ממלכה פרועה, בלתי מרוסנת. צ...

18.
"רומן ביכורים אמין וכובש שנמסר בקול בשל, מעמיק להתבונן בחיי זוג ומשפחה ומציג שאלות נוקבות באשר לזהות הישראלית." יהודית קציר מה עושים כשהחלטה חשובה עומדת לקרוע חיי נישואים רבי שנים? לרות כגן יש לכאורה הכול: בן זוג העובד כרופא מצליח, קריירה מעניינת, שני ילדים ...

19.
שני רומנים מאת מחבר רב-המכר ``שירתתי את מלך אנגליה`` בדידות רועשת מדי ``שלושים וחמש שנה אני עובד בפסולת נייר וזה ה-Love story שלי``. כך פותח ברהומיל הראבאל את סיפורו של האנטיה, העובד במכבש הידראולי והמפתח רגש של אהבה כלפי המכונה הישנה וליצירות הספרות שאותן הוא מציל מאבדון, ממלא בהן את דירתו, ותוך כדי כך - מנהל דו-שיח מבריק עם הדמויות מתוך ה...

20.
יפית ילדה שמנה הוא סיפור העוסק בנושא השמנת יתר, מחלה שגורמת לבעיות בריאותיות וחברתיות. הספר מנסה לעודד ילדים לתזונה נכונה, לפעילות גופנית, למשמעת עצמית ולכוח רצון, באמצעות תיאור עולמה של יפית, מושא ללעג ולצחוק בחברה, וביטוי תחושותיה הפנימיות והכואבות. ...

21.
סיפור אהבתם של ליאו פרספייד, סופר, ומארדו פוקס, אשה שחורה, צעירה ממנו בעשר שנים. זירת העלילה הוא החוף הצפוני של סן פרנסיסקו בקיץ 1953 - חממה של ג'ז, סמים, מין, אלכוהול וחבורת סופרים, משוררים ואינטלקטואלים מרדנים. ...

22.
הגיבור הקטן הנו פנינה ספרותית נסתרת של פיודור דוסטויבסקי, סיפור אהבה ראשונה של נער הלומד את דרכ העולם. הגיבור בן האחת-עשרה מתאהב באישה צעירה הנהנית להשתשע בו, למול קהל אצילים צמא בידור. טוב לבו ואומץ רוחו עומדים למבחן בתרבות של ציניות וצביעות. זוהי נובלה שנכתבה בחודשים בהם נכלא הגאון הרוסי באשמת כוונות מהפכניות. יצירה המצטיינת ב...

23.
הספר יצא במהדורה דו-לשונית עברית-אנגלית והינו פרי של תקופות שלוקטו בחייה של טלי. על גב הספר נכתב "שירה שאינה מתמסרת בקלות כפופה לכללי משחק משל עצמה ומותירה לקורא פערים רבים למלא"....."כתיבתה של טלי כהן שבתאי אפלה ועזה.ראייתה חודרת וכוללת אספקטים של התרבות האנושית" כתיבתה של טלי קדומה ובבת אחת מודרנית להפליא ,סבוכה מאלימה ומעוררת מ...

24.
כמה פעמים התבוננתם במישהו וחשבתם שהוא מוזר, שונה, אחר? כמה פעמים הכרתם מישהו בצורה שטחית, ובכל זאת הבטתם בו בהתנשאות? כמה פעמים זלזלתם בדבריו של מישהו, וכעבור זמן מה הבנתם שדבריו היו נכונים, מוצדקים ואמיתיים להפליא? כמה פעמים נתקלתם באדם שהכרתם, ונותרתם פעורי פה לנוכח השינוי הדרסטי שהוא הצליח לחולל בחייו? לגעת בניצחון מספר את סיפו...

25.
"לחנך נערות צ'כיות" הוא לכאורה סיפור אהבה בין מורה צעיר, נשוי ואב לבת, לבין אחותה של אחת מתלמידותיו, שאינה מוצאת משמעות לחייה. מעבר לזה, לפנינו מבט הומוריסטי על צ'כיה בעידן הפוסט - קומוניסטי, שבה גם מערכת החינוך מתאימה את עצמה לחוקי הכלכלה של השוק החופשי. הצחוק והחמלה הם מרכיבים קבועים ביצירתו של מיכאל ויווג, הנותן בספר זה ביטוי לשנו...

26.
ילדה יהודיה בעיראק חולמת להגיע לארץ ישראל. השנה היא 1970, בבגדד כמעט ולא נשארו יהודים ואלו ימיה האחרונים של הקהילה היהודית בעיראק. ללא היסוס ובאומץ היא עוזבת את ביתה, הוריה וחבריה בגנבה, תוך סכנות היא מנסה להגיע לארץ עליה חלמה. גם בארץ מצפים לה קשיים רבים. ללא הוריה, היא מופרדת מאחיה, רחוקה מכל מה שהיא מכירה, אבל לא מאבדת את החלום שלה,...

