ביקורת ספרותית על גשם - סיפורים נבחרים מאת סומרסט מוהם
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שני, 2 ביוני, 2014
ע"י dushka


בשיחה כתובה על שירה קראתי ציטוט של רילקה:
"ראוי היה לחכות ולצבור פשר ומשמעות במשך חיים שלמים, ארוכים אם אפשר, ואז, לגמרי בסוף, אפשר שיעלה בידינו לכתוב עשר שורות שהן טובות. כי שירים אינם רגשות, הרי הם התנסויות. בעבור טור אחד של שיר צריך לראות הרבה ערים, אנשים ועצמים, צריך להכיר את החיות, להרגיש איך עפות ציפורים ולדעת את המחווה בה הפרחים נפתחים בבוקר… צריך להיזכר בדרכים העוברות בצמתים לא מודעים, להיזכר בימים בתוך חדרים שקטים ומאופקים… ואין די בזה… צריך שיהיו לך זיכרונות מלילות אהבה רבים שלא דומים אחד למשנהו. צריך גם לשהות במחיצת הגוססים… לא די שיהיו לך זיכרונות, צריך שתדע גם לשכוח אותם… רק אז תקום בתוכך המילה הראשונה של שורת שיר."

התגובה הראשונית שלי הייתה "מאוד יפה אבל לא מסכימה" והשנייה - "בשביל לכתוב שירה צריך להיות משורר".
בעיני, חומר הגלם לשירה, וליצירת אמנות בכלל, נמצא בכל מקום. לא רגשות ולא חוויות אלא התבוננות מרוכזת פנימה והחוצה שנצרפת ליופי. שירת עולמה הצר של רחל לא פחות מזוקקת מזו של משוררים טוטאליים, ציידי התנסויות.

ובכל זאת ועל אף שאינו משורר אלא סופר, קשה שלא לחשוב על סומרסט מוהם כאמן שעמד בקריטריונים המחמירים של רילקה. חייו עתירי התהפוכות, המסעות וההתנסויות משתקפים בסיפוריו הקצרים, על איי הים הדרומי, על ספרד וצרפת, על אנשי החברה הגבוהה ואנשי הביבים. אולי הרעב למסעות והתנסויות הוא זה שהוליד את סיפוריו (ואולי גם מדבריו של רילקה עולה הצורך בהתנסות, הרעב, חזק מההתנסות עצמה).

הסיפורים הקצרים של מוהם לא הוקלדו בשיטה העיוורת על מסמך וורד. אני מדמיינת אותו יושב מול "הרמס בייבי" ירקרקת או רושם הערות בעט נובע יוקרתי, מחייך חיוך ציני סלחני לעבר שלוש הנשים השמנות מאנטיב הקורמות עור וגידים (ושומן) על הדף, מתאר בחדות של מצלמה את איי האוקיאנוס השקט ומתקתק באצבעותיו ללא רחם אפיזודות טראגיות, שאצל סופר אחר היו עלולות להפוך למלודרמה בוצית ואצלו נשארות מוקפות בהילה שקטה המקנה להן משנה תוקף .
מוהם הוא מספר מרוחק, מביע את דעתו אך לא מעורב רגשית. הוא מצליח לזרוע בסיפוריו אבחנות דקיקות על טבע האדם, אבחנות שרק מתבונן מהצד מסוגל להעלות בחכתו.
התוצאה היא סיפורים מהודקים, מאופקים וחדים שאין בהם גרם של מילים מיותרות.

בתור אחת שלא יודעת לסתום את הפה כשצריך, אני מעריצה את הכתיבה המדויקת של מוהם. אני אוהבת את הנימה המתריסה שלו, את יחסו למוסר המקובל והצבוע, את השנינות שלו, את סלחנותו המשועשעת כלפי חולשות אנוש ואת משיכתו לזרויות ומוזרויות. אני חושבת שאחרי ההתנסות הזו אקרא עוד משלו, אני שמחה לפגוש חורים בהשכלה שאפשר לסגור בכיף.*

בכל זאת מצאתי את עצמי, מדי פעם, מתגעגעת למשהו רך, אפלולי ולא לגמרי מדויק, לסלחנות מסוג אחר- לחמלה.

