• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

מאת ריצ'רד פלנגן

הביקורת של זאבי קציר

תמונה של זאבי קציר
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
5.0
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

מאת ריצ'רד פלנגן

הביקורת של זאבי קציר

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
תמונה של זאבי קציר
הוצאה לאור:מטר
שנת הוצאה:2017
קטגוריה:ספרות מתורגמת
הקודמת
yaelhar
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
לפני 4 שנים

“# חוק, את זה כולם יודעים, נועד להסדיר את החיים בחברה. בחברה מסויימת ידו של גנב שנתפס תיכרת. בעת העת”

2/8
ביקורות על הדרך הצרה אל הצפון העמוק
הבאה
אורי רעננה
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 5 שנים•2 דקות קריאה

ישנם הרבה ספרים שמתארים את מוראות המלחמה, מזוויעות יותר או פחות, אבל ספרים שמוקדשים לחייהם של חיילים שנשבו ומתארים את חייהם בשבי נכתבו פחות. אולי זה נובע מכך שהמלחמה נקשרת למעשי גבורה ואילו הנפילה בשבי קשורה איכשהו בבושה על עצם הכניעה (תלוי כמובן בעיני המתבונן). לפחות כך הביטו חיילי הצבא הקיסרי היפני במהלך מלחמת העולם השניה על השבויים שלהם... הבוז של היפנים כלפיהם וחוסר יכולתם להבין איך הסכימו ליפול בשבי חיים ולא שמרו על כבודם והתאבדו גרם להם להתייחס לשבויים כאל תת-אדם ואמצעי בלבד לצורך בניית מסילת רכבת שתחבר בין תאילנד לבורמה.
להלן ציטוט קצר מויקיפדיה אודות הפרויקט הנ״ל:

״המסילה נבנתה בעבודת כפייה על ידי כ-270 אלף עובדים אסיתיים וכ-60 אלף שבויים מצבאות בעלות הברית. העובדים הועבדו על ידי היפנים בתנאים קשים ביותר וכתוצאה מהם מתו לפחות 100 אלף מהם – לפחות 90 אלף עובדים מקומיים וכ-10,000 עד 16 אלף שבויים.״

הספר מתמקד במפקדם של השבויים האוסטרליים והרופא שלהם קולונל דוריגו אוונס, על חייו ואורחותיו לפני המלחמה, בעיקר בתקופת השבי ולאחר שחרורו בסיום המלחמה. ליבת הספר היא תיאור החיים (אם אפשר לקרוא לזה חיים) בשבי היפני, הפער בכבוד היחסי של הקצינים היפנים כלפי מקביליהם בדרגה השבויים האוסטרלים לבין השבויים שאינם קצינים שכאמור נחשבו כתת-אדם מבחינת היפנים. הפער התרבותי בין היפנים לשבויים בא לידי ביטוי, בין השאר, באופן שבו כל צד התייחס לאלימות ולאכזריות הבלתי אנושית של היפנים. היפנים קיבלו את זה כדבר טבעי והכרחי ולא הבינו מה לא בסדר בהתנהלותם והצדיקו זאת בשם החינוך הצבאי והאלימות שספגו במהלך הטירונות שלהם ובעיקר בהגשמת רצונו של הקיסר היפני שמשול היה בעיניהם לאל.
זה גם המקום להדגיש שהספר הזה אינו מיועד לבעלי ״קיבה רגישה״ ואפילו אני, שאינני מחזיק מעצמי ככזה, חשבתי יותר מפעם אחת להפסיק לקרוא... זהו ללא ספק אחד הספרים הכי קשים לקריאה מבחינת תאורי האלימות ומעשי הזוועה שביצעו שובים בשבויים. אבל בסיכומו של דבר סיפורי הזוועה אמורים לשקף מציאות שקרתה ללא כחל וסרק, הכתיבה טובה מאד וכנראה לא סתם הסופר זכה בפרס ה״מאן-בוקר״ לשנת 2014 בשל כתיבת ספר זה.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של אַבְרָשׁ אֲמִירִי
אַבְרָשׁ אֲמִירִי
תמונה של פרפר צהוב
פרפר צהוב
תמונה של סוריקטה
סוריקטה
תמונה של אברהם
אברהם
תמונה של Mira
Mira
תמונה של אַסְיָה
אַסְיָה
תמונה של בת-יה
בת-יה
תמונה של ראובן
ראובן
20קוראים|גיל ממוצע60|40%נשים

על המבקר

תמונה של זאבי קציר

זאבי קציר

ותיק
חבר מזה 19 שנים
170 ביקורות•6 נבחרות•2,490 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
ספרות מתורגמת•ספרות מקורית•מתח ריגול והרפתקאות
תמונה של זאבי קציר
זאבי קציר
ותיק
חבר באתר מזה 19 שנים
ביקורות170
ביקורות נבחרות6
לייקים שקיבל2,490
דירוג ממוצע4.2 ⭐
ז'אנרים מועדפים
ספרות מתורגמת104ספרות מקורית23מתח ריגול והרפתקאות19

דיון על הביקורת

8 תגובות
זאבי קציר
זאבי קציר•לפני 5 שנים

ראיתי את הסרט

ראובן
ראובן•לפני 5 שנים

בהחלט מדובר על "הגשר על נהר קוואי".

בוזם של היפנים לשבויי בנות הברית מתבטא היטב ב"מלך עכברוש". הבושידו- קוד אבירית לפיו הכבוד נעלה על החיים.
רץ
רץ•לפני 5 שנים

לדעתי יש ספר קלאסי על הנושא - הגשר על הנהר קוואי

זאבי קציר
זאבי קציר•לפני 5 שנים

תודה לך חני.

חני
חני •לפני 5 שנים

תלוי בתקופה זאק

לפעמים יש עמידות יוצאת דופן לספרים כאלה. ההסטוריה של הכדור הזה עקובה מדם. תודה שהבאת.
זאבי קציר
זאבי קציר•לפני 5 שנים

מחשבות, באמת כדאי להיזהר...

ידעתי שזה לא יעבור לי בשקט ה״מאן-בוקר״ הארור ;)
yaelhar
yaelhar•לפני 5 שנים

גם ב"בלתי שביר" של הילנבראנד יש תיאורים קשים לקריאה של התעללות היפנים בשבויים.

מורי
מורי•לפני 5 שנים

מאן בוקר? צריך להזהר מהפרס העלוב הזה.

