![]() |
חגית בת-עדהמתרגמת
חגית רוטנברג, המוכרת בשם העט חגית בת-עדה, היא מתרגמת ישראלית.
נולדה בירושלים. בוגרת האוניברסיטה העברית בחוגים שפה וספרות צרפתית, ספרות עברית ופילוסופיה כללית. לימדה לשון וספרות עברית בבתי ספר על-יסודיים בירושלים ובמונטריאול שבקנדה. כן לימדה צרפתית בקולג'ים באדלייד שבדרום אוסטרליה. חגית בת-עדה עבדה שנים רבות בעיתון "כל העיר" כעורכת לשונית. בשנת 2004 קיבלה את עיטור הכבוד האקדמי "אבירת מסדר התמר" מטעם ראש ממשלת צרפת, על תרומתה להפצת התרבות והספרות הצרפתית. חגית בת-עדה התמחתה בתרגום ספרות צרפתית בת-זמננו. ב-25 השנים האחרונות תרגמה יותר מ-70 ספרים. בסיוע המכון הצרפתי בתל-אביב היא מקיימת קשר רציף עם סופרים ועם הוצאות ספרים בפריז, ומקפידה להתעדכן שם בחידושי השפה והספרות. חגית בת-עדה היא כלת "פרס שרת התרבות ליצירה בתרגום" לשנת 2011. מנימוקי השופטים: "חגית בת-עדה מתרגמת ותיקה ומשובחת מצרפתית, אשר העשירה את ארון הספרים הישראלי בהרבה יצירות חשובות מהקלאסיקה הצרפתית בתרגום רהוט ובלשון עשירה וגמישה." (ויקיפדיה) |
ספר מעולה ומרתק,אחד הטובים שקראתי בתקופה האחרונה,אדריכל מגיע הביתה לאחר יום עבודה,ומגלה שבביתו מסתתרת רוח רפאים שרק הוא מסוגל לתקשר ולרא... המשך לקרוא
|
|
צריך להודות לסילבי מאטון שלקחה על עצמה לנבור במסמכים ולעשות ככל שיכלה כדי להאיר לנו את פרשת חייו של רמברנדט ואן רייו מאז 1649 - תקופתו האחרו... המשך לקרוא
|
פעם היו לומדים מכיתה ד' את השפה הערבית, זה כנראה נחרט חזק , מכיוון שאני עדיין כותבת הטיות של פעלים בערבית רק כדי להתרברב מול הזיכרון שלי. את ... המשך לקרוא
|
הימים האלה מעיקים וכואבים ללא נשוא... אני מבקש להיות בעולמות אחרים ולו לרגעים.
אחד הרגעים האלה, היה בסיור החוג לאמנות יהודית במרתפי מוזי... המשך לקרוא
|
ספר קטן ומקסים. פשוט מקסים. נכון - הוא מאד דומה לסגנון ולדמויות של אמיל אז'אר (ויסלח לי רומן גארי על השימוש בשם הממוצא). אבל זה כיף. סיפור שהו... המשך לקרוא
|
אני מתלהבת מספרים, אני תמיד באה אליהם כדף לבן. ספר זה מיוחד ביותר "העטיפה" הרבה יותר כבדה מאשר הספר,
ספר עם כריכה קשה בגודל מחברת בי"ס, כ-64 עמ... המשך לקרוא
|
|
אלן מבאנקו נולד בקונגו- בראזאוויל ב-1966 ועל מדינה זו הוא כותב כאן.
"שתית-שילמת" הוא בר פשוט, זול ומוזנח ואורחיו הם מהתחתית של התחתית בחברה ה... המשך לקרוא
|
אני מתלהבת מספרים, אני תמיד באה אליהם כדף לבן. ספר זה מיוחד ביותר "העטיפה" הרבה יותר כבדה מאשר הספר,
ספר עם כריכה קשה בגודל מחברת בי"ס, כ-64 עמ... המשך לקרוא
|
|
אלן מבאנקו נולד בקונגו- בראזאוויל ב-1966 ועל מדינה זו הוא כותב כאן.