*זה המקום להודות למי שעזרה לי לסגור את החור בהשכלה, קוראת נלהבת של סומרסט מוהם ובעלת הספר המדובר, ולאחל לה, ליום הולדתה, עוד שנים רבות של קריאה. אין ספק שלמרות בקיאותי הדלה בכתבי הקלאסיקונים, אני יודעת לבחור חברות.
27 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
dushka (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה רץ, הסביבה החיצונית בהחלט תורמת ולעיתים מוציאה כשרון מן הכח אל הפועל אבל התנאי הראשון הוא הסביבה הפנימית. לא?
רץ (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
מקסים - האופן שבו סופר צובר חוויות - האם גוגן הצייר שנסע לפולינזיה הצרפתית שבה יצר במשך שנים רבות עד יום מותו, ובמיוחד מטהיטי לא הייה נעשה צייר אילו לא הייה צובר חוויות שונות ממציאות חייו הקודממת כפקיד אפור.
dushka (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
חני, לגבי רילקה, קראתי רק את רשימותיו של מלטה לאורידס בריגה, בתרגום הישן של זמורה. מאז, כך הבנתי, הוא יצא בתרגום פחות לירי אך יותר נגיש. כדאי להתייעץ עם רילקאיסטים יותר מומחים.
אב"פ- תודה על ההמלצה. ועולם - תודה. אני לא חושבת שהבעיה של הרף היא גובהו אלא אמינותו. היפותטית, ואולי גם מעשית, ישנם משוררים טובים שלא יצאו מפתח ביתם.
עולם (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
סקירה מעולה שעושה חשק לקרוא משל מוהם. האיפיון של רילקה עושה רומנטיזציה לשירה ולמשוררים. אם כל המשוררים היו מנסים לעמוד ברף שהוא מציב, היו נכתבות מעט מאד שורות שיר. ומי שרוצה לקרוא קלסיקון בריטי שהוא ההיפך הגמור של "מרוחק ובלתי-מעורב רגשית" צריך ליטול לידו ספר של צ'ארלס דיקנס.
אהוד בן פורת (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
בעניין רילקה. אני ממליץ לכם לקרוא את "המוות, רילקה ואני" של מריאן רבינוביץ. ספר חובה בעיניי.
חני (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה dushka נראה לי שאם רילקה עושה לי התרגשות בבטן אני אשמח להכיר אותו. "אהה, בין זרועותי אבדתי את כולן,
רק את חוזרת ונולדת מחדש.
מתוך שלא אחזתי בך מעולם,
הריני אוחז בך אחיזה של ממש."

אני אלך לחפש לי את רילקה
יש משהו מסויים שאת ממליצה
הוא מדהים
dushka (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה (ועוד תודה) ליוסף
יוֹסֵף (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
יופי של סקירה דושקה ;) כנראה שגם אני אחפש משהו של מוהם בקרוב...
dushka (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
ונזכרתי בעוד משהו של רילקה- עוד ציטוט בשבילך חני, לגמרי לא קשור לסומרסט מוהם. את "רשימותיו של מלטה לאורידס בריגה" של רילקה קראתי בגיל שבע עשרה. זה לקח קרוב לשנה ואני לא זוכרת כמעט כלום. באחד החלקים שאני זוכרת המספר מגיע לאיזו התוועדות או מסיבה וישנה שם זמרת. היא שרה שיר באופן קצת מקוטע ומשונה אך מאוד מושך לב והמשפט האחרון של השיר הוא (מהזיכרון, כך שאני לא בטוחה שמדויק לחלוטין):
"אהה, בין זרועותי אבדתי את כולן,
רק את חוזרת ונולדת מחדש.
מתוך שלא אחזתי בך מעולם,
הריני אוחז בך אחיזה של ממש."
dushka (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
תודה לכולכם על התגובות, cujo - לא ממש חוסר חמלה, הוא פשוט לא מייפה שום דבר וברוב המקרים לא מחפש את הטוב אלא את המעניין. במקרים הבודדים שבהם הוא מאיר את הטוב שבדמות מסוימת זה כששאר החברה אינה חושבת כמוהו.
אפרתי וyaelhar - מסכימה אתכן לגמרי, תודה.
אב"פ - לך על זה. סיפורים קצרים זה מצוין להתחלה.
דן סתיו נעמה וחני - תודה על כל המחמאות, שמחתם אותי.
ושונרא - מסכימה. זו אכן רשימה של תכונות נאצלות.
חני (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
dushka זו אחת הביקורות הכי יפות שקראתי כאן בשלוש שנים שאני כאן. גם אני שמחה לסגור כמה חורים בהשכלה בכל שעות היום ANY TIME.
לצערי עוד לא עשיתי הכרה בארבע עיניים עם רילקה. אך הציטוט שהבאת כאן
עשה לי בבטן התרגשות גדולה.תודה:)
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
בנעוריי קראתי את סומרסט מוהם ואני זוכרת אותו לטובה.
אבל בעצם, קצת שכחתי ממנו, אז תודה שהזכרת לי באמצעות הסקירה היפה והמקיפה שכתבת עליו: "כתיבה מדויקת, נימה מתריסה, יחסו למוסר המקובל והצבוע, שנינות, סלחנות משועשעת כלפי חולשות אנוש, משיכה לזרויות ומוזרויות." מיד מתווסף לרשימת קריאה.
נעמה 38 (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
סקירה מקסימה.
דן סתיו (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
dushka ביקורת חכמה וממוקדת המעשירה את קוראיה. אהבתי במיוחד את היחסים הסימביוטים בין חומרי הגלם של החיים לבין אלו של האמנויות השונות הבאים לידי ביטוי בציטוט הנפלא מדברי רילקה ובמלאכת המחשבת פרי עטך באשר לסומרסט מוהם
אהוד בן פורת (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
אני מודה שסומרסט מוהם הוא בין הסופרים שעוד לא יצא לי לקרוא אפילו ספר אחד שלהם, והביקורת הנפלאה הזאת יוצרת עניין בעיניי.
yaelhar (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
ביקורת מצויינת על סופר שאני מעריצה מאותה סיבה.
אפרתי (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
סומרסט מוהם הוא אחד הסופרים הגדולים שקמו לאנגליה. יופי של ביקורת.
cujo (לפני 11 שנים ו-4 חודשים)
ביקורת יפה. זה סופר שעולה פה מדי פעם בצורה חיובית וסיפורים קצרים נראים לי דרך מצויינת להתחיל ( ראיתי שבאנגלית יש 4 כרכים עבים של סיפורים קצרים שלו) למרות שגיליתי לאחרונה שקשה לי לאהוב ספרים שאין בהם חמלה.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