8 תגובות בסך הכל

ביקורות נוספות של זאבי קציר

הדחף

הדחף

סטפן (שטפן) צווייג

לאחר כשנה וחצי של "מחסום" קריאה חזרתי היום לספר אותו התחלתי והפסקתי לאחר הסיפור הראשון ולאור הזמן שחלף מאז קראתיו מהתחלה.

הספר כולל 2 סיפורים, כאשר הראשון קצר מדי והשני, כשם הספר, נובלה שהיא גם הטובה לדעתי מבין השניים.

הרקע בשני הסיפורים היא מלחמת העולם הראשונה והמשותף לשניהם הוא חוסר האונים והבלבול של האדם הבודד מול המדינה שכופה עליו, לעתים בברוטליות, את ערכיה, ובדגש על הנובלה, גם אם הם מנוגדים לערכיו ולרצונותיו. וכך הוא נשאר חסר אונים ולמעשה "נדרס" תחת המכונה המשומנת בשם "המולדת".

צווייג כדרכו מומחה בתיאור חיבוטי נפש האדם, מה שבולט במיוחד בסיפור "הדחף".

קראתי ספרים טובים יותר של צווייג אבל אצל הסופר המהולל והרגיש הזה אין דבר כזה ספר לא טוב, וכזה הוא גם הספר הנסקר שבהחלט מומלץ לקריאה.

לפני שבועיים•
★★★★★
•זאבי קציר
מלחמת זכות השיבה

מלחמת זכות השיבה

עדי שורץ

זהו ספר עיון מרתק וליניארי על תולדות הסכסוך עם העולם הערבי בכלל ועם הפלסטינים בפרט.
כרקע, הספר מתחיל בשלהי השלטון העותומאני, מאפיין את תחילת המאה העשרים כנפילת האימפריות והולדתן של מדינות הלאום, שחלקן הגדול שורטט על הנייר בידי המעצמות כמו צרפת ואנגליה בדגש על אזורי השפעה ופחות על היגיון של הומוגניות אתנית ותרבותית של אזרחי אותן מדינות חדשות.
הספר מתאר את "תכנית החלוקה" של האו"ם, שהתקבלה ע"י מנהיגות היישוב היהודי בארץ ישראל (היא "פלסטין" בלעז) ונדחתה מכל וכל ע"י מדינות ערב בכלל וערביי הארץ הפלסטינים בפרט, את הכרזת בן גוריון על הקמתה של מדינת ישראל ואת תוצאות המלחמה שנפתחה ע"י ערביי הארץ ומדינות ערב, בה הערבים הפסידו הפסד צורב.

אבל עיקר הספר מתמקד בבעיית הפליטות הפלסטינית, בנושא העיקרי שעומד בבסיסה של הבעיה והוא טענת הפלסטינים ל"זכות השיבה" וב"בעיית הנצחת הבעיה הפלסטינית", הכולל את "זכות השיבה", באמצעות סוכנות "אונר"א", שבאמצעותה מדינות ערב מעולם לא לקחו אחריות על שיקומם בכוונת מכוון.

אני בטוח שרוב אזרחי מדינת ישראל כלל לא מודעים לסיפור שעומד מאחורי הפעילות של אונר"א, שבכסות האו"מ והאינטרסים של מעצמות המערב, ובראשן ארה"ב, ותתפלאו אבל גם ישראל עצמה, שמאפשרים לפארסה הזו להימשך במשך דורות ולהנציח את הדרישה הפלסטינית ל"זכות השיבה", שלטענת המחברים זכות זו כלל לא קיימת לפי הדין הבינלאומי ובהשוואה לטיפול בפליטים אחרים במאה העשרים.