"שתית-שילמת" הוא בר פשוט, זול ומוזנח ואורחיו הם מהתחתית של התחתית בחברה ה... המשך לקרוא
|
#
שני נערים – חברים מינקות, בתולים על סף הבגרות, עירוניים, צאצאים לאינטלקטואלים בעלי זכויות יתר שיש לחנכם מחדש - מוצאים את עצמם בכפר נידח, ... המשך לקרוא
|
"האישה שחיכתה "הוא לגמרי לא ספר רומנטי, נהפוך הוא. אישה שמחכה לאהובה הנעדר מהמלחמה
שנים רבות הוא ספר על החמצה, על בחירות (שגויות ? תמימות ? ) ... המשך לקרוא
|
הייתי צריך קצת להירגע לאחר קריאת הנובלה הקשה וטורדת המנוחה הזו אבל זה לא מונע בעדי מלהמליץ בכל פה לקרוא אותה.
צריך לקחת בחשבון שהיא נכתבה... המשך לקרוא
|
זה קורה לי הרבה. אני מספרת בדיחה ורוב האנשים חושבים שאני מדברת ברצינות. קצת התרגלתי לזה ובדרך כלל לא ממש אכפת לי כי בסך הכל הדבר הנורא ביות... המשך לקרוא
|
אחד הספרים העמוקים יותר, והמרתקים שקראתי-
תאורים מרתקים ומרגשים של השיעורים שעברה פאביאן עם מורי ציור סינים מבוגרים- מחקר לנפש האומן וצו... המשך לקרוא
|
בסוף אהבתי את הספר. פעם , כשהיית צעירה, היתי קוראת רק ספרי שואה. ואז זה עבר לי. הספר הזה התגלגל לידי ובכלל לא ידעתי על מה הוא. היה לי נוח צורת ... המשך לקרוא
|
יוצא בהרגשה שבמוד אחר הייתי יכול להנות יותר. ... המשך לקרוא
|
מנגינת חיים כתוב בסגנון לירי, מונח מכובס לעיתים לזרם התודעה. על קופסת סיגריות כתוב שהן מזיקות לבריאות, כך צריך להיות כתוב על ספרים: הספר כת... המשך לקרוא
|
ביום אחר לא הייתי בוחר ספר שזה שמו, ובטח לא כזה שזו התמונה על העטיפה... אבל כשלא שופטים ספר לי הכריכה זה אמור לעבוד לשני הכיוונים לא? הרי כבר ... המשך לקרוא
|
תתבוננו בכריכה - כך נראה סופר צרפתי? אינטקטואל המוכר היום בעולם כולו כאחד הסופרים הגדולים בכל הזמנים! בתמונה נראה לטעמי גבר שמנמן, נהנתן , ... המשך לקרוא
|
נובלה לירית קצרה המצליחה לזקק במעט עמודיה (94 במספר) מה שנפרש בספרים אחרים על פני מאות עמודים.
סיפור בתוך סיפור, שתמציתו ביקורת נוקבת על הע... המשך לקרוא
|
המון זמן חיפשתי את "תורת ההיגיינה של הרוצח" ולא הישגתי. בסוף הסתפקתי בספר הזה. סקרנותי לגבי הסופרת באה על סיפוקה. ולא נראה לי שאמשיך לספרים ... המשך לקרוא
|
עשיתי מאמץ להשיג בספריה העירונית. משהו בשם של הספר משך את ליבי.
קראתי בסה"כ ספר של 64 עמודים. ממש לא אמיל אז"אר
בינוני-.... המשך לקרוא
|
****
"אני מבין שאפשר להזדעזע מ"חומצה גופריתנית" אבל אני בעד המשך קיומם של ספרים מסוג זה. אחד מתפקידיו של רומן הוא אולי לחזות את סוף העול... המשך לקרוא
|
מעטות הפעמים שאני נוטה להאמין לתשבחות שמרעיפים על כריכתו האחורית של הספר על תוכנו. אבל במקרה הזה היה לי עצוב להיפרד מכל עמוד שקראתי כי ידע... המשך לקרוא
|
מפרי עטו של בלזק קראת מס' ספרים, רובם בלתי נסבלים. אהבתי את אז'ני גרנדה, קראתי פעמיים את אבא גוריו, בפעם הראשונה כספר חובה בתיכון ואהבתי, בפע... המשך לקרוא
|
"והרי חייו של אדם הם תופעה חד פעמית ומה שהיה לא יחזור לעולם. נדמה לי שמגיל די צעיר יחסית חשתי זאת, תוצאה של פחד המוות, של התודעה של החילופיות... המשך לקרוא
|
יש תרופה לכל
רק לא לעוני וטיפשות
עם או בלי רופא
בסוף הרי נמות
אהבה וכסף
מניעים עולם
אהבה לרגע
והכסף לעולם
כסף הוא כמו מים
מלו... המשך לקרוא
|
ספר רגיש ויפה כל כך. כל מילה בו נמצאת בדיוק במקום הנכון.
