ספר טוב

הביקורת נכתבה ביום רביעי, 9 באוקטובר, 2013
ע"י yaelhar
ע"י yaelhar
אוסף הקטעים הזה השאיר אותי בהרגשת קוצר נשימה ותימהון על גבול חוסר ההבנה. הספר מורכב מקטעים באורך ובאיכות משתנה, ומאפשר גישה למוחו של אדם גדול. הרמז היחיד שקיבלתי לגבי מהות כל קטע היה, שאת "הסיפורים" תרגמה אלינוער ברגר ואת "המסות" תרגם אסף גברון. אני לא מצאתי אבחנה אחרת בין שני הסוגים, שאחרי כל אחד שקראתי בדקתי בתוכן העניינים מי תרגם אותו.
וואלאס פורס פה פרוסות דקיקות של מציאות, שדקיקותן מאפשרת לשים אותן מתחת למיקרוסקופ ולבחון את מהותן. המהות הזו שכולם מחפשים נמצאת פה ערומה, קרביה המבותרים חשופים, אפשר כאילו לגעת בה אבל לא ניתן להרכיבה מחדש למשהו שיעבוד. והמהות הזו היא חייו וחוויותיו של הסופר, המצטרפים לאמירה על אמריקה הגוססת לפנינו, ואנחנו האוהבים לשנוא את העוצמה והיהירות לא מבינים שאלה אנחנו, כולנו, כל מה שיקר בעינינו, מוטלים שם גוססים איתה.
הקובץ כולל 10 קטעים מקצרצרים עד קצרים. הם נאספו מאוספים שונים אבל התמונה שהם מייצרים חדה וברורה. במיוחד התרשמתי מ"ניאון ותיק וטוב" שיחד עם הסבר ברור ומצמרר לסיבות להתאבד, שנראה כאילו פוסטר וואלאס עשה בהן שימוש זמן רב לפני שביצע את התאבדותו הוא, הוא מתאר בו גם פגישות טיפוליות עם מטפל שאיכזב אותו, פשוט כי היה פחות חכם ממנו...מה שלא מפתיע כי פוסטר וואלאס מצטייר כחכם לפחות בעשר דרגות מבני תמותה רגילים.
הסיפור הנוסף שהרשים אותי עמוקות הוא "חיות קטנות חסרות הבעה". הוא עוסק בשעשועון טריוויה בטלויזיה בשנות השמונים, אבל התאור הלא ברור בתחילתו של מכונית העוצרת ממנה נפרקים שני ילדים קטנים המקבלים הוראה להחזיק בגדר, תאור שפישרו מתברר רק לקראת סוף הסיפור, הוא שנשאר לי בראש, באיכות HD ובצבע (חיוור).
"קחו בחשבון את הלובסטר" טלטל והכריח אותי לתת את הדעת על מה שאני לא רוצה לתת עליו את הדעת. וגם להבין שהעובדה שאני לא אוכלת לובסטרים או כבד אווז מפוטם אינה מנקה אותי משום אשמה.
הביקורת המדוייקת של אלון גרמה לי לקרוא את הספר הזה, שלולא היא לא הייתי מתקרבת אליו, בעיקר כי הכריכה - נושא שאני בדרך כלל לא נותנת עליו את הדעת - דוחה אותי לגמרי (תודה!)
פוסטר וואלאס עושה את הבלתי ייאמן: הוא מנפץ לרסיסים את המציאות שאנחנו מכירים ובוחן כל רסיס בהקשר של אמיתות שאנחנו מניחים מימים ימימה שהן עוּבדוֹת ומצליח לעתים להראות לנו שהן לא. הן רק אמיתות שאנחנו החלטנו שהן עוּבדוֹת. הספר הזה מטלטל, אבל אל דאגה: אחרי הזעזוע יתייצב עולמנו ונחזור להאמין באותן אמיתות כמקודם. והספר? הוא רק ספר...
36 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, קורא כמעט הכל!
אני בדרך כלל מחכה עד שהוא יופיע בין המשומשים למכירה...כמעט כולם מופיעים מתישהו. ורשימת המוכרים גם נותנת לי אינדיקציה על מה שחושבים על הספר...
|
|
קורא כמעט הכול
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
כתבת מאוד יפה.... תורגם ספר נוסף שלו
מכיוון שאין חנות ספרים בישוב בו אני גר כבר שבוע וחצי אני משול לאדם ב"קריז" שמחפש דרכים להשיג את ה fix שלו... |
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, עולם-נפלא-נורא!
הספר שונה. לדעתי כדאי מאד לקרוא אותו.
|
|
עולם
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
ביקורת מצויינת על ספר שאני מתכנן לקרוא בקרוב.
מרבה חוכמה מרבה מכאוב...
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, חני (דולמוש)!
חוזרים למציאות כי זו המציאות. הספר רק מטלטל קצת את המציאות.
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
נתי ק. תודה רבה!
|
|
חני
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
אהבתי! מטלטל אבל חוזרים למציאות כי זה רק ספר:)..
מקסים..
|
|
נתי ק.
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
יפה כתבת
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, שין שין!
לולא רוב האנשים היו מגיעים למסקנה הזאת, מן הסתם רוב האנשים היו מסיימים כמו פוסטר וואלאס.
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, אפרתי!
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, dushka !
זה זה, וגם ההבנה שאין תכלית להישאר בחיים אם כל מה שאנחנו עושים הוא חזרה מעגלית על דברים שגורמים לנו דחייה וחרדה.
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, טופי!
הערותייך חביבות עלי מאד...
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, חמדת!
|
|
yaelhar
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
תודה רבה, אלון!
גם אני קצת "התהפכתי" ממנו. ואני אזהר מאד למי להמליץ עליו...
|
|
שין שין
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
ביקורת מדוייקת והמסקנה מדוייקת לא פחות.
|
|
אפרתי
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
ביקורת מצויינת.
|
|
dushka
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
ביקורת מדויקת.
ואכן הקוקטייל בין אינטליגנציה מרקיעת שחקים לנפש מסוכסכת מוליד במקרה הזה הרבה כאב, כנראה, אבל גם אמנות יוצאת דופן.
|
|
טופי
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
ביקורתך חביבה עלי.. ממקדת את תשומת ליבי ומעוררת את חשיבתי
|
|
חמדת
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
יצא ספר חדש שלו בתרגום לעברית .
|
|
אלון דה אלפרט
(לפני 11 שנים ו-10 חודשים)
ביקורת נפלאה ומדוייקת.
אני כרגע בקרוסייד של המלצות על הספר הזה לכל מי שאני יכול. אני עד עכשיו הפוך ממנו.
|
36 הקוראים שאהבו את הביקורת