27.
סיפור על אהבה, קנאה, תככים ופחד מוות; על אומץ לב ועל מסירות נפש. תליון הזהב של דונה גרציה הינו רומן היסטורי רחב יריעה, המגולל את סיפור חייה של אשת עסקים בעלת חזון ועוצמה, הפועלת במאה ה-16 בעולם גברי של מהפכות, מלחמות דת, תגליות גאוגרפיות וסחר בינלאומי. מנהיגה עטורת תהילה שקראהתיגר על מלכים ואנשי דת. סיפור על קנאת אחות באחותה, ומאבק רו...

28.
סיפור מסעו של פרידולין, רופא צעיר, אל נבכי נפשו. העלילה מתרחשת בוינה של ראשית המאה ה-20, וחושפת את צביעותה של התרבות הבורגנית באמצעות חקירת התשוקות והפנטזיות המודחקות של חיי נישואים מאושרים לכאורה. לאחר ליל הרפתקאות מסוכן, שהגיבור נסחף לתוכו מתוך סקרנות ותשוקה מודחקת, הסדר כביכול שב אל כנו, אך הסטייה, היאוש והכאוס בנפש האדם ממשיכ...

29.
30.
"ספרות זולה", התסריט המקורי מאת קוונטין טרנטינו כולל קטעים שנחתכו מהגרסה המלאה של הסרט, בתרגום החדש של אסף גברון....

31.
על המחזה "התאונה": שלושה חברים נוסעים לחגוג ליל סילבסטר באשקלון. במאי סרטים דוקומנטריים, שאשתו בחרה לא להצטרף אליו, חברו הפרסומאי ואשתו, שהיא מומחית לנשק גרעיני ולטילים בליסטיים. בדרכם חזרה הם דורסים למוות פועל סיני ומסתלקים מהמקום בלי לדווח על התאונה, אולם סיפור התאונה ממשיך לרדוף אותם גם בימים הבאים. הסוד שהם שומרים בלבם והתנהג...

32.
הזמנו חשבון. הצעתי בנימוס לתרום את חלקי בטיפ, אבל אז גיליתי שאין לי כסף קטן. שאלתי אותו בשיא הטבעיות והתמימות: "יש לך קטן?" לרגע לא עלו בדעתי ההשלכות של המשפט הזה. אבל בחורים כנראה תמיד חושבים רק על זה, כי הוא בהה בי ולא הבין מה אני רוצה. שאלתי שוב. הוא עדיין לא הבין. גם אני לא הבנתי מה יש לא להבין במשפט פשוט וקצר כל כך. כשקלטתי, חייכתי א...

33.
בספרה ,"אישה בנקודת האפס", שנכתב באמצע שנות השבעים, מגוללת נוואל אל - סעדאווי בלהט ובישירות סוחפים בכנותם ונועזים בפשטותם את סיפורה האישי המרגש של פרדוס, צעירה מצרייה בת זמננו. פרשת חייה ומותה הטראגיים הופכת, בזכות התיאור הדרמטי הנוקב, לאמירה כוללת על מצב האישה בחלקים נרחבים של החברה הערבית ולכתב אשמה חמור ומזעזע נגד דורסנותה, צבי...

34.
99410 הנו מסע חיים של שריד שואה; תיעוד אנושי והסטורי המתרחש במציאות לא אנושית, וזאת כנגד כל הסיכויים. הסיפור נע במערבולות הנפשיות של הגיבור – בין סופניות מוחלטת לאופטימיות מפתיעה – בין זוועות אדם לזכרונות מתוקים; ובמקביל למטוטלת הנפשית, נע הגיבור ברצף כרונולוגי, זוכר את הכול ומספר הכול - על השותפים למסע, את השיחות הפילוסופיות ואת ת...

35.
הספר הזה הנו ביוגרפיה אנושית, המספרת על החתירה להשיג את האושר בכל מחיר. כרישים הם מטפורה לכל מה שמייצגת ההתמכרות כאשר היא לא מאפשרת מנוחה מחד, אך גם מסמלת את כוחה וחוזקה של ההחלמה מאידך. שמות הפרקים מקבילים בתרגום חופשי לשנים־עשר צעדים להחלמה ותוכנם מספר את דרכה של הכמיהה הבלתי נשלטת לאוכל, אהבה, ערך עצמי, ו... לכול מכול... הדמויות ...

36.
בבית רעוע, שאותו מכנים ילדי משפחת קרל "הבית העגול", בית שכל חדריו יוצרים מעגל מושלם של דלתות, במהלכה של בריחה מסוחררת שאינה מובילה לשום מקום, מוצא את עצמו דני קרל, ילד חולמני בן שמונה, במרכזה של מריבה אלימה בין הוריו. בובג'יי קרל, אביו של דני, נתון לחסדיהם של רופאים, בעלי בתים חסרי רחמים ומעבידים קשי לב מאז שזרועו נקטעה בתאונת עבודה. כ...

