ביקורת ספרותית על את כולם ברא אלוהים מאת ג'יימס הריוט
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שישי, 3 בדצמבר, 2021
ע"י פרפר צהוב


אין כמו הבית! מה מעורר אצלנו הרגשה של בית? המשפחה, קרובים וידידים, ריחות מאכלים מוכרים? אצל הריוט זה קצת אחרת: "כאשר נפל עלי השער ידעתי כי אכן שבתי הביתה" :-) והשער הזה היה רק אחד מבין שבעה שערים (!) שהיה צריך לעבור בדרכו לחווה שתחזוקתה לא היתה אופטימלית.

זהו הספר הרביעי בסדרת ספריו של ג'יימס הריוט, וטרינר ביורקשייר הכפרית, המתאר את חוויותיו עם האנשים ובעלי החיים באזור. אם בספר השלישי הוא נע לסירוגין בין חוויותיו בחיל האויר המלכותי הבריטי בתקופת מלחמת העולם השניה לבין חוויותיו כוטרינר ביורקשייר, הרי שכאן הוא משלב באופן דומה את החוויות ממסעותיו לרוסיה ולאיסטנבול כוטרינר מלווה.

בין סיפוריו תוכלו למצוא סיפור "זאב, זאב" בגרסת יורקשייר (שכמעט הסתיים באופן טרגי), סטאז'ר חובב ספרות, מתנה מוזרה מלקוחה המגדלת עיזים, מכה ממכות מצרים, הרעלת מלח ועוד כהנה וכהנה חוויות. באחד הפרקים המצחיקים ביותר בסדרה הריוט הולך ומסתבך בפרוצדורת ההזרעה המלאכותית החדשה, ועושה שימוש באביזר יוצא דופן כהגנה מפני פר מסתער :-)

כמו בספריו האחרים של הריוט, הוא מציג תובנות על בני האדם, לא פחות מאשר על בעלי החיים. הריוט מגלה את מגבלות כוחו וידיעתו, כאשר היו מקרים בהם הוא החליט להרים ידיים, אך הופתע לגלות שהתעקשותם של הבעלים להמשיך להחזיק בבעלי החיים כנגד כל הסיכויים השתלמה בסופו של דבר. הריוט אף מציג מקרה שממנו למד שיעור לחיים, כשהוא ככל הנראה גרם בשוגג למותה של פרה, אך האיכר לא הזכיר זאת ולא העלה טענות נגדו:
"אותו איכר, במשך שלושים שנות היכרותנו, מעולם לא הזכיר את האסון, אשר על נקלה יכול היה להטילו עלי.
במרוצת אותה תקופה אירעו מקרים, שבהם ירדו עלי תקלות בגלל מחדליהם של אחרים כאשר תפסתי אנשים בקלקלתם ונתונים היו לחסדי, אילו ביקשתי למצות איתם את הדין. בכל המקרים האלה ניצב לפני דגם מופת. השתדלתי לנהוג כמו רוברט מאקסוול."

ולסיום ארבעת הספרים של ג'יימס הריוט אני מביא את המזמור האנגליקני, שחיברה ססיל פרנסס אלכסנדר ופירסמה בספרה " Hymns for Little Children ", ואשר מפזמונו נלקחו שמות הספרים:

All Things Bright and Beautiful
--------------------------------------
Chorus:
All things bright and beautiful,
All creatures great and small,
All things wise and wonderful,
The Lord God made them all.

1.
Each little flower that opens,
Each little bird that sings,
He made their glowing colours,
He made their tiny wings.

Chorus...

2.
The rich man in his castle,
The poor man at his gate,
God made them high and lowly,
And ordered their estate.

Chorus...

3.
The purple headed mountain,
The river running by,
The sunset and the morning,
That brightens up the sky;−

Chorus...

4.
The cold wind in the winter,
The pleasant summer sun,
The ripe fruits in the garden,−
He made them every one:

Chorus...

5.
The tall trees in the greenwood,
The meadows where we play,
The rushes by the water,
We gather every day;−

Chorus...

6.
He gave us eyes to see them,
And lips that we might tell,
How great is God Almighty,
Who has made all things well.

Chorus...