לסיכום, זהו ספר חובה לכל מי שחושב שהוא יודע הכל על מהות הסכסוך שלנו עם העולם הערבי בכלל והפלסטינים בפרט ועל תפקידה המכריע של סוכנות אונר״א בהנצחת בעיית הפליטים הפלסטינים ולא בשיקומם כפי שהוגדר תפקידה מלכתחילה.
~~~~
לד"ר עינת וילף יש המון סרטונים בהם היא מסבירה את הבעיה, שזוכה להסבר מעמיק במיוחד בספר.
הראיון הכי מעמיק בו צפיתי והכי קרוב לספר, הרבה גם בזכות המראיין, הוא הראיון המומלץ הזה, בו ד"ר וילף מותחת קו ישר משלהי האימפריה העותומאנית ועד לשביעי לאוקטובר הארור:
https://tinyurl.com/bdejwzs5

לפני שנה•
★★★★★
•זאבי קציר
סוד בוער

סוד בוער

סטפן (שטפן) צווייג

שטפן צוויג הוא אחד הסופרים האהובים עליי ביותר, בעיקר בגלל התכונה המרכזית שלו והיא הבנה עמוקה בנפש האדם.
יש קוראים שפחות מתחברים אליו, אולי בשל רגשנות יתר, כמו למשל ברומן "קוצר רוחו של הלב", אבל לי זה לא מפריע ולטעמי הדבר לא מפחית מגדולתו כסופר.

הפעם הכישרון היוצא מהכלל של צוויג בא לידי ביטוי דרך נפשו המיוסרת של ילד חולני בן 12 המגיע עם אימו היפה לבית מלון כדי לנוח ממחלתו. יופייה של האם צד את עינו של ברון צעיר, נאה וחובב נשים יפות, שמבקר במלון בגפו למס' ימים ומצא באם מטרה לחיזור ופתרון להפגת השעמום שלו.

צריך לזכור שהתקופה המדוברת היא תחילת המאה שעברה ובארץ שבה בני המעמד הבורגני ומעלה כפופים לנימוסים והליכות נוקשים, כך שלא פשוט להתקרב לאשה כזו אלא דרך בנה הצעיר.

הילד התמים מופתע כשהזר פונה אליו בהיותו בגפו בחביבות בלתי רגילה, בה אינו מורגל, ובמהרה נקשרה נפשו התמימה בזו של הברון הערמומי, שמבחינתו יעשה הכל כדי ללכוד ברשתו את האם היפה.

הילד, שרגיל לחיי נוחות, חסר מושג לגבי כוונתו האמיתית של הברון, ורק כאשר נוצר הקשר בין הברון לבין אימו, חש מיום ליום כיצד הוא הופך מנושא העניין העיקרי בשיחותיהם של הברון ואימו לגורם מפריע, מצד שניהם.

בתחילה הוא אינו מבין מדוע היחס כלפיו השתנה ובשלב מאוחר יותר האמון הבלתי מסויג והילדי שלו מתחלף בחשד וחוסר אמון כלפי הברון ואף כלפי אמו.
הוא מרגיש שהברון מעוניין באימו אבל מפאת גילו הצעיר לא ברורה לו מה מטרתו, למעט החשד שעולה בליבו כי מדובר במטרה אפלה כלשהי, בסוד שהוא צריך לפצח.
תוך זמן קצר מערכת היחסים בין האם לבנה מתערערת לחלוטין, כאשר מצד אחד אימו והברון עושים הכל כדי להיפגש ביחידות ומצד שני הילד לא מספק את הסחורה ונצמד אליהם בעקשנות ובכל דרך בניסיון לפצח את הסוד האמור המעיק עליו מאד, עד כדי חשש בשלב מסוים שאימו נמצאת בסכנה.

איך הסתיים הסיפור בזה תיווכחו כשתקראו אותו עד תום.
יש לציין לטובה את תרגומו השוטף והבהיר, כרגיל יש לומר, של הראל קין, המתרגם הקבוע של הוצאת תשע נשמות מגרמנית.
אני מאד אהבתי והענקתי לספר בקלות חמישה מנצנצים.

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר
קארי

קארי

סטיבן קינג

לא להאמין אבל קארי זה הספר הראשון שאני קורא מפרי עטו של סטיבן קינג.
בחרתי בספר הזה כי זכור לי הרושם הרב שהותיר בי סרט הקולנוע שגילה לעולם את סיסי ספייסק.
אבל מאז חלפו להם המון שנים וסרטי אימה, וככל הנראה ספרי אימה פחות מדברים אליי, למרות שהספר לא ממש מפחיד.

ליבת הסיפור היא נערה בשם קארי, בת לאם דתייה קיצונית ומופרעת וככזו היא נראית מוזר, מתנהגת מוזר והופכת לילדה הדחויה בבית ספרה שעוברת השפלות והתעללות על בסיס יום יומי ע"י תלמידי כיתתה.
מי לא מכיר את" ילדי הכאפות" מימי ילדותנו, או היה כזה בעצמו, אבל כאן הסופר מקצין את זה עד הסוף...

הספר קריא ביותר, חלקו הראשון מעניין אבל הקורא כבר יודע בשלב די מוקדם איך זה ייגמר וגם כשזה נגמר, הסופר מותח את הסיפור עוד ועוד עד כדי פטפטנות יתר ובשלב הזה נגמרה לי הסבלנות אליו...
לא ממש עשה לי חשק לקרוא ספרים נוספים שלו אבל ימים יגידו...

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר
רשימות על הוצאה להורג

רשימות על הוצאה להורג

דניה קוקפקה

את הספר הזה רכשתי וקראתי בזכות המלצתה של Yaelhar, שסקרנה אותי מאד בהצביעה על השוני בין אופן כתיבת הספר הזה לבין רוב ספרי המתח שאנו רגילים לקרוא.
יעל צדקה. הספר כתוב נפלא, הוא אכן שונה במבנה שלו מרוב ספרי המתח שאני מכיר, פרטי הרוצח והנרצחות ידועים והרוצח עצמו ממתין להוצאתו להורג.
הסיפור מתקדם דרך נקודת מבטם של הרוצח ודמויות מעברו הרחוק בילדותו ובבגרותו.

תעלומת הרצח איננה עומדת במרכז הספר אלא, לפחות כפי שאני הבנתי את זה, הניסיון לבחון דרך כל הדמויות והקשר שלהן אל הרוצח איך נסיבות חייו של ילד קטן גורמות לו להפוך בבגרותו לרוצח סדרתי.

אפילו דמות הבלשית והקשר שלה לרוצח יוצאות דופן בנסיבות שלא אגלה כדי לא לחשוף ספוילר.

הפרק הלפני אחרון בחדר ההוצאה להורג, כשהוא מובא מנקודת מבטו של הרוצח, מצמרר ממש ואם זה היה תלוי בי הייתי מסיים את הספר בפרק הזה.