נשארתי עם טעם של עוד, עוד לדעת על החיים של הסבתא, עוד לדעת לאן החיים של הנינה יתגלג... המשך לקרוא
|
|
****
לפני איזה מיליון שנה יצא ששוטטתי ברגל ברחובותיה המצחינים של בנגקוק, ובין טוק טוק מעשן אחד לבאסטת מותגים מזוייפים שניה, נתקלתי בדו... המשך לקרוא
|
אתה יושב עם חבר (או מדבר איתו בטלפון), והוא מספר לך סיפור קטן ושטותי ודי חסר פואנטה. הוא מדבר שעה, שעה וחצי, עם הפסקות, ומספר לך על הפעם ההיא ש... המשך לקרוא
|
אם נניח הייתי עובדת בהוצאת ספרים ומקבלת על עצמי תפקיד שלגמרי לא הולם את כישורי כמו כותבת הכריכות האחוריות נראה לי שלא רבים היו קונים את הס... המשך לקרוא
|
|
התנפלתי על הספר הזה בחדווה וציפיתי לשילוב מהפנט של סין ואומנות באוטוביוגרפיה קולחת של בחורה בת 20 שעזבה את צרפת בשנות ה80 והלכה בעקבות ליבה... המשך לקרוא
|
יש סיפורי חיילים, שנכתבו לכאורה, בהומור, על נושאים רציניים: בשליפה אפשר להיזכר ב 'החייל האמיץ שווייק' של האשק, על חייל לא כל כך חכם, האומר בט... המשך לקרוא
|
עזבו אתכם מביקורות על הספר הזה, לכו ותקראו אותו. אחד הספרים הטובים שקראתי בזמן האחרון ובכלל. תבלו.... המשך לקרוא
|
היה אחד, קראו אותו פרש או פרק או משהו, ז'ורז' אותו המשהו, והוא, מה אני אגיד לכם, לכתוב הוא כן ידע. אולי לא לצייר ואולי גם לכתוב וגם לצייר הוא יד... המשך לקרוא
|
לא התכוונתי בכלל לקחת את הספר הזה.היו לי ביד כבר 3 ספרים,והנחתי שהם יספיקו לי לשבוע הזה (כשאין בית ספר אני קורא שלושה ספרים בשבוע).אבל אח שלי... המשך לקרוא
|
מכירים את שלב ה"נה נה בננה" אצל ילדים? לא יכולתי שלא לחשוב עליו כשקראתי את הספר הצנום הזה. לא בגלל שהוא ילדותי, או טפשי. ממש לא. בגלל החדווה ה... המשך לקרוא
|
ספר קטן על נערה בת 16 בפריז בשנת 1942, סיפורה מתחיל בפרסום מודעה אודות היעלמותה בעיתון מקומי ומסופר ע"י סופר צרפתי בן ימינו.
סיפור אמיתי על נע... המשך לקרוא
|
פייר אסולין עוסק בכתביו בביוגרפיות לרוב. גם אם אלה אינן ביוגרפיות, עיסוקו בסיפורים משפחתיים בן העבר. זה ניכר בכל דבר שהוא כותב, גם כאן.
הסי... המשך לקרוא
|
בחג הפסח השני נתקלתי במצב חירום, השנוא על כל חובבי הספרים באשר הם, נגמרו לי הספרים! היות שמדובר בחג נאלצתי לנבור בספריה ולחפש לי ספר בין הס... המשך לקרוא
|
שלוש שעות מספיקות.