37.
במרכז הספר מכתבים לרותם נפרסה מערכת יחסים נוגעת ללב הנרקמת בין אב לבנו שנפטר ממחלה חשוכת מרפא כשהיה כמעט בן ששבכישרון כתיבה מרשים ומוכח משחזר עודד אנגל את קורות חייו הקצרים של בנו, רותם, באמצעות מסכת מכתבים שכתב אליו בתקופת המחלה ובימים שבאו אחר כך, כשהוא משלב באורח מרגש במיוחד בין היומיומי והטריוויאלי לבין תחושות ותנועות הנפש ...

38.
זנבות של ארטישוק - מסביב לקיוסק של קיקי, על ברבוניות וזנבות, מתגלגלים סיפורים, השזורים זה בזה. שמעון סוסיתא, ששון גדליה, אליהו ענבים, דוד השועל וסבא יצחק הן חלק מהדמויות החוברות יחד לבניית מרקם ססגוני של סיפורים, אליהם מצטרפים מגדת עתידות, איש מעץ, חיות מדברות, עין קופצת, ועוד. עולם מוזר ומשעשע של פנטזיה. כמו שאומר יעקובי... "וזה לא משנ...

39.
המילון לחריזה הוא כלי עזר למציאת מרב אפשרויות החריזה במהירות האפשרית, המיועד לשמש אמצעי טכני למגוון רחב של מטרות: ברכות,קטעי טקסט למסיבות ולאירועים, שירה, פזמונאות, פרסום וכדומה. המילון מסודר בסדרת האלף בית של סיומות המילים, כלומר של החלק המתחרז. במילון מובאות למעלה מ-70,000 מילים המקובלות בעברית מודרנית בכל רמות הלשון....

40.
ביצירתו הגדולה האחרונה של מארק טוויין "וילסון ראש כרוב", סאטירה שנונה ונוגעת ללב, יש מזיגה של הומור שובבני וביקורת חברתית נוקבת, אך יותר מכל, זהו מסמך אנושי ומרגש של יוצר אוהב אדם. מה קורה כשעורך דין צעיר מהחוף המזרחי מגיע ב - 1830 לעיירה קטנה בדרום ארה"ב, זורק הערה תמוהה ביומו הראשון שם, ונחשב במשך עשרים שנה לשוטה הכפר החביב? דייב ו...

41.
"איש לבן-שחור", קראו האינדיאנים הנדהמים לעבדים האפריקנים הראשונים שראו. "עלים אדומים" של ויליאם פוקנר, מגדולי הסופרים במאה העשרים וחתן פרס נובל, הוא סיפור מקאברי המתאר את הקשר ההזוי בין אינדיאנים מנוונים, בעלי אדמות בטלנים המגלמים חיקוי נלעג של האדם הלבן, לבין עבדיהם השחורים. ציר העלילה המרתק, המצמרר, מרדף אחר משרתו האישי של הצ'יף ה...

42.
43.
``...והשערות על הידיים שלי סומרות מהרוח חסרת הביטחון של סוף הקיץ, והכלבים ממשיכים לנבוח, ואני מחזיק שוב את הגוף הקטן והנעים שלה. וכשאני מנשק אותה על השפתיים, אני לא מצליח שלא לחשוב איך זה ייגמר, ומי ישבור את מי``. ``אייס`` הוא מסע של טירוף ואהבה הרסנית, שמתרחש במקומות שונים בעולם ובתקופות זמן שונות בין השנים 2031-1970. אייס - רוצח, שחקן כדורגל...

44.
אסור להגיד: אני אוהב אותך. אסור גם להגיד: אני אוהבת אותך או אני אוהב אותך. ובהחלט אסור להגיד לאף אחת, אף פעם ובשום מצב אני אוהבת אוהבת אוהבת אוהבת רק אותך. (מתוך הספר) גיבוריו וגיבורותיו של דורון בראון עושים אהבה, חושבים אהבה ןמדברים אהבה חופשי חופשי. אהבה היא הסביבה בה הם נושמים, סובלים, נאבקים, חיים. אהבה בכל הצורות והצירופים ובכל ה...

45.
46.
רוחות רפאים מאכלסות את סיפורי העם האיריים: פיות, ננסים מסוגים שונים, בתולות - ים, שטנים בתחפושת ונשמות הלובשות צורות של בעלי - חיים ועופות. האם אלה מלאכים נפולים שהפכו ל"אלוהי הארץ", כטענתם של חכמי תורת הסוד, או אלי אירלנד הקדומה? כך או כך, סיפורי שדים ורוחות הציתו תמיד את הדמיון האנושי ונתנו ביטוי לפחדי האדם מפני ישויות על - טבעיות, ש...