לסיכום, אהבתי מאד והספר מומלץ בעיקר לחובבי הז'אנר שמחפשים שילוב של סיפור שהוא גם לא שגרתי במבנהו וגם כתוב לעילא.

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר
השטן בגוריי - מהדורת 2000

השטן בגוריי - מהדורת 2000

יצחק בשביס זינגר

עד כה כל ספר שקראתי מפרי עטו של בשביס-זינגר הוא לטעמי פנינה ספרותית.
הספר הזה כולל את הנובלה "השטן מגוריי" ועוד סיפורים קצרים כאשר המכנה המשותף בין כולם הוא "הסטרא אחרא", "אשמדאי", שהם השמות הנרדפים לשטן, וכן שדונים שונים שמשמשים עבורו כשליחים. כל הסיפורים נטועים חזק בעולם הקבלי ובמסורת של יהדות פולין במאות הקודמות.

הסיפור המרכזי, שהוא השטן מגוריי, נסוב על קורות העיירה גוריי עת שנכנסים לתוכה גורמים שמפיצים את תורתו של משיח השקר שבתאי צבי, אם בגלוי ואם במסווה וגורמים לכאוס חסר תקדים בין הרבנים השמרנים וחסידיהם ולבין חסידי שבתאי צבי (שחלקם היו עד אז חסידים "בארון").

בשביס-זינגר הוא מספר מחונן וסיפוריו בקובץ זה נעים בין מציאות להזייה. מורגש שלבשביס-זינגר אין כלל עכבות בכתיבתו והוא לא מגביל עצמו לנושאים שאינם קונצנזוס או מוגדרים כ"לא צנועים".. אני רותקתי לסיפור המרכזי ולא פחות ממנו גם לשאר הסיפורים.

לבשביס-זינגר יש גם חוש הומור יוצא דופן אותו הוא שותל פה ושם בין הכאוס והדרמה, והדבר בא לידי ביטוי במיוחד בסיפור באחרון "מעשה טישוויץ".

מומלץ ביותר לקרוא את אחרית הדבר של המתרגמת (הנפלאה) ד"ר בלהה רובינשטיין.

ועכשיו לנושא שאינו קשור לסקירה אבל חוזר על עצמו לא פעם כאשר כותבים על ספר של בשביס-זינגר, והוא ההשוואה בינו לבין ש"י עגנון:

יש נטייה לערוך השוואות בינו לבין ש"י עגנון, ונטייה זו נובעת לדעתי מהעובדה ששניהם היו סופרים גדולים מאותו דור שינקו מעולם התרבות והמקרא היהודי, ובעיקר מהעובדה ששניהם זכו בפרס נובל.
לדעתי אין כלל מקום להשוואה ביניהם משום שהם שונים תכלית השינוי באופן כתיבתם.
ולכן אם כבר מזכירים תדיר את שניהם אני מעדיף לדבר על טעם אישי, ולטעמי אני מעדיף עשרות מונים את בשביס-זינגר, ולו בשל העובדה שבשביס-זינגר הוא יותר נועז מעגנון, אינו נרתע לכתוב על שולי החברה הנמוכים ביותר (בדומה לאמיל זולא הצרפתי), כתיבתו יותר חושנית ומחוברת לעולם הייצרי של האדם בכלל והיהודי בפרט, על הטוב והרע שבו, ומביא באופן שנראה לי יותר אותנטי את העולם היהודי שהיה ואיננו עוד.
לעומתו סגנונו הספרותי של ש"י עגנון פחות מדבר אליי למרות שאני יודע מעריך אותו ואת שפתו ה"עגנונית" הייחודית. הוא, לעומת בשביס-זינגר מעולם לא הסב לי הנאה צרופה מספריו וזה אומר הכל.

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר
סוף מעגל

סוף מעגל

גרהם נורטון

גרהם נורטון מכה בשלישית ובהחלט יש מצב שזהו ספרו הטוב ביותר עד כה.
בניגוד לשני ספריו הקודמים ספר זה אינו ספר מתח, למרות שיש בו אלמנטים מסוימים של תעלומה, אלא ספר מרגש ביותר שנפרש על פני למעלה מארבעה עשורים.

הספר מתחיל בתאונת דרכים טראגית שקיפחה את חייהם של מספר נערים ונערות מעיירה נידחת באירלנד, וממשיך באיך טרגדיה זו שינתה את חיי בני משפחותיהם, עשרות שנים קדימה.

הסיפור מתמקד בקונור, נער מתבגר הומו, שהיה אחד מניצולי אותה תאונה והודה שהוא זה שנהג ברכב.
קונור, שלא יכול היה לשאת במבטים המאשימים של תושבי העיירה ואף של בני משפחתו, עזב את אירלנד והיגר לליברפול, משם ללונדון ולבסוף לניו יורק.

גיבורת הסיפור השנייה היא אלן, אחותו הצעירה של קונור, שחיכתה בקוצר רוח לעזיבתו של אחיה רק כדי להיפטר מרגשות האשמה על פשעו וממבטי האשם של התושבים עליה ועל הוריה.

הספר נע מחייו של קונור בניכר לחייה של אלן, שנשארה לחיות בעיירת הולדתה ונישאה בינתיים למרטין קולטר בנו של רופא הכפר שהחליף את אביו בתפקיד ברבות השנים. הנתק בין קונור לבני משפחתו הוא נתק מוחלט של אי ידיעה של זה על קורותיהם של אלו ולהיפך.

האם לסיפור כזה יכול להיות סוף טוב? את זה תצטרכו לגלות כשתקראו את הספר.
קבלו רמז: גרהם נורטון יודע לספר סיפור, יודע לרגש ולתפור את הקצוות לסיום הגיוני מבלי לרדת למחוזות הקיטש.

גרהם נורטון שכמו גיבור הספר קונור, הוא גם הומו, כותב בסוף הספר רשימת תודות ורומז לדעתי כי הכניס לספרו אלמנטים ביוגרפיים מחייו המוקדמים כמי שנולד וגדל באירלנד, ודרך הסיפור הוא מראה איזו דרך עברה אירלנד מולדתו מארץ שמרנית להחריד לארץ שהצליחה לקדם, בין השאר, ערכים ליברליים ולהכיל גם את השונה ובכללם את קהילת הלהט"ב.

אני נותן לספר הזה חמישה מנצנצים ומצדיע לנורטון, שעד לפרסום ספרו הראשון, היה ידוע יותר כמנחה תכנית אירוח טלוויזיונית מצליחה וקלילה באנגליה.

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר
איש וביתו נמחו

איש וביתו נמחו

אשר ברש