ביצוע של המזמור:
https://youtu.be/f2ECKqYLsBs

Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
36 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-7 חודשים)
דרך אגב, מי שמעוניין בארבעת הספרים האלה בהדפסה חדשה מההוצאה, ניתן להזמין אותם מהוצאת כנרת־זמורה, שמדפיסה אותם על פי דרישה, כמו גם ספרים אחרים שנעלמו מהחנויות.
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
חחח... אברש, אני יכול להבטיחך נאמנה שהספרים כתובים טוב לפחות כמו "קן אצילים" :-)
אברשים מופיעים לפחות בשניים מבין הספרים (ואולי ביותר משניים).
אַבְרָשׁ אֲמִירִי (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אברשים?! יאללה פרפר, אני רואה ששלפת את התותחים הכבדים. (:
מה לעשות שאני נוהה אחר יצרי, וזה אומר לי דווקא ללכת שמה? עכשיו באמת לא הותרת לי ברירה אלא לקרוא את הספרים. מקווה שהם כתובים טוב לפחות כמו "קן אצילים" של טורגנייב!
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
תודה, אברש. אני מעריך שהסדרה הזאת תהיה לפי טעמך. יש בה צדדים מבדחים ונוגים כאחד, ובכל מקרה היא משרה רוח של אנושיות נעימה וריח של כפר אנגלי...ויש בה גם אברשים :-)
אַבְרָשׁ אֲמִירִי (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אם אותה רוח טובה ומבודחת נושבת מבין דפי הספר כמו מהסקירה הזו, לבטח אמצא זמן לקרוא גם אותו.
יופי של סקירה, פרפר. תודה!
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
תודה, בלו-בלו.
יש בסדרה הזאת הרבה תום, טוב לב והסתכלות אופטימית על העולם המלווה בהומור עדין. הספר הראשון והספר האחרון הכי מוצלחים בעיני, וגם האחרים לא נמצאים הרחק מאחריהם.
בלו-בלו (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
סדרה נהדרת שפשוט עושה טוב על הלב. איזה יופי שהזכרת אותה.
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
תודה, אלעד.
אלה הם השמות בגרסה האמריקאית של הספרים, שאותם תרגמו לעברית. לא הצלחתי לברר מי הגה את השמות, אך ככל הנראה מדובר בהוצאה לאור האמריקאית (St. Martin).
הספרים יצאו לפני כן בבריטניה בשמות אחרים, ובארה"ב החליטו לאחד כמה ספרים לכרך אחד ונתנו את השמות המוכרים כיום.
אלעד (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
פרפר, סדרת סקירות יפה!
אז כל הכותרות לקוחות מהשיר.. (-:
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
בהחלט, נצחיה. נראה שאקרא גם את "כל יצור חי" - הספר האחרון שהוא כתב.
יש גם ספר שהבן שלו כתב עליו - "The Real James Herriot". מעניין לראות את נקודת המבט שלו. הבן מופיע בכמה פרקים בספר הזה.
נצחיה (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
סדרת ספרים מקסימה בהחלט
חני (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אני בהחלט לא מסתכלת על ספר פומפוזי ולוקחת אותו בגלל זה.
פשוט מנסה לקלוע לטעם האישי שלי.
אם יש סופרים שאני אוהבת
אז אנסה את רוב הספרים שלהם.
נכון שפחות נחשפים אבל אני לא בתחרות
עם אף אחד מלבד עצמי וגם לא.
אז שמחה שאהבת.
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
תודה, חני.
הספרים מעניינים ולדעתי גם מרגשים למי שרגיש גם לניואנסים דקים ושחושיו לא קהו מספרים פומפוזיים שמכים בקורא בפטיש של 5 ק"ג.
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
תודה, פאלפ.
חני (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אני רק אוהבת לראות אותך מתלהב
מהספרים שאתה קורא.
מחמם את הלב.
והשיר רגיש ויפה.
תודה☆¿☆
Pulp_Fiction (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
יפה, אך נראה לי פחות בשבילי.
מורי (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
פרפר, אני אולי פספסתי אחד, אתה מפספס סדרתי של רבים.
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
יש בספרים התייחסות גם לבעלי חיים גדולים וגם לקטנים. עם זאת, מטבע הדברים, וטרינר כפרי מקדיש זמן רב לחיות המשק. בכל מקרה, הסיפורים של הריוט הם לא פחות על אנשים מאשר על בעלי חיים.
strnbrg59 (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
אני יותר מתחבר לבעלי חיים קטנים.
פרפר צהוב (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
מורי, פיספסת.
מורי (לפני 3 שנים ו-10 חודשים)
ניסיתי אחד והנחתי בצד. נפרדנו כידידים.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