47.
48.
הספר "חיפוש מחפש משמעות" מתעסק במסעו של חיפוש קטן (מלשון חיפושית) אשר יוצא לחפש את גורלו וחווה במסע זה את תמצית החיים. המסע כולל נושאים כמו עזיבת ההורים ושותפים אחרים הנקרים בדרכו, ערכים כמו חברות, ידידות ונאמנותוכן מעלה סוגיות לגבי דרך ההתמודדות עם בעיות אלועל מנת להגיע אל האושר!הספר כתוב בקלילות ומלווה באיורים תמימים אשר גורמים ...

49.
"חלמתי שאת מתחתנת ...עם הרב" – כך בישרה האם לשרק´ה בת השלוש עשרה וחצי. חלום זה קבע את עתידה של שרק´ה להינשא לרב האלמן בן השישים וחמש. גם לשיימע בן העשר שהתייתם מהוריו בגיל עשר ומאז הוא משמש כעוזר לרצען בלובלין וחי נטוש לנפשו במרתף טחוב, יש חלום: להיות ילד ככל הילדים. חיי היהודים בעיירה בלז´יץ שבפולין לא היו קלים עוד קודם שנגזר גורלם...

50.
ברומן קסום הנטוע בפראג של המאה השש - משרה מחייה ליאו פרוץ בכשרון אמנותי בלתי רגיל עולם מופלא בו נשזרים חלומות, אגדות והיסטוריה. בימיהם של רודולף השני מלך בוהמיה, קיסר האימפריה הרומית, ורבי יהודה בן בצלאל ליווא הוא המהר"ל מפראג, מתרקמת אהבתם של אסתר, אשתו היפהפיה של אשף הכספים היהודי מרדכי מיזל המכלכל את אוצר המלך, והקיסר. בלילה, מתח...

51.
בעקבות משבר ביחסיו עם בת זוגו, מאבד דורי, מהנדס מים בשנות השלושים לחייו, את תחושת החיבור והשייכות שלו למציאות סביבו, ובהדרגה מוצא את עצמו מתכנס ונמשך למציאות אחרת, נפרדת ושלמה יותר, שאת קיומה הוא מגלה בתוך תודעתו. מעבר לכאן מישיר מבט אל תוך תודעתו של גיבורו, ולצד תיאור עולמו הפרטי מעלה הרהורים כלליים על טבעם של רגשות ועל היחס בין...

52.
ולרי ארנון, ילידת סלפורד, אנגליה, עלתה ארצה עם בעלה בשנת 1955. תחילה הצטרפו לקיבוץ בית העמק ובשנת 1960 עברה המשפחה להרצליה. כמתרגמת וכעורכת לשונית עבדה בארץ עכו יוצרים ישראלים רבים. תרגמה לאנגלית את המחזות הכלה וצייד הפרפרים ואדי קינג של ניסים אלוני, את איש חסיד היה של דן אלמגור, את אורזי המזוודות של חנוך לוין, סיפורים של יצחק בן נר ו...

53.
54.
"בשנות השישים מה ידענו מה זה פסיכולוג. מי שמע על זה בכלל. מי שבכה, בכה לבד. לא ראינו לא שמענו. חילקנו את העולם לחזקים וחלשים. חשבנו בתמימותנו, שמי שנשבר הוא לא מספיק גבר ואין לו מקום בינינו. היינו צעירים אמיצים וטיפשים. הרבה מהמחשבות שלי שמרתי לעצמי. גם בקיבוץ לא מצאתי עם מי לדבר. אני חושב שזו אחת הסיבות שבגיל ארבעים, כשיצאתי ללימו...

55.
בכדי לזכות בדירה חמה עם גינה, נאלצה אמו של קווידו לחיות עם כלבת - רועים מגודלת. כדי לזכות בקידום, נאלץ אביו של קווידו לשחק כדורגל. הכול התמוטט כשהם אכלו עוף צלוי עם הסופר פאוול קוהוט ממתנגדי המשטר. ואז, כדי שהאב לא ייכנס לארון - המתים שהכין לעצמו, נאלץ קווידו להתחתן ולהביא ילד. כדי שקווידו יוכל לעמוד במשימה, הדביקה לו אשתו כוכב גדול ע...

56.
עומר, נער פיקח אבל תלמיד גרוע, סובל מהתקפי קור. ההתקפים הם חלק מתופעת התקררות מוזרה הפוקדת את העולם. במסגרת עבודת בית ספר יוצאים הוא ושותפו למשימה, לחקור את התופעה. השניים מגיעים למחסן נטוש, ונשאבים לתוך הרפתקה חובקת עולם - ומרובת מימדים. ספר הרפתקאות ומשל על עולם רדוף תאוות בצע ופגיעה באיזונים העדינים של העולם....

