ביקורת ספרותית על השטן במוסקבה (מחודש) - אות גדולה - ספריה לעם #138/9 מאת מיכאיל בולגאקוב
ספר מעולה

---

למשך כמה ימים בודדים, מוסקבה בכאוס מוחלט, אי סדר ובהלת שמשפיעים עוד זמן רב גם אחרי שהסדר שב על כנו. הכל בגלל ביקורו של השטן שבא לבדוק את הדופק אצל בני האדם, ולהעמיד מראה מול פרצופם.

לפני כמה שנים קראתי את האמן ומרגריטה שזו הגירסה המלאה והלא מצונזרת של הספר הזה. אלא שאז לא עניינו אותי סיפורי פונטיוס פילטוס, אלא רק תעלולי ופעלולי השטן ופמלייתו החביבה שכוללת את החתול השמן בהמות ועד כמה טיפוסים משונים.

מצאתי את הספר הזה בבית והחלטתי לחזור אליו. הוא בנוי משלושה סיפורים שלכאורה לא מובן מה הקשר ביניהם. בשלושת הסיפורים יש שלושה גיבורים שלדעתי הם השטן, פונטיוס פילטוס ומרגריטה.

מעבר לכך שבולגקוב המחונן יורד אפילו בגירסה המצונזרת על הביורקרטיה הסובייטית, במקרה הזה בעיקר על מוסדות התרבות, השטן שלו הוא אמנם כל יכול אך גם הוא חש נעלב כשמכחישים את קיומו - על זה כבר בהתחלה משלם ברליוז שהוא מפיק בתיאטרון, בחייו.

גם פונטיוס פילטוס הנציב ביהודה שאחראי על תלייתו של ישו, במשך כל חייו וגם מעבר, ירגיש אשמה ופספוס בתלייתו של ישו, הוא מרגיש שלבחור הזה היה מה להגיד לו וזה לא נאמר. ומשום מה הוא חלק ממה שמניע את השטן.

היחידה שהיא חופשיה, זורמת וחכמה היא מרגריטה שהולכת אחרי ליבה, עוזבת בעל שמתואר כמצליח יפה ומוכשר למען האמן שלא מצאתי תאור מאד מחמיא לו, אבל זה מה שהיא רוצה והיא עומדת על כך גם נגד וולאנט - השטן, דרך הצטרפות לזמן מה לחבורתו.

ספר מלא דמיון, מבריק ומעניין. למה אני מרגישה שאני צריכה לקרוא אותו פעם שלישית?

» ביקורות נוספות של אלזה
» ביקורות נוספות על השטן במוסקבה (מחודש) - אות גדולה - ספריה לעם #138/9