הספרון קטן ודק, רפוי משהו, בדיוק כמו הסיפור על שני נערים הנשלחים לחינוך מחדש בכפר הררי וגניבת מזוודה אחת של ספרים מערבי... המשך לקרוא
|
אמנם זה לא ספר שאני אזכור את תוכנו בעוד כמה שנים אם אראה אותו על המדף בספרייה, כי העלילה שלו לא מתוחכמת מידי, אך הוא כתוב בצורה מאוד טובה, הק... המשך לקרוא
|
ספר בינוני ודי מיותר. סוג של קיטש צרפתי. כתוב בסגנון עילג למדי, עם כל מיני דחקות לא מובנות. דמויות כאילו נורא מיוחדות כזה, אבל בעצם שטוחות ו... המשך לקרוא
|
ההפלצה, סליחה האפליקציה המדוברת האחרונה ששורפת את הרשת מדברת על כך שהיא תביא את כולכם ליכולת לקרוא 1000 מילים בדקה, שהיא תנטרל את "המכשול" שג... המשך לקרוא
|
ספר נהדר, בנוי בצורה מתוחכמת ומעניינת. ונחמד לראות כמו כן, את ההערצה הכנה והמרגשת שהמחבר חולק למין אנאלי. סך הכל, ספר שמומלץ לכולם חוץ מסבת... המשך לקרוא
|
סיפורים רבים כבר סופרו על ניצולי השואה הגיבורים.
כולם יודעים שלא מעט יהודים שרדו בזכות בתי היתומים הקתוליים בפולין ובמערב אירופה.
מצד שנ... המשך לקרוא
|
שנים שלא קראתי את קונדרה, ופתאום אני מוצא את הספר הזה ביד שלי ונשאב פנימה. דרך עלילה "רזה" קונדרה לוקח אותנו למסע מהורהר על געגוע, שייכות, זה... המשך לקרוא
|
לאחרונה יוצא לי לקרוא סיפורים "חמודים", ספר זה הוא אחד מהם. לאורך 450 עמוד מתפרשת עלילתו של הספר,העוסקת ב-4 דמויות שמוצאות את גורלן תחת קורת ג... המשך לקרוא
|
הביטוי "האימפריה הבריטית" מתגלגל לו בטבעיות על הלשון. אבל "האימפריה הצרפתית"? זה נשמע קצת מצחיק, לא בדיוק מדוייק. לא מתאים למגדל אייפל ולשאנ... המשך לקרוא
|
אם הייתי מספרת לכם סיפור המתרחש בצרפת על אדם שמונע מחוסר אהבה והופך לרוצח
ועל כך שחושיו מחודדים והוא נכנס לחנות בשמים ומשתכר מריחות הבשמ... המשך לקרוא
|
ספר מיוחד, המתאר את מחשבותיהן של סבתא ז'ולייט (ז'וז'ו) ושל נינתה (פאני) רגע לפני שהסבתא מחזירה את נשמתה לבורא.
פאני מגיעה לבקר את סבתא-רבא ש... המשך לקרוא
|
אירן נמירובסקי היא סופרת יהודיה ממוצא רוסי שחיה בצרפת. אירן נספתה באושויץ בשנת 1942. זה הספר הראשון שקראתי מן הספרים שאירן כתבה וממש נהניתי.... המשך לקרוא
|
ייתרונו הגדול של הספר
הוא אורכו המזערי
או קוצרו הרב
זה בעיקר מבטיח תקופת סבל קצרה-יחסית
למשך הקריאה
קשה להאמין שהספר נכתב על ידי
אות... המשך לקרוא
|
גמ את הספר הזה קיבלתי מחברה
הקורא הקונה העתידי אמר שיחזיר לי את הספר הזה גם
ביום חמישי יש הרצאה באוניברסיטה בשעה 18 על הסופרת
מעניין
טוב ... המשך לקרוא
|
נחמד.
אישה שנעזבת על ידי בעלה, נוסעת עם חמיה ו-2 בנותיה לבית בכפר.