אשר ברש הוא אחד מאותם סופרים ומשוררים יהודים שעלו ארצה בתחילת המאה העשרים והניחו את היסודות לספרות העברית בארץ ישראל. ברש היה פעיל באגודת הסופרים (שהיה ממקימיה) ועורך ספרי הפרוזה, בין השאר, בהוצאת מצפה במסגרתה הוציא לאור את ספרו של דוד פוגל "חיי נישואין".
בשנת 1939 זכה ברש בפרס ביאליק מטעם עיריית תל אביב על ספרו "אהבה זרה", ובשנת תש"ט את פרס ירושלים ע"ש דוד ילין בעד ספר השירים "צל צהריים". (מומלץ לקרוא את הערך המלא של אשר ברש ב"ויקיפדיה")

מדוע רשמתי את כל ההקדמה הזו? מכיוון שאשר ברש שייך לקבוצת ספרים חשובה שברבות השנים פשוט נעלמה מהתודעה, כאילו לא הייתה. השם הראשון שעולה לי לראש בהקשר זה הוא חיים הזז...
שני הסופרים הללו זכורים לי מלימודי הספרות בחטיבת הביניים באמצע שנות השבעים. את הזז אני זוכר כסופר בלתי נסבל, אך זוכר היטב שהחוויה הספרותית נצרבה בי כנער שהוכרח ללמוד את הספרות הזו ולא מרצון חפשי ולכן מסקרן אותי לקרוא אותם בחלוף עשרות שנים ולהיווכח האם אתרשם אחרת.
אז בזכות "פרויקט בן-יהודה" המבורך איתרתי את העותק הדיגיטלי של "איש וביתו נמחו", נובלה שנכתבה בארץ ישראל המנדטורית בשנת 1934, ומתארת את קורותיו של בוריס קלדם, מעת עלייתו לבד ארצה מבריה"מ ועד למותו.
קלדם שהיה בחור מוכשר שדובר מס' שפות כולל ערבית וטורקית, ידע להתחבב על הבריות ויצר קשרים חברתיים ועסקיים במיוחד עם גורמים רבי דרג בשלטון העותומאני. קלדם היה ממקימי "אחוזת בית", שמה הראשון של תל אביב, הקים בה את ביתו ושיכן בו את נשותיו. קלדם היה איש עסקים ויזם ממולח אך בתוך תוכו היה תמים ביחס לטבע האדם ואת כל עסקיו, גם הטובים שבהם, ניהל תמיד במסגרת שותפות עם אחרים שבסופה תמיד נדפק ע"י שותפיו. כשקלדם היה בשיאו תמיד עזר לכל מי שזקוק לעזרה, אם בכסף, אם בחתימה על ערבות ואם בהנפקת רישיונות מטעם השלטון העותומני שבאמצעותם יהודי בארץ ישראל היה זוכים להקלות שונות.
קלדם היה נשוי שלוש פעמים והסיפור מתמקד, בין השאר, במערכת יחסיו הטראגית של קלדם עם נשותיו.
אני ממש התאהבתי בכתיבתו של אשר ברש שמתאר באופן נפלא את המתחולל בנבכי נפשו של קלדם ואת התמורות שחלות בו ובמעמדו ככל שנוקף הזמן והשלטון העותומני ניגף בפני האנגלים שמקבלים את המנדט על ארץ ישראל, ובלשונם: "פלסטיין".
קלדם שהיה מורגל לעשות עסקים עם בני המזרח לא הצליח כבעבר ליצור קרבה לפקידי השלטון החדש והיהיר ולדבר היה השלכות קשות על עסקיו ויחסיו עם שותפיו באותה תקופה.

אחד הדברים שהפתיעו אותי במהלך הקריאה הוא שברש אמנם כתב בעברית צחה אך כזו שהכי קרובה לשפה העברית המודרנית וגם בני הדור הצעיר לא יתקשו, למעט מילה פה ושם, לקרוא בספר זה.
זהו אחד מספרי המקור המרשימים ביותר שקראתי, בטח מהתקופה שקדמה להקמת המדינה, והציון בהתאם: 5 מנצנצים באור יקרות.
לכל מי שיסיים את הקריאה בספר אני ממליץ לקרוא את מאמרו של אהוד בן עזר שפורסם לראשונה במוסף הספרותי של עיתון “דבר” ביום 23.6.1978, לפני 39 שנים תחת הכותרת: “השלמה איטית עם המוות”.
גם המאמר הועלה ל"פרויקט בן יהודה" וניתן לאתרו, כמו גם את הספר, בקלות באמצעות מנוע החיפוש באתר.

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר
דביסי

דביסי

צבי צרי

זהו איננו ספר שמיועד לחובבי קריאה ממוצעים אלא בעיקר למוזיקאים מקצועיים או לכל הפחות לחובבי מוזיקה מעל הממוצע, כמוני :)
זוהי מעין ביוגרפיה שכתובה כרומן, דהיינו המחבר בונה דיאלוגים בין הדמויות והציטוטים שמובאים בספר לקוחים בדרך כלל ממכתבים או מקטעי עיתונות מהתקופה.

משום מה בספר זה אין מראי מקום ולא ידוע מהיכן שאב המחבר את מקורותיו, מה שבוודאי לא מוסיף לאמינות של ספרו.
יחד עם זאת מאחר שלא ידעתי דבר על חיי המלחין דביסי מצאתי בכל זאת עניין בספר שגם מהווה מעין תיעוד של התקופה בה חי ופעל, את מאבקיו כבר בתחילת הקריירה שלו נגד האסכולה השמרנית, בצרפת ובמדינות נוספות כאיטליה ואנגליה, שהתנגדה לדרך בה המלחינים הצעירים והמודרניים הלחינו, דרך שהייתה מנוגדת לכל חוקי המוזיקה שהיו מקובלים עד אז.

באותה תקופה המלחין המשפיע ביותר באירופה היה הגרמני ריכארד ואגנר, מלחין שדביסי העריך אולם תיעב את השפעתו המכרעת על מלחיני הדור שקדם לו ןהתנגד לגישתו המוזיקלית.
באותה תקופה בשלהי המאה ה- 19, ההערצה לואגנר חצתה ארצות והשפעתו המוזיקלית שלטה במוסדות האקדמיים למוזיקה, בהם שלטו מוזיקאים שמרנים מאד. מוזיקאים, כדוגמת המלחין קאמי סאן-סאנס, התנגדו לגישה של חלק ממלחיני הדור הצעיר, שדביסי ייצג, שיש להשתמש בחלק מהחוקים המוזיקליים המקובלים ולהתקדם לכיוון המוזיקה המודרנית מבלי להירתע משימוש במקצבים א-טונאליים וכו'.
דביסי טען שהמוזיקה של ואגנר סובלת מעודף פאתוס ודרמטיזציה ומקדשת את הלאומיות, המיתוסים והגבורה הגרמנית בעוד שלגישת דביסי, שהיה פטריוט צרפתי, מלחינים צריכים לכתוב מוזיקה במולדתם, לקבל השראה מהמוזיקה העממית עליה גדלו, מתרבות ארצם ומהטבע הסובב אותם. ובאמת במוזיקה של דביסי מורגש במיוחד הקשר שלו לטבע. למרות האמור לעיל דביסי עצמו לא הגביל עצמו לתחומי מולדתו צרפת ושאב השראה, בין השאר, ממוזיקה וממקצבים ספרדים ורוסיים.