57.
58.
59.
60.
ספר השירים BUCH DER LIEDER של היינריך היינה, הוא מספרי המופת הידועים ביותר של השירה העולמית ומאז הופיע לראשונה ב1827-, תורגם לכל לשונות התרבות ונדפס באינספור מהדורות. הספר נחשב עד היום לפורץ גבולות ולחושפני ביותר, ספר המביע באופן חריף את ייסורי האהבה ואושרה, את תעתועי הטירוף וההזיה שבהם היה שרוי בעטייה. היינריך היינה, המשורר הגרמני ממוצא...

61.
ליל חורף גשום של שנת 2003. אדם זר נכנס לקליניקה של ד"ר יעל בר־נר, פסיכולוגית ידועה ובעלת מוניטין, מספר לה את סיפורו ומאז משתנים חייה. היא יוצאת למסע שראשיתו באוקראינה בשנת 1943 ואחריתו הטרגית בישראל בשנת 2003. שישים שנה ושאלה מטרידה. הורגת. האם יכול אדם להימלט מגורלו? חייהן של אֵמה ומריאן זרמו במסלול הנכון חרף הקשיים באוקראינה שלאחר ...

62.
בְּיַרְכְּתֵי צָפוֹן הַסִּמְטָאוֹת רַבּוֹת, וּבָהֶן יָם מְכֻסֶּה הִינוּמָה. כְּדֵי לִטְבֹּל בּוֹ אֱמֹר הֲרֵי אַתְּ מְקֻדֶּשֶׁת לִי כְּדַת הַיְּדִיעָה וְהַשִּׁכְחָה (מתוך "חתונה ירושלמית") לשון שירי הספר ממזגת שני הפכים לכאורה: חשיבה לוגית מחמירה עם חוויה רגשית מסעירה בכור היתוך שירי משוכלל. התוצאה היא שלל דימויים בוהקים, ...

63.
64.
65.
"זהו, עכשיו זה ישר", אמרה אלקה לאחר שהזיזה פינה בציור התלוי בחדר העבודה של ארי בנה. חמישים וחמש שנים חלפו מיום שנמלטה מפולין, מכורתה, וער שהעזה לקחת עמה את בנה למסעה בארץ הולדתה. כאשר פרצה מלחמת העולם והגרמנים הגיעו לעיירת מגוריה, גמלה בליבה ההחלטה לברוח. ביום חתונתה, מיד לאחר שמוישלה בחיר ליבה קידש אותה לאישה, נטלו השניים צרור בגדי...

66.
בימים הראשונים לבואי אל העיר חשתי זרות ובדירות. והנה, ערב אחר פתחתי את החלון והבטתי החוצה ושמחה מילאה את לבי! ראיתי פנים מוכרות, דיוקן עגול וירידותי של הטוב בידיריי ממקום הולדתי - את פניו של הירח... הוא האיר ממרחקים את חדרי והבטיח שבכל לילה כאשר ייצא למסעו יסתכל אליי פנימה ויספר לי משהו מן הדברים שראה בלילה הקודם, או באותו לילה. "אתה...

67.
"יש לה עיני אזמרגדים ובכל לאת איש לא יגנב איתן, יש לה שפם ארוך ובכל זאת היא לא גבר, הפרוה שלה רושפת ובכל זאת לא נשרפת, יש לה רגלי משי ובכל זאת הן לא משתפשפות אף פעם, ובנרתיקים קטנים יש לה שש - עשרה סכינים ובכל זאת היא לא חותכת בהן בשר... איזו מין חיה זו יכולה להיות?" ספר מקסים, מלא הומור, לילדים ולמבוגרים כאחת, של הסופר הצ'כי הידוע קארל צ'א...

68.
המספרת ברומן `תספורת` לבוהומיל הראבאל היא אשה נשואה, יפה, מושכת, בעלת שיער זהוב שופע, שאינה מוכנה להסתפק בכך. היא פראית, כמהה להפתעות, נמשכת לסכנות, אוהבת לשתות בירה, אוכלת בתאוותנות שאינה הולמת את מה שמוגדר בעיר צ`כית קטנה בשנות העשרים ``אשה הגונה``. תמיד, כמו בטיפוס על ארובת מבשלת הבירה, שאותה מנהל בעלה, השקול והמהוגן, פרנצין, האוהב א...

69.
"רגע של חסד" הוא סיפורו של האדם הקטן, הנקלע לסבך של כוחות גדולים ממנו המכתיבים את גורלו, ונלכד ברשת הנפרשת לרגליו. גברת גולן היא עקרת בית אפרורית, אם לשניים, מאוכזבת מעט, יגעה. נאבקת לשרוד את קיומה היומיומי המדכא, כמו דגיג במים מרופשים. אבל גברת גולן ראתה פעם לשעה קלה את הפאר והזוהר של העולם הגדול, בנסיעת עסקים למונקו. וכשהיא מגלה ...