חמיה תומך בה ולא בבנו (הבעל הנוטש) - על פניו סיפור קצת לא מציאותי....... המשך לקרוא
|
סיפורם של שני יהודים אחרונים בכבול. עייפתי מסיפורי כבול!!!! חוזר על עצמו, לא עניין אותי.... המשך לקרוא
|
גרגרנות
ספר מקסים מענג מהנה ממליצה בחום
זוכרת את עמ' 40 תיאורה על מה עושה לנו האוכל -לא במובן המופשט של המילה אלא עם עומקים עד לתהומות האוק... המשך לקרוא
|
- ספר יוצא מן הכלל! מתאים בעיקר למי שמתעניין באמנות ו/או בסין.(נחום ז.)... המשך לקרוא
|
קראתי את הספר והתרגשתי מאד ,זה החזיר אותי לעבר בבית הורי ,נדהמתי מעוצמת האהבה שרחשו לה ,היא היתה כמו אלוהים בשבילם ,העולם הערבי סגד לה ולקו... המשך לקרוא
|
זה לא ספר גדול ובהתאם - אין פה עלילה גדולה ומסועפת שנפרשת על פני עשרות דורות.
מה שכן יש פה זה הרהור, מחשבה, על טבע האדם והתשוקה, שמילן קונדרה... המשך לקרוא
|
נובלה קצרה ומקסימה.
הנובלה עוסקת בדילמה לכאורה יומיומית, לאותה תקופה, צעיר הנקרע בין מחויבותו למדינה כחייל אל מול אהבה לנערה אותה איננו ... המשך לקרוא
|
לאחר התלבטויות רבות עם עצמי: האם לכתוב חוות דעת על הספר הזה או לא? ה"כן" ניצח בסופו של דבר וכפי שאתם רואים הנה אני מקלידה לי כאן כמה מילים על ... המשך לקרוא
|
|
הסיפור אינו אמיתי, אלא בדוי.
זה נכון שבהתחלה נטען שהוא מבוסס על סיפור אמיתי, אבל זהו שקר ותו לא.
אז כן, הסיפור שובה, מעניין, וכ'ו... אבל לטעון ... המשך לקרוא
|
חומצה גופריתנית, אמלי נותומב - כל כך מניפולטיבי, כל כך דוגמטי, כל כך מכוון מטרה - לפעמים אני תוהה על אתיקת הסנסציה של סופרים מסויימים ומתחיל... המשך לקרוא
|
אדם מתבשר שהוא עומד למות בעוד ארבעים ושמונה שעות. מה עושה אדם כזה? חייו עוברים לפניו בזיכרונו, הוא עובר על סימני דרך בחייו, ודאי מנסה לסגור ... המשך לקרוא
|
ספר קצר. עמודים קצרים, קל לקריאה. ניתן לסיימו ביום, אם לא פחות.
לא ממש אמין בעיני.
לא מכירה חם שיקח את הכלה וילדיה, ללא אשתו כדי לנחמם
על עזי... המשך לקרוא
|
לא קל להתחיל לקרוא את הספר. המון פרטים קטנים וכביכול שוליים. המון!
מספרי בתים, תאורי רחובות ושמותיהם הצרפתיים המסובכים, תחנות מטרו, ציטוט ... המשך לקרוא
|
בהחלט שזה אחד הספרים שברגע שמתחלים לקרוא אי אפשר להרפות ממנו.
שרלן שנמצאת בקותלי בית הכלא,מספרת לקוראים איך היא הגיעה
לשם ומה הוביל אותה ... המשך לקרוא
|
ההנאה שבלקרוא את הספר הזהץ
כ"כ מצחיק. ... המשך לקרוא
|
מבחינות רבות הייתי רוצה לגור בספריה הציבורית שלנו כך שקשה יהיה לי לדבר בה סרה.
ספריה קטנה, נעימה, חרישית ברוב שעות הפתיחה, בעלת מיזוג אווי... המשך לקרוא
|
אני נותנת לו 4 כוכבים פשוט כי אהבתי אותו.
