ביקורת ספרותית על סמוראי בוגי מאת פיטר טאסקר
ספר טוב

---

מאז שקראתי את שוגון ועד לקריאת הספר הזה, לא הזדמן לי לקרוא ספר שעלילתו מתנהלת על רקע של התרבות יפנית, לכן הייתה הפגישה המחודשת עם מושגי התרבות הזו תזכורת לשונה מהמוכר לנו וגם מקור להנאה של ממש. אמנם בין "שוגון" לבין "סמוראי בוגי" יש פער של ממש בסגנון ובוודאי שגם ברקע העלילה, אבל ביחד עם זאת היה בכך חיבור מחודש לתרבות ולאורחות חיים שהנן כה שונות משלנו, והביא עמו חוויה מענגת ומרעננת.

הסיפור עצמו אינו שונה במבנהו ממה שכבר נתקלנו בז'אנר של סיפורי בלשים פרטיים אבל המקום (טוקיו), נציגי הפשע המאורגן (יאקוזה) כמו גם הפוליטיקאים שאינם שונים ממה שכבר ראינו בשאר חלקי עולם. על כל אלה נוספים גם שאר המושגים המקומיים, החל בשמות וביטויים, דרך מיני מזון, וכלה באורחות חיים ותרבות. הכל באריזה ובאווירה יפנית לתפארת.

הספר מביא בין דפיו עלילה בלשית המספרת על קאוזו מורי, בלש פרטי שעל פי גילו הוא בדרכו לגיל העמידה ואשר עיסוקו מספק לו את פרנסתו אך בדוחק. זאת עד ליום שמזדמנת לו משימה שעשויה להכניס לו שכר טרחה גבוה במיוחד ולשפר את חייו באופן משמעותי ולחלץ אותו מקשיי היום היום. תוך כדי עיסוקו במשימה נחשף הבלש לשחיתות ממסדית ופוליטית (שלא ממש הפתיעה אותו) ולניסיונות טיוח שמטרתם לכסות ולהסתיר את נסיבות מותו של פקיד ממשלתי בכיר. (בהקשר הזה הרגשתי ממש כמו "בבית"). בלי קשר לאותה משימה, הוא מוצא את עצמו נתון לסכנת פגיעה מצדו של חבר היאקוזה על שחילץ מידיו כמה גיישות, שלא לדבר על כך שנכרכה במעשה הזה פגיעה אנושה בתדמיתו ובכבודו של אותו אדם בקרב חוג חבריו.

גיבור הסיפור מתגלה כאנטי גיבור המסור למשימותיו. לאורך העלילה הוא מתנהל כאיש בעל תושייה רבה המגובה בניסיונו הרב ובקשרים הענפים שיצר לעצמו לאורך השנים. באלה הוא נעזר באורחות חייו בכלל, ובעבודתו בפרט. הוא מתגלה גם כמי שחי ופועל על סיפם של כללים שתוחמים את פעולותיו בקווים וגבולות שבין עקשנות ורגישות, בין האידאלים שעצבו את אופיו בבחרותו לבין אילוצים הנובעים ממלחמת הקיום היום יומית שלו.

הספר מעניין לקריאה. על גבי יריעת הסיפור מתחרים בינם לבין עצמם ובמקביל, דמויותיהם של אנשי עסקים והייטק (שהיפנים ידועים כמכורים מושבעים לתוצריו), פוליטיקאים ופקידי ממשל, האנשים הרגילים בהם הוא מתחכך בחיי היום יום, כשעל כל אלה נוספים אנשי היאקוזה שידם שלוחה לבחוש בכל מקור המבטיח הכנסה. כל זאת משתלב לעלילה מתוחכמת הארוגה היטב ביד כותב מוכשר.

למי שימצא כאן המלצה שיש לקבלה ולאמצה, אני מבטיח ספר עם הנאה מרובה. אני בכל מקרה נהניתי מאוד.

» ביקורות נוספות של בן אסתר
» ביקורות נוספות על סמוראי בוגי