מתכוונת לקרוא, ספרים שקראתי, ספרים שרוצה לקרוא, ספר הבא שלי, ספרים שאני רוצה לקרוא, קראתי, רשימת המשאלות שלי, ספרים שקראתי, ספרים מעולים שקראתי, הבא בתור, ספרים מומלצים ו"צנועים" (יחסית..) שקראו בנות מתבגרות (13-16) במשפחה שומרת מצוות, ספרים שאני אוהבת במיוחד, בינוני, ספרים שחשבתי שיש לי וגיליתי שלא., כתבתי עליהם ביקורת., נערמים על המדף, מחכים שאקרא אותם, ספרים שקראתי, רוצה לקרוא, מצחיקים, ברצוני לקרוא, רשימה 1, קריאה להנאה, רוצה- עדיפות 1, המבוקרים של 2012, נקרא ב 2013, למקרי חירום - נא לשבור את הזכוכית., ספרים שאני חייבת לקרוא!!, ספרים שאני רוצה לקרוא, החברים הכי טובים - אלה שמצחיקים אותי, יגיעו לספרייה שלי , רוצה לקרוא, קראתי ואהבתי, רוצה לקרוא, ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, ספרים שקראתי, ללל, ספרים מעניינים , קראתי ואהבתי, ספרים שמאוד אהבתי, ספרים מצחיקים - ילדי הקומדיה, ספרים שאהבתי, לקנות בדחיפות בשל אי המלצה של מחשבות, לקנות, קראתי, ספרים שקראתי, הומלצו לי, כן כן תכף, על המדף בבית , נקראו, קלאסי, להשאיל מהסיפריה, קראתי, קראתי: מבוגרים, יש לי עותק, 2010 ודרומה, יש לי דיגיטלי, מודן • חרגול • הכורסא • אריה ניר • אוקיינוס • משרד הביטחון, הפרק הבא אולי, = ניתן להשיג בחיפה (זמנית) = , רחל - ספרים שאהבתי מאוד, על המדף וממתין, הטובים ביותר, מעניין, ספרים שאני רוצה לקרוא, מקווה לרכוש בעתיד הקרוב., ספרים שממש אהבתי, מועדון הספר של עופרה ווינפּרי, רוצה לקרוא, נשמע מעניין, אקרא בהזדמנות, מתכננת לקרוא, למכירה עד 20 ש'ח, לקרוא לקרוא לקרוא, ספרות מתורגמת, ממתינים על המדף, קראתי, ספרים שאני רוצה לקרוא, ספרים שקראתי מגיל 14, ממתינים לקריאה , ספרים יפים שקראתי בעקבות ביקורות באתר, 2015, רשימת המשאלות - קלאסיקות, רוצה לקרוא, יש בבית ורוצה לקרוא, ספרים בהם היחס לנשים מקומם אותי, הצעה לקריאה, רוצה לקרוא, ebooks, חבל על הזמן... שלכם., ספרות מתורגמת למכירה, הנחת כמות - עשרה במאה, שמות שמושכים את העין, ספרות מתורגמת, 2025, רשימה, הכי טובים שיש, ספרים שאני רוצה לקרוא, מסקרן, ספרים שאני רוצה לקרוא, נקרא ב 2013, קראתי, ספרים, לקנות בדחיפות!!!, להשיג, ספרים של 4 כוכבים, משבצות פסיפס וספירלות, 100 ספרי חובה עפ"י קוראי פינגווין, נקרא ב - 2024, עוד ...

1.

טוב ויפה, ג'יבס מאת פ. ג'. וודהאוס הפרשה הסבוכה של גאסי פינק - נוטל, מדלן באסט, הדודנית אנג'לה, דודה דהליה, הדוד טום, טאפי גלוסופ, והטבח אנטול. פ. ג'. וודהאוס הוא הסופר הקומי הגדול ביותר בכל הזמנים, נולד באנגליה כעשרים שנה לפני שהמלכה ויקטוריה מתה, חי באמריקה במשך רוב חייו הארוכים, כתב עשרות ספרים, "קומדיות מוסיקליות בלי מוסיקה", כפי שהוא עצמו כינה אותם המתרחשות כולן באנגליה אידיאלית שבה השמש כמעט תמיד זורחת, והבעיות האמיתיות היחידות הן מה ללבוש לנשף מסיכות, או איך למנוע את התפטרותו של טבח צרפתי חן מזג, עולם משמעשע להפליא של אריסטורקטים די מטומטמים עם דודות אימתניות, ומשרת בן אלמוות אחד, מופת של תבונה ותושייה שלימים נתן את שמו למנוע חיפוש ג'יבס. את הרקמה הדקה כקורי עכביש שך עלילות ספריו ממלא וודהאוס בהמצאות קומיות גאוניות, בלשון עשירה ורבת פנים, ובהישענות בטוחה ולא מעיקה על מסורת ספרותית נכבדה. זהו התרגום הראשון של וודהאוס לעברית....

