ביקורת ספרותית על מסע תענוגות בארץ הקודש מאת מארק טוויין
ספר בסדר דירוג של שלושה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום חמישי, 16 בספטמבר, 2021
ע"י אור


בשנת 1867 יצא מארק טווין במסע תיירותי לאירופה והמזרח התיכון וסיקר אותו עבור כמה עיתונים ולאחר מכן גם איגד את הרישומים לספר.
מתוך כל המקומות שהיה בהם, נערך החלק שבו הוא שוטט בארץ ישראל ויצא כיומן מסע מקוצר וסאטירי שמובא לפנינו.
כמו שהוא תיאר בשנינות, מסע תענוגות זה לא היה, לדבריו הדבר היחיד שהיה חסר כדי שיהיה זה מסע לוויה - היא גופה מתה.
מה שבעיקר מעניין אותנו הקוראים הישראלים, הם התיאורים של מה היה בארץ טרום העליות הציונית והפרחת השממות.
ומה שמארק טווין מתאר ביומן המסע בהחלט אפשר להגדיר כשממה, הוא מופתע לגלות שהכל כאן קטן ואינו מרהיב ביופיו.
בעיני רוחו נהר הירדן אמור להיות עצום וביתו של ישו הוא יותר ממערה קטנה, אך כגודל הציפייה של אלפי שנים, כגודל האכזבה.
הסופר שוחט פרות קדושות, מקומות קדושים (כמעט כל המקומות הקדושים בארץ ובעיקר ירושלים) , את הנצרות, הקדושים למיניהם, עולי רגל שגונבים חתיכות של כל דבר שנקרה בדרכם ועוד.
ספר מסע קצרצר 170 עמודים בסך הכל שאפשר לקרוא ביומיים.
16 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
זאבי קציר (לפני 4 שנים)
יכול מאד להיות שאתה צודק וזה ספר מעולה… לא יודע, טרם קראתיו.
אבל לקבוע שמי שהספר שעמם אותו הדבר ״נובע מבורות ספרותית ותרבותית״ זה משפט מאד מרחיק לכת, במיוחד אם אינך מכיר את האדם.
אומנות מכל סוג שהיא, לרבות הקלסיקות למיניהן, זה עניין של טעם ואם הספר משעמם את הקורא הספציפי אז זה טיעון לגיטימי. הרי לא סביר שאדם ירכוש ספר מתוך כוונה שלא להינות ממנו ואם רכש את הספר הזה, אני מניח שבור הוא לא…
גלית (לפני 4 שנים)
אח כמה טוב
להיות יודע כל, נבון ונעלה על אחרים.
מזל שאתה פה ישי ,להנחות אותנו הפחותים והבורים על מנת שנדע מה לחשוב ומה להרגיש.
ישי (לפני 4 שנים)
ספר מעולה.
מארק טוויין הוא אבן דרך בתרבות הספרותית האמריקאית ו'מסע התענוגות..' הוא מסמך היסטורי חשוב בתולדות א"י.
לטעון שהוא משעמם נובע מבורות ספרותית ותרבותית.
בת-יה (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
אהבתי את הספר הזה מאוד. אין כמו תיאור אמין ומדוייק של מה שהיה כאן.
ולדעתי זה ספר שחייבים לקרוא כל אלה שטוענים שהיה פה משהו לפני שהיהודים הגיעו.
אַבְרָשׁ אֲמִירִי (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
ספר טוב, גם אם רחוק מלהיות מושלם.
חשבתי שהעדות של אדם חיצוני לאתוס היהודי, שאינו רוחש אהבה שאינה תלויה בדבר לארץ אבותיו, היא חשובה ומסקרנת.
חיים (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
גם אני מאד נהניתי ממנו...
ספר מעניין מאד וגם חשוב מאד (-להבנת חלקים מסוימים בסכסוך על ארץ ישראל ולהפרכת טענות כאילו נישלנו מפה מישהו כשהגענו. לא היה פה כמעט כלום... כולל צמחיה... זה לפי תיאורו וגם לפי תיאור של נוסעים אחרים במאות ה-18-19- וורן, טריסטם ועוד- היה פה בעיקר מדבר אחד גדול ומנוון.
חשוב לדעת זאת!)
מוריה בצלאל (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
אהבתי את הסיבה בגללה קראת, אור.
אני צריכה להגיע גם אליו.
arnon (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
אני אהבתי מאוד. קראתי בתרגום הקודם. קראתי עוד ספרים של טוויין ואת כולם אהבתי מאוד. לדעתי הוא היה סופר דגול.
yaelhar (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
אהבתי אותו מאד.
אותי הוא לא שיעמם ולא איכזב. נהניתי לקרוא אותו בזכות ההומור, ההסתכלות הלא שיגרתית על דברים וגם בזכות התיאור של מה שהיה פה לפני החלוצים והקדחת...
אור (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
אני מודה שלצערי גם אני לא מצאתי את הספר מעניין יתר על המידה.
הסיבה שקראתי אותו היא באמת כדי לקבל תמונה של המצב לפני 150 שנה
גלית (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
אכזבה גדולה

עבורי לפחות, כי היו לי ציפיות גבוהות.
מאד אהבתי את הקלאסיקות שלו - תום סוייר האקלברי פין תום סוייר בלש ,תום סוייר בשחקים,וילסון המוזר ואפילו בן המלך והעני שלא לדבר על הסיפורים הקצרים.
אבל זה -לטעמי- היה שיעמומון רוב הזמן ,למרות העניין שיש לי כישראלית בתיאורים של המקום.
מביס אותו בשעמום והאכזבה רק ינקי בחצר המלך ארתור
אור (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
מורי, את האקלברי פין ותום סוייר לא קראת?
מורי (לפני 4 שנים ו-1 חודשים)
ניסיתי ספר אחר שלו. נסתי בבהלה.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