בספר מתוארים חיי האהבה של דביסי ונישואיו, בעיקר לאשתו השנייה אמה, שהייתה בעצמה מוזיקאית מחוננת ובעלת השפעה רבה עליו.
כמו כן בספר מתוארים קשריו החברתיים והמוזיקליים של דביסי עם מיטב האומנים (בעיקר מוזיקאים, סופרים ומשוררים, מחזאים ואנשי תיאטרון, פסלים וציירים) שפעלו בתקופתו, ההצלחה העולמית המאוחרת יחסית לה זכה והשפעתו על מיטב מלחיני התקופה (תחילת המאה העשרים), כמו למשל בן תקופתו וידידו הקרוב אריק סאטי, ובעיקר הצעירים שבהם, כמו למשל סטרווינסקי ופרוקופייב הרוסים.
החלק האחרון בספר מתאר את ההשפעה הדרמטית של מלחמת העולם הראשונה על חייו האישיים והמוזיקליים של דביסי עד אחרית ימיו.

לפני שנתיים•
★★★★★
•זאבי קציר

ביקורות נוספות על "הדרך הצרה אל הצפון העמוק"

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

#
חוק, את זה כולם יודעים, נועד להסדיר את החיים בחברה. בחברה מסויימת ידו של גנב שנתפס תיכרת. בעת העתיקה, אנס שנתפס חוייב לשאת לאישה את הסחורה שפגם (ובשני המקרים קראו לזה "צדק"...)
מוסר, מאידך, הוא עניין שונה. הוא בא להסדיר את החלקים שהחוק לא יכול להסדיר, ובחברות מסויימות כוחו עולה על כוחו של החוק. אני חושבת שהספר הזה עוסק במוסר. הוא בוחן מה קורה כאשר אנשים נתקלים באנשים עם מוסר שונה בתכלית מהמוסר שלהם. האם אפשר לישב את הסתירה? האם המוסר של האחד מנצח את זה של האחר?

בסיפור מצמרר מתאר פלניגן בכישרון רב אפיזודה לא מפורסמת במיוחד ממלחמת העולם השנייה. אדם קרוב אצל עצמו (ואצל מלחמותיו) ויש לנו די הרבה ידע על חלק מסויים מהמלחמה הזו, שקרה באירופה. על המלחמה באסיה ידעתי מעט ועל האירוע עליו כותב פלניגן ידעתי שום דבר. אלף שבויי מלחמה אוסטרלים (המבצע כלל גם עובדי כפייה אסייתים ושבויים מארצות אחרות) אולצו לבנות מסילת ברזל מתאילנד לבורמה. התווי היה קשה ומסובך – ג'ונגל, סלעים, נהרות. היפנים ניסו על שבויי המלחמה את ניסוי החמור: קיצצו עוד ועוד ממזונם, העלו עוד ועוד את נורמות העבודה, לא נתנו להם כלי עבודה, הקטינו עוד ועוד את המנוחה, לא איפשרו החלמה ממחלות ובאופן כללי ניהלו כלכלה ללא הפסדים. עד שהחמור מת.
חלק מהשבויים תיעדו בציורים את אימי תקופת השבי. הציורים מוצגים בשלושה מוזיאונים שהוקמו למטרה זו. אני לא רוצה להיות צינית, אבל המין האנושי טוב בתיעוד והנצחה כמו שהוא גרוע במניעת אירועים הראויים להנצחה. יופי לאמנות, גרוע לאלה שאיתרע מזלם להיות בין המונצחים.

לפי המוסר היפני הם למעשה עושים טובה לשבויים. מי שנתן לעצמו ליפול בשבי בחיים, כבודו רמוס וידוע שעם כבוד שהושפל טוב מותו של אדם מחייו. אם השבויים יבצעו את רצונו של הקיסר ויבנו את מסילת הברזל, חלק מהבושה תימחק, חלק מהכבוד יחזור. האוסטרלים, בעלי מוסר שונה בתכלית, צופפו שורות וניסו לשרוד תוך כדי עזרה לחלשים ולחולים, שהם פרטים חסרי ערך בעיני היפנים, כי הם לא מועילים למטרה. והמכות? האוסטרלים כמובן מתייחסים אל מכיהם כאל מתעללים סדיסטים. יש בספר כמה תיאורים קשים מאד לקריאה. היפנים, מהצד השני, לא מבינים את תגובת האוסטרלים. הם עצמם מצפים למכות מהבכירים מהם, מחונכים לקבל מכות והשפלה על כל טעות קטנה, אפילו אם לא טעו והבכיר סתם במצב רוח להכות ולהשפיל.

החלק האחרון של הספר, העוסק ב"מה קרה להם אחר כך", מדגיש, לדעתי, את נושא המוסר השונה של שני הצדדים, שלקחו חלק, שלא מרצונם, בפעילות הנוראה של השבי-עבדות-השפלה-מוות.

הכתיבה המעולה, (הספר זכה במאן-בוקר ב-2014) ממחישה את הסיפור ולא מאפשרת להסיט מבט או לחשוב על משהו אחר. לפעמים חשבתי שלאור הסיפור המבעית, אולי עדיפה כתיבה פחות טובה, שתקל קצת על הקורא המטולטל. קשה היה לי לקרוא את זה ולא הצלחתי להבין איך אפשר לשרוד דבר כזה. אני די בטוחה שלכתוב את זה גרם לסופר מצוקה קשה, לכל הפחות. קשה וכואב להתבונן בראי ולהגיד – אלה אחי, בני האדם, איתם אני חולקת קצת יותר מ 97% מה- DNA שלי.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•yaelhar
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

ספר שכתוב טוב. פלנגן יודע לכתוב והספר בנוי היטב ומעניין.
אהבתי במיוחד את העובדה שפלנגן מאיר את המלחמה מהזווית האוסטרלית. גם הם היו שם. והם סבלו מאד מהיפנים. רק אלוהים יודע איך הם נשארו בחיים.מבחינה זו הספר מתחרה היטב עם ספרים אחרים מסוגו כמו "מלך עכברוש".
אבל זה רק חצי מהספר.
החלק החשוב יותר, לעניות דעתי, הוא החלק שמתייחס לחיים של הגיבורים ששבו לבתיהם אחרי המלחמה. גם האוסטרלים וגם הקוריאנים / יפנים.
