ביקורת ספרותית על לבד בתיאטרון המוות מאת טרי הייז
ספר מעולה

---

המלצות על ספר הם קטע חמקמק... כי הרי זה תלוי מי הממליץ נכון? אז קולגה לעבודה המליצה, אמרתי לי "אני אבדוק בקהילה" היא שאלה למה הכוונה. אמרתי אני אכנס לאתר סימניה, ואבדוק ביקורות של חברים פה. היא אמרה שגם היא עושה זאת.. הפתעה.
בדקתי, והיה נראה שההמלצה מגובה מאפרתי, שזה בערך מבחינתי כמו המלצה של ה "NEW YORK TIMES" משהו צריך לקחת ברצינות. אז רשמתי לי, תייקתי במוח איפה שדברים כאלה מתויקים והמשכתי הלאה לדרכי...
ואז הגיע התקופה הזו של השנה שאני צריך איזה ריצ'ר אחד כדי להתרענן... אבל לא מצאתי שום דבר שלא קראתי בחנויות הקרובות למקום מגורי, שכלל לא קרוב לחנויות באופן כללי. אבל אז ראיתי את הספר הזה, ואז נזכרתי בהמלצה של ההיא והאשרור של אפרתי.. לקחתי בחנות וצללתי.
מי שצולל יודע מה קורה שיורדים מתחת ל 30 מטר... נגיד 40, לוקים במה שנקרא "שיכרון מעמקים"- בעומקים כאלה החנקן שנמצא באוויר גז אינרטי לגמרי הופך רעיל... והצוללן בהדרגה נכנס למצב של שיכרון הכולל אופוריה, רוח שטות, וכשל בשיקול הדעת.
כשצללתי לספר הזה, זה בדיוק מה שהרגשתי
לא רוצה לקלקל לאף אחד למרות שהשם של הספר מקלקל ומוליך שולל ונובע מתרגום אומלל, רק אומר זה לא מה שאתם חושבים.
קורה לכם שאתם חושבים שלו הייתם טרוריסטים, ועניינכם באמת היה לפגוע בכמה שיותר חפים מפשע הייתם מוצאים דרכים מחוכמות יותר מלהתעטף בחומר נפץ ולרוץ למקום הומה אדם? ואז אתם חושבים על כל נקודה רגישה שאפשר לפגוע בה ותגרום לנזק עצום.... ואז אתם מפחדים ממש כי הלו ברור לכם שאתם לא חכמים במיוחד, והחברה שמבקשים רעתנו כנראה לא פחות חכמים, ובשבילם זה לא תרגיל מחשבתי. בשבילם זו מלחמת קודש.

הספר כתוב מצוין, גרם לי אפילו לומר את ה F word בנוכחות הילדים, שטרי הייז, הביא אותה בסחרור ששמט את הקרקע מתחת לרגלי.
אז הספר הזה הוא לא כל מה שהשם האומלל שהמתרגם שלו נתן לו... אז מה הוא כן?
יש בו ריגול ועולם צללים.
יש בו סכנה ברורה ומידית
יש בו אויב מתוחכם עקשן שיטתי ועם המון סבלנות.
יש פה גיבור אינטילגנטי וחוקר מעולה כמעט כמו ג'ק ריצ'ר.
כתיבה משובחת ועוצרת נשימה
כבוד לאניטיליגנציה של הקורא
וחתיכת סיפור תפור היטב היטב.

הנקודה היחידה לרעת הספר הוא השם... אבל זו לא הבעיה של הסופר שכן הוא קרא ליצירה שלו I am a Pilgrim

ספר ארוך יחסית אבל אני מצטער שנגמר, היתרון היחידי הוא שאני יכול לחזור לנשום....

חגים שמחים

» ביקורות נוספות של קורא כמעט הכול
» ביקורות נוספות על לבד בתיאטרון המוות