יש אחת שמלפני שנתתי לה את הטלפון שלי לא הכירה אותי. זה היה מזמן אולי לפני איזה חמש שנים ושלוש חודשים הזמינה אותי מהתחנה ואיך שבאתי נכנסה מקדימה. לא הרבה נכנסים מקדימה. אני חושב אלה שנכנסים מקדימה זה אנשים שלא אוהבים להגיד למישהו שיעשה משהו יעני לא נעים להם שיחשבו שהם יעני מנהלים. כאלה נראה לי אם יש להם מנקה בבית בטח מנקים לפני שבאה ועושים לה אוכל שתשב איתם ואף פעם לא יגידו לה תעשי ככה ותעשי ככה. טוב לא חשוב בקיצור נכנסה מקדימה אבל מה פתחה ספר. אני שיכולתי הסתכלתי ראיתי שזה ספר שאני מכיר הערומים והמתים זה היה וראיתי שהיא אולי בעמוד 454. התחלתי לדבר איתה על הספר. בהתחלה שאלתי אותה בכללי יעני איך הספר ושאלות כאלה והיתה עונה אבל לא באמת יעני מנימוס. לאט לאט אני מתחיל בשאלות ככה יותר ספציפיות על מה שהלך שמה עד שאני מתחיל לדבר על אנשים ממש ספציפיים כמו ההוא הירן והיא מתחילה להסתכל עלי כמו שאומרים בתמהון עד שלא יכלה לעצור את עצמה שאלה אותי אתה באמת קראת את זה. שאמרתי לה בטח למה שקראתי אמרה לי לא הייתי מאמינה עליך. עכשיו שאנחנו כבר מכירים שלקחה את הטלפון תמיד שצריכה לנסוע מזמינה אותי אז היא יודעת אבל אנשים לפני שמכירים אותי טוב חושבים שבחיים לא נגעתי בספר. אני מה לעשות יש לי זמן לפעמים עד שאני מקבל נסיעה יכול לשבת באוטו איזה חצי שעה ומה יש לי לעשות אז אני קורא איזה חמישים שישים עמוד אבל אנשים לא יודעים. אני חושב מהדיבור שלי ואולי מאיך שאני נראה חושבים אני יעני בקושי יודע לקרוא. הרבה פעמים עושים לי לא יכול להיות אפילו שיודעים.
הקטרינה הזאת גם היתה חושבת על יהודים דברים בלי שידעה. שהיתה רואה אותם רק מרחוק יעני אף פעם לא דיברה מלב אל לב כמו שאומרים עם אחד יהודי היתה חושבת כמו כל השכנים שלה והמשפחה שלה. רק שהלכה לעבוד אצל יהודים פתאום ראתה שמה שחשבה זה לא ככה. אפילו אהבה את הדיבור שלהם. אפילו אהבה אותם יותר משאהבה את אלה שהכירה ממקודם. הסיפור זה עליה על מה נהיה ממנה יעני אם אחד התחיל את החיים שלו בזבל אם בכלל יכול לצאת ממנו משהו. ושהוא שואל עליה הוא שואל על כל אלה משמה האוקראינים והפולנים והרומנים וכולם יעני אם ככה היו לא בני אדם ואם ככה שנאו וככה רצחו אפשר אחרי שנגמר יעני אחרי המלחמה לסלוח או אפילו רק לחיות איתם. לא יודע. אבל יש לי עוד משהו להגיד. כמו שהוא מספר עליהם יעני על הלא יהודים הוא מתאר אותם כולם כמו בהמות. עכשיו בטח חלק היו בהמות אולי אפילו הרבה היו בהמות אבל בטח לא כולם. זה כמו בכל מקום חלק ככה וחלק ככה אבל הוא מדבר עליהם שכולם אותו דבר ואפילו אם אני מבין שכואב לו זה בעיה. תמיד בכל מקום אם אומרים ככה שכולם אותו דבר זה בעיה. זה מה שהיה לי להגיד.

