זה חלק מעניין כי הוא מראה שאנשים מנסים לחזור לחיים "נורמליים" אבל המלחמה לא עוזבת אותם אף פעם. היא רודפת אותם ומייסרת אותם עד מותם. מי במוות שהוא עונש, מי במוות שגואל אותו מיסורי חייו האומללים.
ספר ששווה לקרוא.

לפני 3 שנים•
★★★★★
•עומר ציוני
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

אני מודה שאני לא היה לי בכלל בכלל מודעות על מה שמסופר פה בספר. הסיפור החשוב שיש פה זה על מלחמת העולם השניה על האוסטרלים שהיפנים לקחו אותם שבויים והעבידו אותם בשביל שיבנו מסילת רכבת מבורמה לתאילנד. הסיפורים שיש שם זה הכל אמיתי לפי מה שאמר לי קליינט אחד שדיברתי איתו ושהוא גדל באוסטרליה.

הוא מספר בספר על קבוצה של אנשים שהיו בהתחלה של המלחמה באיזור שלנו יעני במצרים ופה ובסוריה ואחר כך לקחו אותם למקומות אחרים ובסוף הגיעו להיות שבויים אצל היפנים. אחד מהם זה רופא והוא הגיבור הראשי של הסיפור הזה והוא גם נהיה המנהיג שלהם שמה בשבי. והיפנים מתנהגים איתם ככה שהרוב מאלה שהגיעו לשמה לא יחזרו יעני ימותו מהעבודה שגם לא היה להם אוכל כמעט וגם היו מתייחסים אליהם עם מכות וגם אפילו שחולים קשה ושיש שמה כל המחלות שכבר אין אצלנו אז היו מכריחים אותם לעבוד.

הוא כותב את הספר ממש טוב שהוא גם מספר על היפנים ונכנס בראש שלהם אז אתה רואה מזה שמה שאתה מחשיב בתור אכזריות בגלל שאתה גדלת פה זה לא חייב להיות ככה. אתה קולט שהם עושים את מה שעושים לפי התרבות שלהם ולפי מה שהם מחשיבים בתור כבוד והרבה פעמים אתה קולט שגם מה שהם עושים אחד לשני אפילו אם הוא יפני אז בעיניים שלך זה אכזריות.

אני חושב שהוא כתב את זה ככה שהוא חשב על אלה שיקראו שיצליחו לקרוא את זה ובשביל זה הוא ערבב בפנים גם סיפור של אהבה. אני חושב הוא עשה את זה בשביל שיהיה לך קצת אפשרות לנשום בתוך הזוועות שהוא מספר אז הוא עשה פרקים קצרים והוא מזיז אותך ממקום למקום ככה שאתה יכול להתארגן על עצמך בין לבין.

רק הסוף אני לא אהבתי אותו בגלל שלפי דעתי היה צריך לחתוך ממנו קצת. הוא מספר בסוף על מה שנהיה עם האנשים שנשארו משם גם היפנים וגם האוסטרלים. אם היה עושה את זה קצר זה היה מאה אחוז לפי דעתי אבל הוא הגזים קצת עם זה. לא נורא. בכל זאת אני חושב שטוב שאנשים יקראו את זה וידעו. מקסימום אפשר קצת לקפוץ על כמה עמודים שאתם מגיעים לסוף.

לפני 4 שנים•
★★★★★
•סימנטוב
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

מסופר על דורינגו אוונס, רודף נשים כרוני ואהבתו הגדולה לאיימי שהיא אשת דודו.
במלחמת העולם השניה נופל בשבי היפנים ומפקד כרופא ובעל הדרגה הבכירה על קבוצת שבויים אוסטרליים
שבונים בתנאים תת אנושיים מסילה רכבת מתאילנד לבורמה .
החלק הבא של הספר מתאר את חייהם של אלה ששרדו את התופת של השבי היפני., וכן חייהם של שוביהם היפנים.
ספר מוזר קצת כי אין בו סיפור עלילה רציף אלא כאוסף סיפורים סביב בנית המסילה וחייו של דורינגו אוונס.
הספר כתוב בצורה נהדרת ובהירה עד ריאליסטית.
הערה לסיום הפריע לי שאין איזכור לפצצות האטום שהטילו האמריקאים על הירושימה ונגסקי.

לפני 3 שנים•
★★★★★
•kisr
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

זהו הסיפור האמתי של " הגשר על נהר קוואי", עם ההתרחשות הראלית ולא זו שראינו על מסך הקולנוע.
שם, גברים מסוקסים ויפים, עם משמעת בריטית והיררכית פיקוד לא מרוסקת, יפנים רעים בתחום הסביר, ודילמה מוזרה.
כאן שבויים אוסטרליים, מזה רעב ומחלות, שאין להם כל ברירה , אלא לספוג התעללויות של שוביהם היפנים, ובעיקר לשרוד.
מטרת "ההתכנסות", היתה לבנות מסילת ברזל שתעקוף את השליטה של בנות הברית בים ובאוויר, ותקשר את תאילנד לבורמה.

לא אגזים אם אומר שבסיפור זה נפרש אפוס גבורה של כל פרט מהשבויים והקבוצה כמכלול. בשפה קולחת שאינה מוותרת על תיאורים קשים, של מחלות ורעב, ובעיקר יכולת השרידות של יחיד בשהייה ממושכת ללא שביב תקווה,וקשר עם הבית.

ולבסוף השובים היפנים,שבמצב זה נבחן סולם הערכים שלהם, והם מביאים אותו לידי ביטוי בתמצית מזוקקת של רוע וסדיזם לשמו, והכל בצידוק כי הדבר נעשה "למען הקיסר".

ריצ'רד פלנגן, מתחיל את העלילה בתקופה שלפני הגיוס לצבא, האהבות והקשרים של כל חייל, לאירועים בביתו וסביבתו, כמו מסעדת הדגים שאמו של אחד מהם, היתה לוקחת אותו כל שבוע.
הוא מסיים את הסיפור באפילוג שלאחר המלחמה ,ובזה הוא סוגר מעגל נפלא ומיוחד של תובנות הזרועות לאורך כל הספר.

לא אגע בעלילה , כדי שהקורא, שיקדיש משאבים של זמן ונפש,לא יאבד את ייחודה ואיכותה. רק אציין כי האמירה של טשרניחובסקי כי " האדם הוא תבנית נוף מולדתו", תקפה מאוד בסיפור השבי.
כל שביב זיכרון ותקווה, הוא קרש הצלה מול היום יום. כמו שכתב על כך, אריך פרום על המנגנון הנפשי של ניצולי השואה.

הספר זרוע בתובנות לעתים אירוניות.
כבר בפתיחה מובא "ספר הנשמות" במקדש יסוקוני שבטוקיו, שמזכה למחילה על מעשיו של הלוחמים היפנים שנפלו בהשגחה על המסילה.