70.
71.
72.
מפקד העיר בוגולמה הוא מבחר ראשון בעברית מסיפוריו של יארוסלב האשק, מחברו של החייל האמיץ שווייק יצירת המופת שזיכתה אותו בתהילת עולם. בספר כלולים גם סיפורי החייל הטוב שווייק המשגע את מפקדיו, שנכתבו עשר שנים לפני הרומן הגדול. במבחר הסיפורים "על קצה העט" באים לידי ביטוי ההומור הצ'כי המפורסם של האשק, עינו החדה לחולשות אנוש ויחסו הלועג ...

73.
בשעת אחר צהריים, בערב ליל הסדר, נפגשות סבתא ונכדתה הקטנה כדי להכין את החרוסת לסעודת החג. בדיאלוג הכתוב בצורה מבריקה, נפרש סיפור עברם המצמרר של בני המשפחה באירופה....

74.
הרומן הקצר "הבית בעיירה" של אריה רודריגז מתאר עולם הרוס השקוע ברדיפה אחרי החומרנות והטכנולוגיה המודרנית. במרכז הרומן ניצבת דמותו הטרגית והמנוכרת של שאול ירושלמי שמתבונן בחוסר אונים בחורבן הגשמי והרוחני שמתחולל סביבו. הרומן מצטיין בסגנון ייחודי ומגובש ובלשון קולחת. חיים באר....

75.
בבתי הבירה, hospody, של פראג, יושבים ה"דברנים". הם מלאי התפעלות מהעולם הנראה לעין ואחוזי דיבוק לספר, כאילו השפה עצמה בחרה בהם להיות לה לפה כדי להוכיח כל מה שהיא מסוגלת. אכן, הראבאל ביסס את כתיבתו על דרך דיבורם של הבריות הללו, העשירה מאוד בביטויים יחודיים, וחולל מהפכה בשפת הכתיבה הצ'כית. הראבאל מדייק מאוד בתיאור המקומות והעובדות ולפי סיפ...

76.
ביום קיץ אחד טיילתי בחוצות העיר טריקלה, ביוון, בחברת ידידים. צעדיי הובילו אותי למקום שבו ניצב בית הכלא המרכזי של העיר. לתימהונם של ידידיי נעמדתי מול חזית הבניין, נסער כולי, וגיליתי להם שבבית כלא זה ביליתי חודשים רבים כאסיר פוליטי בעת מלחמת האזרחים ביוון. השאלות של ידידיי עוררו מחדש את זיכרונותיי מאותה תקופה, והחלטתי להישמע לעצותי...

77.
הערה שהעירה לי אהובתי: "אין דבר אחד ברור בספר הזה, נדמה שהכל מתחיל ונגמר בראש שלך. הספר סגור וקלסטרופובי. התחושות, האירועים וכל מה שכן או לא מתרחש, קורה באותה רמה של יובש ותמציתיות וחוסר רגישות. אין שיאים. אין עליות. אין ירידות. אין כלום, זה מה שיש בספר הזה. הכל קורה באותו מישור של אדישות, בדיוק כפי שמתנהלים חייך. אתה לא תופתע, בטח זמן...

78.
"רושמי אהבת אב" הוא רומן על אהבת אב גרוש לבתו. על הנאותיה ובעיקר על צרותיה, מספרים שלושה: האב עצמו, מהנדס, קצין בקבע, מרובע, והגון. בתו, בת עשרים ושבע ועדיין רווקה, מנחה בטלוויזיה, ואחיה, הרושם באופן כפייתי מה שהוא רואה ושומע סביבו. שלושתם רושמים זכרונות, כל אחד בסגנונו, מזווית ראייתו, אך לא באופן כרונולוגי, אלא בהתאם לנסיבות ולאסוציאצ...

79.
"הכל היה בלתי ידוע באוקטובר אלף תשע מאות ותשעים. מפלש כניסה סגרירי. מעלית. קומה שישית ואני לפניך. פתחתי דלת דירתך וסימנת לי את דרכי במסדרון הצר. שמאלה. הנפת ידך לעבר החדר אותו הועדת לפגישות עם מטופלים. אני זוכרת ששמחתי אז שאינך גבוה ושחור שיער. איש צעיר ממני, שגובהו כגובהי וצבעו כצבעי, ידעתי מניסיון חיי שלא יסעירני. כך מוטב לי, חשבתי ...

80.
81.
ספר השירים BUCH DER LIEDER של היינריך היינה, הוא מספרי המופת הידועים ביותר של השירה העולמית ומאז הופיע לראשונה ב1827-, תורגם לכל לשונות התרבות ונדפס באינספור מהדורות. הספר נחשב עד היום לפורץ גבולות ולחושפני ביותר, ספר המביע באופן חריף את ייסורי האהבה ואושרה, את תעתועי הטירוף וההזיה שבהם היה שרוי בעטייה. היינריך היינה, המשורר הגרמני ממוצא ...