למרות שיש שם כמה סיפורים בוסריים, וכמה קצת (הרבה) מופרכים\מוגזמים,
יש שם גם כמה שקרעו אותי מצחוק,... המשך לקרוא
|
|
ספר מרתק המביא סיפור של אור,של אנשים טובים בזמן השואה בבלגיה.... המשך לקרוא
|
ספר מקסים. כתוב טוב וקולח.
חובה לקרוא את ההקדמה של העורכים בתחילת הספר, נותן פרספקטיבה אחרת על הספר.
הדמויות אנושיות עם מגרעות וחולשות ש... המשך לקרוא
|
|
את גדולתה של אירן נמירובסקי כסופרת אי אפשר להסתיר, גם אם יש בעיות עריכה כפי שמעידה הערת המו"ל בראשית הספר. הפליטות, הזרות, הנכריות והניכור ... המשך לקרוא
|
אהבתי מאוד את הסיפור משום שהוא לא רק מספר לנו על הזמרת הנפלאה עם הקול המיוחד וביוגרפיה מעניינת, זהו סיפור אהבה של מי שכתב לה 173 שירים מתוך ב... המשך לקרוא
|
יד המקרה הוליכה אותי לפני מספר ימים לעמדת "קוראים בציבור", שעליה התוודעתי בספר "הזמן". ספר בעל כריכה אדומה בצבץ מתוכה, ומשך את תשומת ליבי. על... המשך לקרוא
|
היי
אם תרצו לצחוק עד דמעות,אז הנה ספר מזה מצחיק.
בזמן הקריאה צחקתי בקול רם מרוב שהספר כתוב בהומור.
אחלה ספר לשנות קצת מחיי היום יום הרצניי... המשך לקרוא
|
אני מאוד אוהבת את הסופרת אירן נמירובסקי. ספרה אדון הנשמות קולח מענין ומרגש. היא מתמודדת עם תחושת הנוכריות שלה כסופרת בחברה הצרפתית . כמיהת... המשך לקרוא
|
עלילה מפולפלת על קורות חייה של ילדה שנחטפת בילדותה.
כל התלאות ובעיקר התבנית שהיא סוחבת איתה - שתמיד יהיה מי שיזהה את פגיעותה וינצל זאת לרע... המשך לקרוא
|
רומן הסטורי עם סוף מפתיע!
העלילה איטית למי שלא אוהב חרוזים!... המשך לקרוא
|
מחירה של אהבה אסורה המתרחשת בצילה של השואה.
רגשות האשמה שאינם מרפים ממושאי אותה אהבה נשמרים בסוד ונגלים לפרי אהבתם,משוחזרים ומפוענחים בא... המשך לקרוא
|
מרגש ביותר, ההזדהות עם הדמות כמעט מיידית, ככל הנראה ישאר בתודעה תמיד.... המשך לקרוא
|
טוב,השם לא משהו,אני מודה אבל הספר משקף את התקופה,ונותן הצצה נדירה ויפה על האומן ועל התנהלות החיים בזמן המדובר.לאמן היו חיים מרתקים והדבר מ... המשך לקרוא
|
|
קראתי אותו לפני זמן רב, הדבר שהכי זכור לי מהספר היה ההבחנה לגבי בעלי חיים והתפיסה שלהם בעינינו, זכור לי קטע שבו הילדה הודתה שאם אמא שלה היי... המשך לקרוא
|
הספר מעניין לכל אורכו, זורם וקל לקריאה.
נראה לי שהכי מתאים לבני נוער.... המשך לקרוא
|
|
בקושי ידעתי דבר על מרגריט דיראס, ומה שידעתי בא מן הקולנוע ולא מן הספרות, וגם זה היה לפני שנים רבות. למזלי לא קישרתי את הסרטים "המאהב" ו"הירוש... המשך לקרוא
|
ספר נחמד..
מסופר על בחורה שמחליטה לעזוב את בעלה. היא טוענת שהוא כבר לא אותו אדם . שונה ממה שהיה בעבר. היא לא יכולה להמשיך לסבול עוד.