ביניהם :"מצויים גם שמותיהם של 1068 בני אדם שהורשעו בפשעי מלחמה והוצאו להורג. מתוכם גם אלו שעבדו במסילת המוות ונמצאו אשמים בעינויים של שבויי מלחמה".
מצד שני השבוי שהשתחרר "מבין" את הסדיזם היפני :" בהתחלה הם רצו להכאיב אבל אחר כך הם פשוט השתעממו".
דוגמה אחת מהכושר הסיפורי של פלנגן :" זה היה מסחרר וגם מבלבל, היא נראתה כאוסף של פגמים זעירים שהתבטאו אולי יותר מכל בנקודת החן שמעל שפתה הימנית. והוא הבין שאיכשהו סך כל הפגמים הללו הוא יופי, ושיש כוח ביופי הזה...."
תיאור המפגש הראשון הזה נמשך על פני ארבעה עמודים קסומים.
ויש גם דיונים פילוסופיים או אמצעים לצידוק מצב קיים.
נאקאמורה , הקצין הקצין היפני נואם בפני השבויים ואומר כי "לשבויים יש מזל גדול, הם מקבלים כבוד כי מתים בשביל קיסר...קדמה לא מבקשת חופש. אתה, דוקטור קורא לזה לא חופש...האימפריה הבריטית שלך, אתה חושב היא לא היתה צריכה לא-חופש, בנו אותה אדן על אדן של לא-חופש..".
או :" לרגע נדמה היה לו שהוא מבין את האמת שביסודו של עולם מבעית זה , .. שבו האלימות נצחית, והיא האמיתות היחידה והעצומה.. יותר מהציוויליזציות שיצר.. עצומה יותר מהאלים שבני האדם סוגדים להם, כיוון שהיא האל היחיד הקיים באמת".

והפגיעות של "מסיימי המלחמה".
אחד מהגיבורים, ג'ימי ביגלו, ידרוש מילדיו לקפל במדויק את בגדיהם ולישר את הסדין שעל המיטה. כל חריגה קבלה איום בעונש.
אבל "הם ידעו שלא משנה מה יעשו, הוא לעולם לא יפגע בהם. במקרה הגרוע ישכיב אותם על הברכיים, יניף את כף ידו למעלה ואז ישאיר אותה כשהיא מרחפת מעל ישבנם.

אולי,הוא תהה, הוא לא הקדיש מספיק זמן או מרחב לאהבה. הוא ניסה להכניס אותה פנימה לחייו, והיא ברחה החוצה....
אבל לפעמים היא פשוט היתה שם: כשעמד והביט מבעד לחלון פתוח בג'ודי הקטנה מרימה מבטה ומנופפת לו בחיוך ענקי..."

ספר ראוי מאוד לקריאה.
פנו אליו זמן וקראו אותו.

לפני 9 שנים•
★★★★★
•אורי רעננה
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

החלטתי לקרוא את הספר רק בגלל שבכריכת הספר כתוב : זוכה פרס מאן-בוקר לשנת 2014.
רציתי לראות בעצמי מה המיוחד בספר שזכה בפרס היוקרתי הזה.
לא התאכזבתי. ספר מצויין , מטלטל.
הספר הוא על אירוע מלחמת העולם השנייה שהתרחש במחנה השבויים באיזור תאילנד-בורמה.האירועים האלו שהתקיימו במקביל למרחץ הדמים באירופה ,והם פחות ידועים ואולי אף נשכחים.הכובש היפני החל בבניית מסילת ברזל מתאילנד לראנגון בירת בורמה באמצעות עובדי כפייה אסיאתיים ושבויים מצבאות ארה"ב , הולנד ואוסטרליה .סלילת מסילת הברזל היתה כרוכה במבצע הנדסי בלתי אנושי בתוואי שעובר דרך ג'ונגלים ובתנאים קשים ללא מזון והיגיינה .בספר מתוארים בעיקר החוויות הקשות והמצמררות של השבויים האוסטרליים , קשה להאמין לזוועות המתוארות ולדעת שבן אנוש מסוגל לעשות לאדם אחר.
בספר מתוארים לסירוגין חייהם האישיים ומעשיהם במלחמה הן של השובים היפנים והן של השבויים האוסטרלים. הסופר פלנגן עוקב בעיקר אחרי שני דמויות אך גם מוזכרים שמותיהם של אוסטרלים רבים אחרים שהשתתפו באירועים האלו .לדוגמא :" חייו של נאקאמורה (היפני - השובה) , שהיה פעם חלק מההמון ,לבשו צביון מוזר ובלתי צפוי של בדידות..". דמות נוספת שמופיעה מתחילת הספר עד סופו : דוריגו אוונס, האוסטרלי שהיה רופא ותפקד כרופא בזמן בניית המסילה בג'ונגל וכנראה כך זכה ושרד את המלחמה בספר מתוארות הנשים שבחייו , הן מלפני המלחמה והן אחרי המלחמה וכיצד המלחמה שינתה את זוית הראיה שלו לגביהן.
ציטוט מהספר שהוא הבסיסי ומטרת כתיבת הספר: "ואולם למלחמה היגיון משלה. האימפריה היפנית מאמינה בניצחונה- הרוח היפנית הבלתי מנוצחת, הרוח שלא קיימת במערב ,הרוח הזאת שהיפנים מכנים רצונו של הקיסר וכך הם מבינים אותה. אותה רוח , מאמינים היפנים תגבר ותשיג את הניצחון הסופי. לטובתה של אותה רוח בלתי מנוצית רותמת האימפריה את העבדים לרשותה ,למזלה הטוב. מאות אלפי עבדים ...וביניהם עשרים ושניים אלף שבויי מלחמה אוסטרלים ,שרובם נכנעו עם נפילתה של סינגפור מטעמים אסטרטגיים עוד לפני שהמלחמה החלה... ואיש לא ידע . שמותיהם כבר נשכחו .מכיוון שאין ספר שיזכיר את נשמותיהם האבודות ,נעשה זאת כאן עבורם."
הסרט : הגשר על נהר קוואי הוא גם סיפור בניית גשר ע"י שבויי המלחמה באיזור זה כפי שמתואר בספר

לפני 8 שנים•
★★★★★
•תמיד קוראת
הדרך הצרה אל הצפון העמוק

הדרך הצרה אל הצפון העמוק

ריצ'רד פלנגן

ספר נהדר על חלקים פחות מוכרים לישראלים על מלחמת העולם השנייה.
שם במרכז את דוריגו, רופא ושבוי מלחמה אוסטרלי במחנה שבויים יפני, בעל דרגת הפיקוד הגבוהה ביותר למנהיג השבויים.
כתוב נפלא, מעניין ומרתק!

לפני 8 שנים•
★★★★★
•Liorkooznits
דירוג
5.0
לפני 9 שנים

“זהו הסיפור האמתי של " הגשר על נהר קוואי", עם ההתרחשות הראלית ולא זו שראינו על מסך הקולנוע. שם, גברי”