82.
אג'בל היא ילדה העולה לישראל מפרס עם איבה ואחותה בתחילת שנות החמישים. מלבד היותו רומן משפחתתי-ביוגרפי מהווה במסלול ילדותה מסמך דוקומנטרי המציג את תקופת הצנע על השלכותיה ועל נגזרותיה דרך עיניה של ילדה. עפרה מצוב-כהן היא ביתה של א'בל-שולמית כהן (אברהמי) גיבורת הסיפור....

83.
"אורז בניחוח במבוק" הוא סיפור המתרחש על אדמת סין הרחוקה והזרה, אליה מגיעה מירה, בעלה ושני ילדיה, לשליחות בת שנתיים. אלו היו אמורות להיות עבורה שנתיים של שקט מעבודה ומלימודים, שנתיים שכה ציפתה להן ופחדה מהן בעת ובעונה אחת. אולם בסין היא פוגשת את אן - בין הקוריאנית, את חאפז, צעיר סודני, ואת צ'ו הסיני. העלילה הולכת ומתפתלת ומירה מסתבכת עם...

84.
"באושר ועושר..." מציג את החוויה התל - אביבית של בני העשריפ פלוס, על סף שנת אלפיים, דרך עיניה של מיקי אורנשטיין. מיקי, סטודנטית לתקשורת ומלצרית בפאב, מנסה לנווט את דרכה בעולם כאוטי, עמוס בגברים מזדמנים ובילויים אינסופיים, כשאגדות הילדות של האחים גרים וולט דיסני מציירות בדמיונה את המטרה הנכספת - "לחיות באושר ועושר". מיקי רוצה לכבוש את ה...

85.
מעטים האנשים שמעריכים ומוקירים באמת את כור מחצבתם. תיאור התבגרות מדויק להפליא מנקודת מבטו של ילד הגדל בקיבוץ דתי בדרום, ומגלה בתמימותו עולם הולך ונעלם. המספר חולק עם הקורא מסע חיפוש עצמי השלוב בזה של הוריו, ש'באמצע החיים' החליטו לעזוב את העיר ולעבור ל'קיבוץ של פעם'. אלא, שאף בקיבוץ מחפשים החברים את דרכם, ומעוניינים להתקדם כמו בעיר...

86.
87.
דוד טוויזר אזרח למופת הוא רומן הומוריסטי על אודות דוד טוויזר, נער מתבגר בתחילת שנות השמונים, ילד בעייתי ובעל מידה מסוימת של אוטיזם. דוד מְתקשר עם הסביבה באמצעות תוכניות טלוויזיה וכל מה שהוא רואה בהן הוא פשוט מיישם הלכה למעשה, החל מדילמות בחיי היומיום וכלה ברצח שהוא מבצע. יום אחד, חייו וחיי השכונה משתנים עקב הרצאה של הרב ממליה היוצ...

88.
הספר "משמעות מחפשת חיפוש" מתעסק ברצונו של חיפוש קטן (מלשון חיפושית) לצאת ולחפש את גורלו בעולם הגדול. כשהוא מספר על כך להוריו הם מייעצים לו ומבקשים ממנו שיישאר איתם עוד קצת ויאגור כוחות למסע. הוא מקשיב לעצתם ונשאר, אולם בוויתור הזה ישנו גם הסיכון שהחיפוש יחמיץ לתמיד את ייעודו האמיתי החיים.ישנם דברים שחייבים לעשות מתוך רגש, אחרת אנחנ...

89.
תגובות לספר מאז שהתחלתי לקרוא את הספר לא יכולתי לעזוב את החדר — אסיר בצינוק. עשה לנו את החג — ילדים בל"ג בעומר. לא יכולתי לעזוב אותו — אדם שחבריו שמו דבק שלוש שניות על הכריכה. תמיד חשבתי שיש לו את זה — מעריצה ששכבה עם הסופר ונדבקה בעגבת. לאורך הקריאה נשארתי פעור פה — מטופל אצל רופא שיניים. קראתי את הספר יחד עם החבר'ה ופשוט היינ...

90.
יונתן גוטליב מתקבל ללימודי מנהל עסקים בברצלונה. שם הוא פוגש את מייק דיאבלו, בן עשירים הכותב "ספר על החברה שלנו ועל כסף ותחרות, ועל החיים נטולי העניין שאנחנו נותנים למישהו אחר להכתיב לנו בכזאת קלות". אחר כך מופיעה לילי, ברמנית שאי אפשר לא להתאהב בה. בשפה עכשווית, זורמת ושנונה, מברצלונה דרך סן פרנסיסקו ועד לפסגות ההימלאיה שבהודו, נשז...

