ספר מעולה

הביקורת נכתבה ביום שישי, 4 בפברואר, 2022
ע"י יוֹסֵף
ע"י יוֹסֵף
כמו רבים הכרתי את רובינזון קרוזו, מקריאה, כנראה מקוצרת וערוכה, אי-שם בילדות הרחוקה, ועד לפני כמה ימים לא חשבתי שיש טעם לחזור ולקרוא בו, זה הרי ספר הרפתקאות ארכאי וחביב לבני הנעורים. בעקבות המלצה חמה רכשתי את הספר במהדורה המלאה בהוצאת כרמל בתזמון מדויק של ימי בידוד, ונשאבתי לתוכו כמו בן תשחורת.
את העלילה של הספר, שיצא בשנת 1719 ונחשב לאבן דרך בספרות העולמית, והמבוסס באופן כללי על סיפורו של מלח בשם אלכסנדר סלקירק, כולם מכירים, שהרי רובינזון קרוזו הוא שם נרדף לאי בודד, לשנים של בדידות ושל הישרדות בתנאי קיום בסיסיים.
אכתוב רק כמה נקודות.
מתברר שגם לאחר למעלה מ-300 שנים הספר קריא מאוד, מושך, ולמי שלא זוכר ממש את הפרטים הוא גם מותח ומעורר עניין. הריאליזם שבו הוא נכתב, שהיה חידוש בכתיבה הספרותית הקלאסית שהייתה עד אז עסוקה בעיקר בכתיבה אפית מרהיבה ובדמויות מיתיות, הכישרון הסיפורי, ואפילו קמצוץ האירוניה שלו מצליחים לשרוד גם כיום.
רבים עסקו בניסיון להבין מה יש בו בסיפור שהצליח לתפוס בצורה כל כך חזקה את הדימיון ולשרוד מאות שנים. באחרית הדבר המצויינת כותב דוד פישלוב שהגרעין הסיפורי של דפו נוגע בנקודה מאוד מהותית של האדם המודרני, בנקודה שהיא חלום וסיוט גם יחד. החלום לברוח לקיום בראשיתי, טבעי, רומנטי, נטול מחויבות ועול חברתי, ומנגד הסיוט של כל בן אנוש, החרדה מפני איבוד כל היקר לנו, מפני אבדן הנוחות וההגנה שמספקת לנו החברה האנושית, והפחד של החזרה לדאגת הקיום הבסיסי.
הספר הוא לא רק הרפתקני, הוא כתוב בצורה אישית, אפילו ווידויית, כעין יומן אותנטי מעומעם במכוון ומנוסח באופן שלא ברור מה מתוכו נכתב בשעת האירוע ואיזה חלק מהווה כתיבה מתבוננת במבט לאחור, העוסק רבות בהרהורים ובתובנות של האדם אל מול כוחות הטבע, של המצב הטבעי אל מול הציוויליזציה, בין העולם האירופאי המתקדם לעולם "הפרימיטיבי", ושל האדם מול אלוהים. על אף שרובינזון מושלך לאי בודד, הוא לא ממש חסר-כל. דפו בחר לרובינזון את האפשרות לקחת מהאונייה הטרופה חפצים, כלי עבודה, מזון, אבק שריפה, רובה ותנ"ך. חפצים אלו מהווים את הקשר שלו לציווילזציה ואת האפשרות לכונן עולם חדש, בניית בית, מהפכה חקלאית בזעיר אנפין, ביות של בעלי חיים, והתמודדות עם איתני הטבע ועם "פראים" עוינים, ובעצם את חזרתו של קרוזו לציוויליזציה בכוחות עצמו.
יצירת מופת נבחנת בעמידותה וברלוונטיות שלה לאורך השנים, ואכן, רובינזון קרוזו יכול להזין קריאות שונות ומגוונות, פסיכולוגיות, תיאולוגיות, כלכליות (פישלוב מציין כי מארקס ראה בו ספר מבוא להסברת מושג הערך בכלכלה), (פוטס)-קולוניאליסטיות, אנתרופולוגיות ועוד. על אף הנאיביות שיש בו, העודף התיאולוגי-נוצרי, והפגמים העלילתיים הניכרים פה ושם לעיניים מודרניות השֹבעות סיפורי הרפתקאות ומתח, יש בו את אבקת הקסם שיש בה ביצירה אל-מותית, ויעידו על כך האדפטציות המרובות לליבה הסיפורית שלו.
אכן יצירת מופת.
29 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
יוֹסֵף
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
את צודקת בהחלט גלית.
|
|
גלית
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
כבר די הרבה שנים
התרגום המלא נמצא ברשימה שלי, קראתי כמה גרסאות מקוצרות ומעובדות וזה בפירוש לא מספיק.
