ביקורת ספרותית על חייו הקצרים והמופלאים של אוסקר וואו מאת ג'ונוט דיאס
ספר טוב

---

חייו הקצרים והמופלאים של אוסקר וואו/ ג'ונוט דיאס
מחברות לספרות, 303 עמודים, 2009.
מאנגלית: יורם מלצר
באנגלית: The brief wondrous life of Oscar Wao

איך זה כמעט קרה לי שהספר הזה 'חלף' על ידי, בלי התייחסות? איך זה קרה שכאן, לא דיברנו עליו כמעט? איך הספר הזה לא השאיר את חותמו כמעט על אף אחד?

הספר 'חייו הקצרים והמופלאים של אוסקר וואו' אכן מתארים את קורות חייו (הקצרים), אך עם זה הם מתארים גם את סיפור חייה של אחותו, אמו וסבו- וכל אלה ברפובליקה הדומיניקאנית בתקופת שלטונו של טרוחיו ובהדים שנשארו אחריו...

מי שקרא את "חגיגת התיש" ימצא בספר הזה 'חברים ישנים'- את טרוחיו, את בלגר, את האחיות מיראבל, את תאוות הבשרים של טרוחיו ואת הרצח המפורסם. שם, ראינו את זה מעיניו של טרוחיו והקרובים לו- פה אנחנו רואים את זה מנקודת המבט של העם, האספסוף, אם ניתן לומר.

מי שמחפש ספר מעמיק יותר על ההיסטוריה הדומי נקנית- יצטרך לקרוא קודם את חגיגת התיש. אך מי שקרא- ונחשף קצת לעולם ההזוי בדרכו (דיקטטורה בעולם השלישי היא דומה-שונה מהדיקטטורות המוכרות לנו מהעולם המערבי) יהנה מקריאת הספר הזה.

קודם כל, הספר כתוב בצורה קולחת. לא מטיף, לא מתגונן, לא מחפש רחמים. הוא מתאר מציאות אמיתית שהייתה קיימת במקום ההוא בשנים ההם ובתוך זה הוא מכניס עבר-הווה, קרוב- רחוק, מיקרו ומאקרו.

הספר כתוב ממספר נקודות מבט – ומתמקד לא רק באוסקר, אלא כמו שאמרתי חוזר גם לחקור את השורשים שלו, לאו דווקא בסדר כרונולוגי. הפאזל מושלם לבסוף- אנחנו מבינים מיהו אוסקר, ולמה חייו קצרים כל כך, ולמה זה לא יכול היה להיות אחרת (במקרה שלו).

ספר מהפנט שאני מקווה שמישהו מכם ייקח לידיו ויעשה ניסיון קל לקרוא אותו. הוא כל כך שווה את הטרחה. ומילה לגבי הערות השוליים- אמנם הטכניקה קצת מרגיזה בהתחלה, אבל רוב ההערות כל כך שנונות, מצחיקות וממלאות את הסיפור- שאל תיתנו לזה לרפות את ידיכם!

מומלץ מאוד!

» ביקורות נוספות של אינגהס
» ביקורות נוספות על חייו הקצרים והמופלאים של אוסקר וואו