מיגל דה סרוואנטס

מיגל דה סרוואנטס

סופר


מיגֶל דה סֶרוואנטס סַאבֶדְרָה (‏1547 – 1616), היה סופר ומחזאי ספרדי, הידוע בעיקר בשל הספר
"דון קיחוטה דה לה מאנשה".
ההשפעה שלו הייתה כה רבה, שיש המכנים את הספרדית (בספרדית ובצרפתית) "לשונו של סרוואנטס".
נחשב לאחד מגדולי היוצרים בשפה הספרדית.

» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (164):
עוד אקרא, ספרים שאני רוצה לקרוא, רשימת קריאה של חמדת, Wishlist - רומאן, קראתי ברוסית, חייב לקרוא, יש לי, אבל צריך את הזמן, הייתי רוצה לקרוא, ספרים שרוצה לקרוא, ספרים מומלצים בחום, רוצה לקרוא, wish list, ספרים שקראתי, ספרים שאני רוצה לקרוא, ה-wish list של התולעת..., ספרים שאני רוצה לקרוא, רשימה, To read, רשימה, עוד ...
» ספרים של מיגל דה סרוואנטס שנקראים עכשיו:

דון קישוט איש למנשה
מיגל דה סרוואנטס

דון קישוט איש למאנש - כריכה קשה/ תרגום מלא של ביאליק
מיגל דה סרוואנטס

הפרקליט זכוכית
מיגל דה סרוואנטס
1.
ספר מעולה דירוג של ארבעה כוכבים וחצי ( 42 בנים ו 26 בנות . גיל ממוצע: 33 )
קנה חדש: ₪119.00 ₪107.10
'דון קיחוטה', הספר שרק התנ"ך מתחרה בו במספר תרגומיו, נחשב לרומאן המודרני הראשון, ובעיני רבים גם לגדול שבכולם. בעברית לא שפר גורלה של אבן - פינה זו של התרבות העולמית; תרגומו המפורסם של ביאליק הוא רק עיבוד מקוצר. עתה תורגם הספר במלואו, על שני חלקיו, ב"ספריה החדשה". טירופו של דון קיחוטה נעוץ בפריצת הגבול שבין הספרות לבין ה"מציאות": האיש...

2.
מיום פרסומה גרתה יצירת המופת רבת - ההקף והעמק של מיגל דה סרוונטס דון קישוט, את דמיונם של רבים - היא עובדה למחזות, מחזות - זמר וסרטים. אך בעיקר עובדה היצירה הנפלאה הזו לילדים. סופרים רבים טובים לא עמדו בפתוי ההומור המטרף, העצב ואהבת האדם על כל מגרעותיו השזורים בדון קישוט, ויצרו גרסות מקוצרות, המתאימות יותר לקוראים צעירים. כאן מו...

3.
`דון קיחוטה`, הספר שרק התנ``ך מתחרה בו במיספר תרגומיו, נחשב לרומאן המודרני הראשון, ובעיני רבים גם לגדול שבכולם. בעברית לא שפר גורלה של אבן - פינה זו של התרבות העולמית; תרגומו המפורסם של ביאליק הוא רק עיבוד מקוצר. עתה תורגם הספר במלואו, על שני חלקיו, ב``ספריה החדשה``. טירופו של דון קיחוטה נעוץ בפריצת הגבול שבין הספרות לבין ה``מציאות``: האי...

4.
"הייתי רוצה, לו ניתן הדבר, קורא אהוב ביותר, לפטור עצמי מכתיבת אקדמה זו, כיוון שזו שכתבתי לדון קיחוטה שלי לא עלתה יפה דיה עד כי תותיר בי חשק כלשהו לכתוב נוספת." כך כותב מיגל דה סרוונטס באקדמה לספרו נובלות אקזמפלריות (1613), שלא תורגמה עד היום לעברית. חמש הנובלות שבספר שלפנינו, בתרגום העדכני של מנחם ארגוב ואסף אשכנזי, לא ראו אור לפני כן ...

5.
6.
7.
`דון קיחוטה`, הספר שרק התנ``ך מתחרה בו במיספר תרגומיו, נחשב לרומאן המודרני הראשון, ובעיני רבים גם לגדול שבכולם. בעברית לא שפר גורלה של אבן - פינה זו של התרבות העולמית; תרגומו המפורסם של ביאליק הוא רק עיבוד מקוצר. עתה תורגם הספר במלואו, על שני חלקיו, ב``ספריה החדשה``. טירופו של דון קיחוטה נעוץ בפריצת הגבול שבין הספרות לבין ה``מציאות``: האי...

