ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום שני, 9 בדצמבר, 2013
ע"י דיאנה1
ע"י דיאנה1
ספר טוב מאוד, רק חבל שהתרגום לא טוב, פשוט לא טוב, במהלך הקריאה מצאתי כל כך הרבה שגיאות כתיב, ולעתים היה קשה להבין למה התכוון המתרגם, כאשר במקביל באנגלית הכל ברור ולא נתקעים 2 דקות על כל משפט לא ברור. פשוט חייבים הוצאה מחודשת עם תרגום מחודש ועכשווי.
4 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
חמדת
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
בספרים מהסוג הזה מחפשים את ההוצאות האיכותיות או המתרגמים הטובים .ואז נהנים
|
4 הקוראים שאהבו את הביקורת