2.

משהו רענן מאת פ. ג'. וודהאוס אש מרסון וג'ואן ולנטיין, שני אנשים צעירים המתגוררים בשכנות בלונדון, משתדלים, לחוד וביחד, להחזיר חרפושית יקרת ערך לרשותו של מיליונר אמריקני, אספן אובססיבי עם בטן רגיזה. אבל היא נמצאת במוזיאון האחוזה של לורד אמסוורת',אציל אנגלי עם קיבה בריאה, הרבה כסף וראש מלא צמר גפן. לשם כך הם מתחזים למשרתים באחוזה, מה שמאלץ אותם להתמודד עם רב-משרתים ידוע חולי, מזכיר אישי חשדן ויעיל, נוכל לונדוני שמן במיוחד, קרובי משפחה מכל הסוגים ומשרתים, שכללים שונים ומשונים מכתיבים את התנהגותם. ב'משהו רענן', הספר הראשון בסידרה על טירת בלנדינגס, מצליח וודהאוס להרקיד את כל אלה לסיפור אהבה ומתח, סאטירה על החברה האנגלית והאריסטוקרטיה שלה, מניפסט פמיניסטי מתון, והרבה מצבים מצחיקים, שרטוטי אופי משעשעים ותובנות חברתיות שנונות....

3.

עונת הזיווגים מאת פ. ג'. וודהאוס גאסי פינק-נוטל, חובב הטריטונים בעל פרצוף הדג הזכור לטוב מטוב ויפה, ג´יבס, נידון לארבעה-עשר ימי מאסר משום שנתפס מבוסס במי המזרקה בכיכר טרפלגר בחמש לפנות בוקר. ברטי ווסטר חייב להתחזות לגאסי ולנסוע למלא את התחייבותו של זה באחוזת דווריל, מפני שאם יתגלה שגאסי יושב שבכלא אורבת לברטי סכנה גדולה. ארוסתו של גאסי, מדלן באסט, תפנה את עיניה אל ברטי, כפי שהיא נוהגת לעשות כשארוסה מכעיס אותה, וחיש מהר ימצא עצמו נשוי לה. העניינים מסתבכים כשגאסי מופיע בקמום כשהוא מתחזה לברטי, וכשברטי עצמו צריך גם להגן על נערתו של חברו הטוב קטסמיט, גרטרוד, בתה של בעלת האחוזה האימתנית, מחיזוריו של אסמונד האדוק, שבו בכלל מאוהבת אחותו של קטסמיט. רק ג´יבס, המשרת המסור, המגיע למקום בתחפושת משלו, יוכל בתושייבתו ובתבונתו לפתור את התסבוכת. בעונת הזיווגים, כמו ברבות מיצירותיו האלמותיות האחרות, על רקע אנגליה אידילית ונאיבית של אדונים ומשרתים, בני אצולה מטופשים למדי, שוטרים כפריים, מבחר נאה שלדודות מזרות אימים וכיו"ב, מתזמר פ.ג´. וודהאוס את קומדיית המצבים המצחיקה עד דמעות שלו בדיוק מושלם ובלשון עשירה ומשעשעת להפליא. עונת הזיווגים הוא ספרו השלישי של פ.ג´. וודהאוס (1975-1881) הרואה אור בעברית. קדמו לו טוב ויפה, ג´יבס (חרגול 2005) ומשהו רענן (חרגול/ עם עובד 2008). "הסופר הקומי הגדול בכל הזמנים." דאגלאס אדאמס "הסופר המצחיק ביותר שהעלה אי-פעם מילים על הנייר." יו לורי "שלמות מבריקה כזאת לא מנתחים, פשוט נהנים מחומה ומזוהרה." סטיבן פריי...