אני חייבת למחות נגד השיוך הגילאי, לא כל ספר הרפתקאות הוא ספר נוער, גם למבוגרים מותר... כמו הרבה יצירות קלאסיות אחרות שנכתבו בתקופה שבה לא הייתה הפרדה מוחלטת ומוגדרת בין הגילים הקיצורים והעיבודים יצרו את הרושם שהם שייכים לעולם הילדים ולא בעצם בקורת חברתית נוקבת - מסעי גוליבר הוא דוגמה מצוינת, גרגנטואה ופנטגרואל, כיפה אדומה (הגרסה של שארל פרו)אוליבר טוויסט , האקלברי פין וכן הלאה.(ולגמרי מה ש yaelhar) |
|
יוֹסֵף
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
תודה חני!
אכן יש בו מכל מה שאמרת, ואף יותר.
|
|
יוֹסֵף
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
תודה לכם פרפר ויעל.
עם הזמן אני מגיע למסקנה שכדאי מאוד להקדיש מידי פעם זמן לקריאת קלאסיקות, אין לזה תחליף, והם בדרך כלל לא מאכזבות.
|
|
יוֹסֵף
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
תודה עמיחי.
נכון, רק רמזתי לזה. זה חלק נכבד מהיצירה, הלבטים שלו לאורך הספר, רק כדאי לשים לב שיש בכתיבה של דפו לא מעט אירוניה על הטבע האנושי וגם על היומרה של הנצרות לתת תשובות לכל.
|
|
יוֹסֵף
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
תודה סקאוט וכרמלה.
וכן סקאוט, אני מתאר לעצמי שאין מה להשוות, אני פשוט לא זוכר את הגרסה המקוצרת..
|
|
יוֹסֵף
(לפני 3 שנים ו-6 חודשים)
תודה לכם Pulp, זאבי, ומורי!
אכן כדאי לחזור לספר הזה, ואני לא יודע אם לקרוא לזה גרסה למבוגרים, זו פשוט הגרסה המלאה שגם צעירים יכולים לקרוא בקלות.
|
|
חני
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
תודה יוסף, ספר נפלא.
ואם אני זוכרת היטב, מעבר להרפתקנות
שקיימת בספר ומחברת כל קורא שיש בו קורטוב הרפתקנות יש בספר גם אמירות נגד הקלינאליזים, נגד הבורגנות, יחסי שינאה ואהבה עם הורים והרבה היסטוריה. ספר כלבבי כמו הסקירה עצמה. |
|
yaelhar
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
יופי של ביקורת.
לא מעט ספרים שנחשבים היום "קלאסיקה" נכתבו למבוגרים ועובדו כלומר קוצרו, המלים הקשות בהן תורגמו לאחרות, חולקו לפרקים נוחים ויועדו לילדים. מקומם של העוסקים במלאכה הזו בגיהינום שמור. |
|
פרפר צהוב
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
סקירה יפה לספר שצריך להיות מעניין לקרוא גם היום.
כילד ראיתי די הרבה סרטים מצויירים מצויינים שנעשו בעקבות קלאסיקות כמו רובינזון קרוזו וספריו של דיקנס. נראה שכבר לא מקרינים אותם לדור הרובוטריקים של היום. |
|
עמיחי
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
סקירה מעולה כמנהגך.
נדמה לי שפחות הדגשת את הצד הדתי של רובינזון, את העיסוק הרב שלו בחטא (אי ציות להורים) ובעונש. אני חושב שהספר הלך וביסס לו מקום של כבוד בתרבות המודרנית מכיוון שהוא מבליט את יכולתו של האינדיבידואל לדאוג לעצמו בכוחות עצמו חרף כל המכשולים ובראשם הבדידות. גם אני מתכנן לקרוא שוב. תודה! |
|
כרמלה
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
סקירה מעולה. תודה לך יוסף.
בתכנון אצלי קריאת ספרי נעורים בגירסתם המלאה. גם רובין קרוזו ביניהם. |
|
סקאוט
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
ספר פשוט נהדר!!! לא בכדי הוא קלאסיקה ואפילו נלמד באוניברסטאות.
פאלפ- לדעתי, כדאי מאוד לקרוא את הגרסט למבוגרים. אין מה להשוות בכלל. |
|
מורי
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
יפה. באמת צריך לחזור אליו.
|
|
זאבי קציר
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
סקירה מעולה, תודה לך.
|
|
Pulp_Fiction
(לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
סקירה נהדרת
קראתי בילדות את הגרסה לנוער.
הצתת בי את הרצון לקרוא את הספר המקורי למבוגרים. |
29 הקוראים שאהבו את הביקורת