ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שישי, 2 באוקטובר, 2015
ע"י may
ע"י may
קודם כל- חתיכת קריאה ארוכה כזו, לא הייתה לי כבר הרבה זמן.
בזמן האחרון לא קראתי הרבה (חתיכת בושה.) וקצת התבכיינתי בלב על העובדה שהספר הזה ארוך כל כך. מאז הארי פוטר ה7 הרי לא קראתי ספרים עם יותר מ600 עמודים! (והרי לו יש...752?) ואת הארי פוטר 7 קראתי בפעם האחרונה כנראה בגיל 9 או 10.
בקיצור- בספר קורים המון דברים שלא ציפיתי שיקרו אחרי כל כך הרבה זמן שהכל כבר "שגרתי" מבחינתי בספר. די התאכזבתי מ (ספוילר...אם אתם לא רוצים לקרוא אותו תדלגו על הקטע שמסומן בכוכביות) *העובדה שכך פתאום, מאמצע שום מקום, אליאס ורבקה חוזרים לעניינים. רק מבחינת השילוב שלהם בעלילה, הם פתאום הגיעו מאמצע שום מקום וזה די ברור שזה רק כי הסופרים היו זקוקים להם, ולדעתי הם פשוט היו צריכים להיות שם מהשנייה שהם מתו, לא שנתיים אחרי שהם מתו פתאום להעיר אותם.*
----נגמר הספוילר-----
חוץ מזה, אני קצת מאוכזבת מההוצאה. הספר היה אמור לצאת בתחילת 2015, או משהו כזה. אחרי זה, דחו ליוני. הוא בסוף לא יצא ב1.6 כמו שהם אמרו, ונדחה שוב. וחוץ מהאכזבות האלו, גם התרגום מאכזב. המון שגיאות הקלדה, המון הטיות לא נכונות של שמות תואר לדברים, ברמה שזה נשמע כאילו עולה חדש תרגם את הספר. יכולתם להשקיע קצת יותר, אחרי ההמתנה הארוכה...
מה שאני יכולה להגיד על העלילה זה שמגלים את האמת בקשר לכל הדמויות, אי אפשר לבטוח באף אחד, ולכולם יש המון חרטות. המון דמויות מתות וקורים דברים בגלל כל החלטה שרק נראית כאילו נבעה מרצון חופשי, אך בעצם נוצרה רק על ילי גורמים עליונים שתמרנו את כולם.
סיום טוב לטרילוגיה מעולה
2 קוראים אהבו את הביקורת
2 הקוראים שאהבו את הביקורת