8.
9.
ספר מעולה דירוג של ארבעה כוכבים וחצי ( 3 בנים ו בת אחת . גיל ממוצע: 40 )
קנה חדש: ₪68.00 ₪61.20
10.
11.
מיגל דה סרוואנטס, מחבר דון קיחוטה ומי שנחשב לגאון הספרות הספרדית, חיבר את "נובלות מופת" כדי שהללו תהיינה "כעין דוכן ביריד שעשועים, שאליו יכול כל אחד לגשת ולברור לו משהו" - כך כתב סרוואנטס לפני כארבע מאות שנה, וכאלה הן עדיין בימינו. הספר שהקורא מחזיק בידו הוא שילוב מיוחד במינו, אופייני מאוד לסרוואנטס, של שעשוע ותוכחה ושל צחוק וקלילות...

12.
בדרך מסעם בים עוברים הגיבורים, פרסילס וסיחיסמונדה, המתחזים כאחים ושומרים את קשרי אהבתם (האפלטונית) בסוד תוך שימוש בשמות מושאלים, חוויות שונות. סערות וסופות גורמות לטביעת ספינותיהם והם נסחפים לסלעי חוף באיים צחיחים ומושלגים. הם נופלים בשבי שודדי ים אכזריים ונחשפים לסכנות חיים, נפרדים זה מזו, ורק בדרך נס, בזכות סגולותיהם, הם מתגברי...

13.
"כל הקורא ביצירתו של מיגל דה סרוואנטס... הולך ונשבה בקולו המיוחד של הסופר הספרדי... כאילו מתקיימת פנייה אישית של הסופר לכל קורא וקוראת מבעד לשורות העלילה או מעל למשוכות המסופר" - כך כותבת באחרית דבר לספר פביאנה חפץ, המתרגמת של הפרקליט זכוכית ושיח הכלבים מאת גאון הספרות הספרדית. הנובלה שיח הכלבים, שבה מגולל הכלב ברגאנסה את קורותי...

14.
15.
16.
17.
18.
19.
מיגל דה סרוואנטס, מחבר דון קיחוטה ומי שנחשב לגאון הספרות הספרדית, חיבר את ``נובלות מופת`` כדי שהללו תהיינה ``כעין דוכן ביריד שעשועים, שאליו יכול כל אחד לגשת ולברור לו משהו`` - כך כתב סרוואנטס לפני כארבע מאות שנה, וכאלה הן עדיין בימינו.הספר שהקורא מחזיק בידו הוא שילוב מיוחד במינו, אופייני מאוד לסרוואנטס, של שעשוע ותוכחה של צחוק וקלילות,...

20.
"הייתי הראשון שהמחיז את הדמיונות והמחשבות החבויות של הנפש... חיברתי באותו זמן כעשרים או שלושים קומדיות, שכולן דוקלמו מבלי שזכו למנחת מלפפונים או לדברים אחרים הראויים לזריקה: הן השלימו את מסלולן ללא שריקות, צעקות או המולות". (מיגל דה סרוונטס, מתוך ההקדמה למערכונים) מערכונים הם מחזות קצרים, מבדרים ומשעשעים המופיעים בקומדיה בדר...

21.

המכנה המשותף לכל אלו שלא קראו את הספר דון קיחוטה הוא המחשבה שדון קיחוטה הוא סיפור על אדם משוגע. ובכן –ממש לא! קודם שאפרט את פשר דמותו של ד... המשך לקרוא
12 אהבו · אהבתי · הגב
לא מצויים עוד ספרים, שהצליחו לרגש אותי בכל האופנים כמו הספר הזה. זו יצירה נפלאה וגאונית, שהצליחה להצחיק אותי בכל רם, להביך אותי, לעצבן אותי... המשך לקרוא
9 אהבו · אהבתי · הגב
*חושף פרטים מהעלילה דון קישוט "דון קישוט" זהו ספר מאת מיגל דה סרוואנטס, אחד מגדולי הסופרים הספרדים שחי בסוף מאה 16. הספר "דון קישוט" או "דון ... המשך לקרוא
השירים (דני סנדרסון), הציורים (פיקאסו וחיקוייו שנמכרים בכל פינה בברצלונה) ואינספור אזכורים באינספור מדיות הפכו את דון קיחוטה – או קישוט כ... המשך לקרוא
8 אהבו · אהבתי · הגב
יוצא לי לעיתים לשמור על בני הדודים שלי.זה מין קטע משפחתי,שבני הדודים הגדולים שומרים על הקטנים.כך נהגו בעבר כלפיי וכלפי אחי,ועכשיו הגיע תור... המשך לקרוא
23 אהבו · אהבתי · הגב
דון קישוט, אתה יכול לנוח. יש כל כך הרבה טחנות רוח. אתה לא תספיק, אתה לא תספיק. אתה לא תספיק, דון קישוט. רק אחרי שבאמת הלכת לנוח, או אולי לשבת ע... המשך לקרוא
17 אהבו · אהבתי · הגב

עוד ...




©2006-2018 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