חמה מבקש... המשך לקרוא
|
אנדריי מאקין. האישה שחיכתה. מטר. 2006 פרטי
זהו סיפור מיתולוגי על זמני אודות אישה שיודעת לחכות לאהובה. שיודעת לאהוב את האחד ה... המשך לקרוא
|
אנדריי מאקין. מנגינת חיים. כתר. 2002 פרטי
מעקב אחר חייו של הומו-סובייטיקוס אחד שהצליח לברוח כאשר אסרו את הוריו. המצטרף למ... המשך לקרוא
|
הסופרת/משוררת/תסריטאית/תסכיתאית/בימאית/מולטי-טלנטית מרגריט דוראס (מיד כמה מילים על עניין התירגום), שנפח עשייתה (יותר מארבעים רומנים !) הצד... המשך לקרוא
|
הספר הראשון בסדרת בלוויל של דניאל פנק (מתי כבר יתורגם השלישי?). סגנון הכתיבה אכן קולח והעלילה אכן מגניבה, אך גלגלי הכתיבה אינם משומנים עד ה... המשך לקרוא
|
ספר ממש חמוד, כתוב בשפה קולחת ושוטפת מעמוד לעמוד, מלא תעלומות כרימון ודמויות לרוב. בהחלט שווה קריאה.... המשך לקרוא
|
יש בספור הרבה ענין על המתרחש בסין אבל הפריע לי שאין כשרון כתיבה.... המשך לקרוא
|
|
|
ספר מרתק הנקרא בנשימה אחת.
סיפור חייה המדהים של המחברת המחליטה שיכולתה האמנותית תהייה דרך הציור והקליגרפיה הסינית העתיקה. היא נוסעת לסין... המשך לקרוא
|
סיפור חזק ומרגש שבאופן קצת תמוה מתפרס על פני 64 עמודים בלבד..מאוד אהבתי, אבל נשארתי עם תחושה שבגלל האופי האוטוביוגרפי של הסיפור קנט בחר להצ... המשך לקרוא
|
מעולהההההה , מצחיק ,משעשע,מבריק ,,,
כתוב בצורה שנונה וגאונית אחד האהובים אליי לקרוא שוב ושוב ...... המשך לקרוא
|
היא פשוט חמודה האנה גאבאלדה הזאת.
אחרי 'איים בזרם' ציפיתי להפוגה צרפתית קסומה ומשעשעת.
את שניהם, אגב, קניתי ב'סטימצקי מנקים את המדפים' בסנט... המשך לקרוא
|
בהפתעה גמורה אדם מודיע לאישתו – אני אוהב אחרת, אני עוזב. לוקח הפקלאות ונעלם.
בניסיון להתאושש ולאסוף את עצמה מחדש, היא יוצאת עם שתי בנותיה ... המשך לקרוא
|
לא יצירת מופת אבל התפתחות שונה ממה שהכרתי עד היום ולכן היה קצת מענין.... המשך לקרוא
|
היא פשוט יודעת לכתוב, אנה גוואלדה. נתקלתי בספר הזה במקרה, והחלטתי לנסות אותו בזכות זכרונותי הטובים מ "להיות יחד, זה הכל" הנפלא שלה, ולא התאכ... המשך לקרוא
|
כחום הדם / אירן נמירובסקי
יש פעמים שלא צריך הרבה מאוד כדי ליהנות מספר. ואילו הדבר אינו בגלל הפעם, אלא בגלל הספר. לא צריך ספר מלא אקשן, יריו... המשך לקרוא
|
|
ספר טוב כסיפור בפני עצמו.
הסיבה היחידה שלא הוספתי את הכוכב ה-5 היא, שהסופרת שיקרה!
השימוש הציני שלה בזוועות שעברו על היהודים בשואה, כדי ליצ... המשך לקרוא
|
עוברת אורח בדממה
ספר מעולה- יצא לי לקרוא אותו כאשר הייתי בחופשה בבודפשט
וכל יום בצהריים ביקשתי מבעלי לחזור לחדר למלון בתירוץ צריכה לנוח- ... המשך לקרוא
|
ספר פשוט מקסים! נהניתי מכל רגע. לדעתי הספר הכי טוב שקראתי השנה, וקראתי לא מעט (וגם אני צריכה להודות לקודמיי כאן, שרק בזכותם גיליתי אותו).
