ביקורת ספרותית על אדמה אמריקאית מאת ג'נין קאמינס
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום רביעי, 28 ביולי, 2021
ע"י נילי


הפעם אני אתחיל מהסוף, המלצה רותחת - רוצו לקרוא אותו!

זהו רומן מרתק, סוחף, רלוונטי, עוצמתי ויוצא דופן.
התעניינתי בספר בעקבות הסערה, שעורר בארצות הברית מיד עם צאתו לאור.
הספר הניע דיונים סוערים ותגובות נלהבות וזועמות כאחד.
בארצות הברית הוא כבר הוכתר כ"אחד הספרים החשובים בזמננו" וכ"יצירה אמריקאית במיטבה", ואף השוו אותו, ובצדק, לענבי הזעם.
בנוסף, אופרה וינפרי, הכוהנת הגדולה של מועדוני הקריאה, בחרה בו לספר החודש שלה.
ומלבד כל זאת, הוא אף צפוי להפוך לסרט.
אני, באופן אישי, חוויתי אותו כמו פרק בסידרה "נרקוס".
מסופר על אם הממלטת את חייה וחיי בנה מאקפולקו לאחר מרחץ הדמים, שבו חוסלה משפחתם על ידי קרטל סמים.
היא מתחפשת למהגרת, ומנסה לגנוב את הגבול לארץ ההזדמנויות.
אגב, המחברת ספרה, שבתחקיר שלה לקראת הספר היא גילתה, שעל גדר הגבול עם טיחואנה, העיר שוכנת על גבול ארצות הברית–מקסיקו, סמוך לעיר החוף סן דייגו,
ישנו גרפיטי ובו כתוב: "También hay sueños de este lado" גם בצד הזה יש חלומות.
הסיפור מפואר, רגיש, מציאותי ומלא תקווה, ומורכב בצורה מופתית מאלמנטים נצחיים של: אבל, אדיבות אנושית, וכוחה של האהבה להניע אותנו לעשות את הבלתי נתפס.
זהו, ללא ספק, הרומן הטוב ביותר, שקראתי על מהגרים, וקרוב לודאי, הרומן הטוב ביותר שקראתי בשנה האחרונה.
עלילתו הדוקה ומחושבת, חכמה ובלתי צפויה, והמסר שלו חשוב ומתוזמן.
בנוסף מגיע גם Bravo גדול לתרגום הסופר מדויק והמרשים.
17 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
זאבי קציר (לפני 3 שנים ו-1 חודשים)
לעונג הוא לי ותודה על הורד :)
נילי (לפני 3 שנים ו-1 חודשים)
כרמלה וזאב קציר היקרים, תודה רבה על ההמלצה על ״מסך הטורטייה״
סיימתי אתמול. אכן ספר חד פעמי.
כשאני קוראת ספר כל כך טוב, אני תמיד זוכרת, מי המליץ לי עליו.
בבחינת; 'משהו מניחוח הורד תמיד נשאר ביד, המגישה אותו'


──────────────▒███░───░████████▒
───────────█████▒░█████░▒▒▒▒▒▒█████
──────────██▒▒▒▒██████████████▒▒▒██░
─────────██▒▒▒▒███▒██▒██▒▒█████▒░▒██
─────────█░▒▒▒██▒████████████▒█▒▒▒█░
─────────█▒▒▒▒██▒▒▒░▓▓▒░▓▒▒████▒▒██
─────────█▒▒▒▒██▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█▒█░▒████
─────███████████▒▒▒▒▒▒▒▒██████▒██▓▒███
─────██▒▒▒▒▒▒█████▒▒▒▒████▒█████▒▒▒▒▒██
───────██▒▒▒▒▒▒▒▓██████▒▒▒▒▒██▒▒▒▒▒▒███
───░─█████▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒████▒▒▒██▒▒▒▒▒▒███
────██▒▒▒███▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓█████▒▒▒▒▒███
────███▒▒▒▒███▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒███▓▒▒███
──────█████▒▒████▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█████
─────────████▒▒██████▒▒▒▒█████
────────────███▒▒██████████
──────────────████▓──█▓█
────────────────────████
────────────────────█░█─────█████████
────────────────────█▓█───█████████████
──░█████████─────── #9608;███──██▓███▒▓████
─█████████████─────█░███████░██████
───████░▒███▒██────█▓██████████
─────█████▓▒█████─████
─────────██████████▓█
──────────────────█▓█────████▒█▓▒█
─────────────────█▓██──█████████████
─────────────────█▓█──██▒████░█████
────────────────██████████▒██████
────────────────█▓███████████
───────────────████
───────────────█▒█
───────────────███
זאבי קציר (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
נילי, חותם לך שלא תצטערי
strnbrg59 (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
לפרוץ, בניגוד לחוקיה, לארץ לא שלך, זה לא נראה לי כמעשה ראוי לשבח.
נילי (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
באהבה, כרמלה ♥ ועכשיו ככשני קליברים כמוך וכמו זק ממליצים על "מסך הטורטייה",
הוא עלה מייד לראש התור.☺
כרמלה (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
תודה נילי. נושא ההגירה מאד מעניין אותי. נוכחתי גם לדעת שיש לנו טעם דומה. אאמץ את המלצתך בשתי ידיים.
מצטרפת להמלצתו של זק על "מסך הטורטייה".
מורי (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
ציינת אחת לאחת את הסיבות למה לא מיהרתי לנטוש, אבל נטשתי לבסוף.
חני (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
תודה תודה אשים עליו עין:)
נילי (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
Zek תודה רבה על ההמלצה.
טרם קראתי, הוספתי אותו לרשימת המשאלות.((:
זאבי קציר (לפני 4 שנים ו-2 חודשים)
הספר הזה ממתין לי על המדף הוירטואלי…
לאור ההתלהבות שלך מהספר, במידה שטרם קראת אני ממליץ לך בחום רב על ״מסך הטורטייה״ של ת.ק. בויל שהוא מבחינתי רומן ההגירה הטוב שקראתי בחיי ואשר הדהד בראשי זמן רב. באמת ספר חד פעמי.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