ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום חמישי, 28 במרץ, 2013
ע"י DR.Nofar Sarori
ע"י DR.Nofar Sarori
אני מלמדת באוניברסיטת אלקלה דה אנארס בפרברי קהילת מדריד כבר שנה וקצת, בחלק ההיסטורי של אלקלה ממש כמה 20 מטר ממרכז העיר
מול גזיבו יפהפה וערוגות פרחים שוכן הבית של סרוואנטס שנחשב לאתר התיירותי המוביל בעיר, מכל קצוות תבל באים תיירים ואפילו המלך בא כל שנה להעניק בבית פרסים בתחום הספרות והשירה.
אז על מה בעצם ההתלהבות?
הספר "דון קיחוטה" מאת מיגל דה סרוונטס, הנחשב לאחד הרומנים החשובים והמשפיעים ביותר בספרות העולמית, מציע חווית קריאה מרתקת ומשעשעת. זהו סיפורו של אציל כפרי בשם אלונסו קיחאנו, הקורא ספרי אבירים רבים עד כדי כך שהוא מאבד את שפיותו ומחליט להיות אביר נודד תחת השם דון קיחוטה. יחד עם נושא כליו הנאמן, סנצ'ו פנסה, הוא יוצא להרפתקאות מגוחכות במטרה להחיות את האידאלים האביריים הישנים בעולם שחדל להאמין בהם.
יתרונות הספר
עומק פילוסופי וסאטירי: סרוונטס מצליח לשלב בין הומור לבין ניתוח עמוק של החברה והתרבות של זמנו. הדמויות של דון קיחוטה וסנצ'ו פנסה משקפות קונפליקט בין אידאליזם ומציאותיות, מה שהופך את הספר לרלוונטי גם היום.
דמויות בלתי נשכחות: דון קיחוטה וסנצ'ו פנסה הם דמויות עשירות ומורכבות, שכל אחת מהן מייצגת תפיסה שונה על החיים. הדינמיקה ביניהן יוצרת שילוב מקסים של קומדיה וטרגדיה.
סגנון כתיבה מבריק: סרוונטס מפגין יכולת כתיבה מעולה, המשלבת תיאורים חיים עם דיאלוגים שנונים ומעוררי מחשבה. הספר משובץ באנקדוטות וסיפורים צדדיים, המוסיפים לעושר היצירה.
השפעה על הספרות: "דון קיחוטה" נחשב לרומן המודרני הראשון והשפיע רבות על התפתחות הספרות המערבית. דמותו של דון קיחוטה הפכה לסמל לאידיאליזם עיוור ולנאמנות בלתי מתפשרת.
חסרונות הספר
אורך הספר: הספר ארוך מאוד, מה שעלול להקשות על קוראים שאינם רגילים לקריאה ממושכת. עם זאת, האורך מאפשר לסרוונטס לפתח את הדמויות והעלילה באופן מעמיק ומספק.
שפה וסגנון: השפה של סרוונטס יכולה להיות מאתגרת לקוראים מודרניים, במיוחד לאלו שאינם דוברי ספרדית כשפת אם. תרגומים מודרניים מצליחים לרוב לשמור על רוח היצירה, אך עדיין יכולים להוות אתגר.
סיכום
"דון קיחוטה" הוא יצירה מופלאה המשלבת הומור, סאטירה ופילוסופיה בצורה יוצאת דופן. זהו ספר שמזמין את הקורא לחשוב, לצחוק ולהתרגש, והמסר שלו על המתח בין אידאלים למציאות נותר רלוונטי גם היום. קריאתו יכולה להיות מאתגרת, אך היא מתגמלת ביותר למי שמוכן להשקיע את הזמן והמאמץ.
2 קוראים אהבו את הביקורת
» ביקורות נוספות של DR.Nofar Sarori
» ביקורות נוספות על דון קיחוטה - שני כרכים - תרגום השירים ועריכה: טל ניצן-קרן - הספריה החדשה #
» ביקורות נוספות על דון קיחוטה - שני כרכים - תרגום השירים ועריכה: טל ניצן-קרן - הספריה החדשה #
2 הקוראים שאהבו את הביקורת