קש... המשך לקרוא
|
הסיבה שלא קיבל 5 כוכבים היא הכתיבה המעט לא זורמת. אבל הספר טוב והסוף מקסים ומרגש.... המשך לקרוא
|
|
ספר אנטי-מלחמתי מצחיק וממזרי, על רקע מלחמת אלג'יריה, המספר על חבורה תימהונית שמנסה ללא הצלחה, למנוע את הצבתו של חייל אלמוני בחזית האלג'ירית... המשך לקרוא
|
את הספר הזה קראתי בחופשתי בצרפת, ליתר דיוק קראתי פעמיים- פעם אחת בדרך הלינארית המקובלת ופעם אחת קטעים מובחרים. היה קשה להיפרד.
אמנם שהיתי ... המשך לקרוא
|
מעטים הספרים שאפשר לומר אליהם וואוו....הנה סופרת בת המאה ה 20 אשר כותבת על אישה כפרית ממאה ה 17 ונראה כאילו היא היא זו הנערה.
העברת התחושות הת... המשך לקרוא
|
|
יש דברים שאי אפשר אפילו לדמיין. למשל ספר שיהיה איכותי אבל גם נגיש, עצוב אבל גם אופטימי, דרמה קורעת לב ומרגשת, שלא נסחפת אל מחוזות דביקים. במ... המשך לקרוא
|
הספר היחידי (עד כה) שלא הצלחתי לסיימו.
הנושא וסגנון הכתיבה, שקטעים מוכרים וידועים לכולנו שזורים בו יותר מדי, לא עניינו אותי כלל, אולם נתתי ... המשך לקרוא
|
ברית המועצות של סטאלין, הומו-סובייטיקוס. אפשר לאבד את הזהות האישית, אפשר לאמץ זהות אחרת. ספר מטלטל, מעביר היטב את תחושת הניכור וקהות החושים... המשך לקרוא
|
ספר מקסים שאי אפשר להפריז בכמות ההנאה שחווים כשקוראים אותו.
שלושה אנשים עם סיפור חיים קשה עד טראגי נפגשים בנסיבות קומיות כמעט, ומצליחים ל... המשך לקרוא
|
סין,1970 .שני בנים ממשפחות אינטלקטואלים שכעת נחשבות לאויבי העם נשלחים ל"חינוך מחדש" בכפר נידח במחוז סצ'ואן. בין העבודה הקשה והסתגלות לפרידה ... המשך לקרוא
|
לפני מספר שנים הסופרת הודתה שבדתה את הסיפור מלבה וכי כלל אינה יהודיה. הפרטים המלאים כאן: http://www.haaretz.co.il/hasite/spages/960211.html
אין לי בעיה עם סיפורי... המשך לקרוא
|
קורות חיה של ילדה מגיל 4 אשר נאלצת לעבור מסע הישרדות בתקופת מלחמת העולם השניה כפליטה למשפחה יהודית מרוסיה שנותרת בודדה ומתארת בצורה מפורט... המשך לקרוא
|
ז'ורז' פרק ממציא כאן סגנון ספרותי חדש, שייחודי רק לו. אין למעשה קשר בין מה שנהוג לכנות ספרות לבין הספר הזה, שמבטל בהנאה ובהרבה הומור כל מה שמ... המשך לקרוא
|
|
סיפור קטן, חמוד, הפוקח את עינינו לתרבות הרחוקה ההיא. קשה להאמין שמדובר רק בכ-30 שנה אחורה.
אולי הוכחה של "החינוך מחדש" עד כמה אנו כבני אדם, לצד... המשך לקרוא
|
ספר להעביר איתו את הזמן..
לא מותח מדי.. העלילה נחמדה וזורמת... המשך לקרוא
|
ספר מעניין, קראתי אותו בתקופת טיולי בסין, כך שהוא בא בזמן מצויין ובזכותו למדתי מעט יותר על מהפכת התרבות בסין... מומלץ
... המשך לקרוא
|
©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ
צור קשר |
חנויות ספרים |
ספרים משומשים |
מחפש בנרות |
ספרים שכתבתי |
תנאי שימוש |
פרסם בסימניה |
מפת האתר |
מדף גדול מדף קטן |
חיפוש ספרים