דלין מתיה (Dalene Matthee ,13 באוקטובר 1938 - 20 בפברואר 2005) הייתה סופרת דרום אפריקנית שכתבה באפריקנס ותרגמה את ספריה בעצמה לאנגלית. ספריה מתנהלים ברובם בזירת הפעילות בה חיה היא את מירב שנותיה - יערות העד השוכנים דרומית מזרחית ליבשת אפריקה. ספריה של מתיה מתנגדים לאפרטהייד, אך בניגוד לפרסומים רבים אחרים מתקופת האפרטהייד, הם אינם מציגים את העם הבורי בכללו, כעם שדוגל בגזענות, אלא כחברה בעלת ריבוי דעות שנכנסה למלכוד. ספריה דנים גם במתחים שבין הבורים לבין המתיישבים האנגלים של דרום אפריקה. מבין ספריה אשר תורגמו לעברית: "יום הסנונית" (תרגום מילולי: "יום שיחת הסנוניות"), "הקפות ביער" ו"הילד של פילה".
ספרה הראשון, "מחוג החצות", פורסם בשנת 1970. ארבע עשר שנה אחרי כן, (1984), יצא ספרה "הקפות ביער". שנה לאחר פרסומו של הספר, אשר היה הצלחה בינלאומית מסחררת, פורסם סיפרה "הילד של פילה" ב-1985. שנתיים לאחר פרסומו של הספר יצא ספרה השלישי "יער תותי העץ" (1987).
לאחר תקופת דעיכה קצרה אשר החלה בהתקף לב, נפטרה דלין מתיֵה במפרץ מוסל, שבדרום אפריקה.