91.
מדוע סגן מנהל מחלקת קרדיולוגיה לשעבר בבית החולים רמב"ם, ד"ר יואב וולגנברג, בוחר לשים קץ לחייו בדרך מוזרה מאוד? "המצב כל כך גרוע אצלך, אחי?" שואל אותו בחמלה, נרקומן בכינוי 'משיח' באחד מהפאבים שבעיר התחתית בחיפה. האם העולם שלו באמת קרס ברגע אחד? אכן היו לו חיים פוריים ומגוונים: רופא צעיר שמונה לתפקיד בכיר בבית החולים באופן בלתי צפוי; א...

92.
דניאל שמר הראל השיגה כבר את השמיים והיא רק בת שלושים: כסף, מעמד, וילה מפוארת בכפר שמריהו וגולת הכותרת - היריון מבעל עשיר ונחשק, בכיר הפרסומאים בענף. הדרך הארוכה והמפותלת שעשתה מעפולה ועד למעמד מנהלת בכירה של חברת הפרסום "שומרת - טק" עוברת דרך מניפולציות הרסניות של מאבקי כוחות. שידול, פיתוי ורמאות כשנשקה העיקרי הוא סקס. סקס על גווניו...

93.
קנה חדש: ₪75.00 ₪67.50
דְּבָרִים מוּזָרִים מִתְרַחֲשִׁים בַּיַּעַר הַגָּדוֹל: מִישֶׁהוּ גָּנַב אֶת רַעֲמַת הָאַרְיֵה, אֶת זְנַב הַשּׁוּעָל, אֶת נוֹצוֹת הַטַּוָּס... נִרְעָשׁוֹת וְנִרְגָּשׁוֹת נֶאֱסָפוֹת חַיּוֹת הַיַּעַר לְטַכֵּס עֵצָה. וּלְפֶתַע, מִנְּקִיק סֶלַע פָּעוּר, יוֹצֵאת לִקְרָאתָם חַיָּה מַבְעִיתָה, שֶׁכָּמוֹהָ אִישׁ לֹא רָאָה מִי...

94.
95.
"החיים נשארו, כפי שהיו בימים רחוקים, הליכה ביער חשוך, שורץ חיות טרף ושורדים, וכיסופים לאור דולק בקצה הדרך". כותבת רות בונדי, ילידת פראג, ניצולת שואה, עיתונאית, סופרת, מתרגמת, אשה מיוחדת במינה. כמי שטעמה את צליפות החיים ויכלה להן, היא מביטה על החיים בפרספקטיבה מפוכחת, משועשעת וחכמה, ומספרת על הלבטים והחדווה שביצירה, על החיפוש הנואש אחר...

96.
ב16- במאי 1967 מופיע ז`אק ברל, בפעם האחרונה של הבמה, בעיר רובה על גבול צרפת-בלגיה. מכאן ואילך מצבו הבריאותי והנפשי הולך ומדרדר. ז`אק ברל לא דיבר בהופעותיו בין השירים, הוא רק שר. אבל הערב ברובה הוא יודע שמה שהיה לא יחזור. בלשון בהירה ובהומור, מספר דן יגיל את סיפורו של ז`אק ברל, דמות שנוי במחלוקת, שנסונייר ומהפכן, דרך תחנות עיקריות בחייו. מימ...

97.
עיתונאי חוקר פרשיות שחיתות ונלחם בהן ללא חת. הספר דן בכל אלו, אבל לא, זה לא הסיפור. בעל קנאי, אישה שאיבדה אה עצמאותה, אלימות במשפחה. הספר דן בכל אלו, אבל לא, זה לא הסיפור. דרמה, מתח, הרבה מתח, הספר טעון בכל אלו, אבל לא, גם זה לא הסיפור. כי עמוק בתוך הספר מתפהח הסיפור האמיתי. סיפור כואב, עדין ואכזר. כי עמוק בתוך הספר היא נחשפת, המחלה. מחלה שמש...

98.
תראי אותי, אני אומרת לה. איזה יפה, היא עונה לי, אבל אני יודעת שהיא משקרת. אני ניגשת אליה, רוכנת לידה. האצבע שלה נשלחת אל מצחי ומשרטטת קו ישר ממנו ועד לסנטר, למטה. איזה יפה את, היא אומרת לי שוב. הפעם אני מאמינה לה. את פניה אני חופנת בכפות ידיי, נוגעת בשקט בעפעפיה השקופים. רק כשאני מניחה את השפתיים שלי על השפתיים שלה בדיוק מופלא, הכל מתבהר ...

99.
100.
ספר שירים המבטא את השפה החדשה בין המינים: שירה אלימה, חושנית ובוטה. ספר ראשון למחברת בעלת עוצמה, ייצריות ויופי....



©2006-2017 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