“# "סיפור על אהבה עוקצני בוצני ולא ממש הגיוני" במוטו הזה סיכמה קאנאלס במעט מלים את ספרה. ספר חינני, משרה מצב רוח טוב על הקורא, משופע בכל טוב – אנשים שאומרים מה שהם חושבים וגם חושבים מה שהם אומרים. הוא כולל אהבה ותינוקות, מזג אוויר מהגהינום (וגם ההיפך), דעות מוצקות שמקורן בכלום, ומלחמת חורמה בשכנים כי נראה שיש להם טיפ-טיפה יותר משיש לך. למרות שנסיתי מספר פעמים, לא הצלחתי לאפיין את חמידותו”

“# יש סופרים שאחרי מספר מסויים של ספרים שקראת מהם, מתברר הקונספט עליו הם כתובים, החידוש פג ואיתו הרצון לקרוא אותם. בדרך כלל אלה הסופרים הפורים ביותר, המוציאים בקביעות ספר כל תקופה, או, לחילופין, בונים סדרות מפלצתיות של ספרים – אלפי עמודים לכל ספר מתוכם תוכל לזקק סיפור של עשרה עמודים, בערך. למרות שגרישם עונה על חלק ממה שכתבתי כאן – הוא מוציא המון ספרים (אם כי לרוב אינם עוסקים באותן דמויות או באו”

“טיולים ומסעות חובקי עולם אהובים עליי וכך גם ספרי מסעות. ספר זה בראש וראשונה הוא ספר מסע, הוא גם סיפור אהבה וסיפור ההיסטוריה של המאה ה-17 באירופה, מצרים, סודן וחבש (אתיופיה). זהו רומן מסע היסטורי אותנטי חובק עולמות. פונסה הוא מעין רופא אלטרנטיבי שחי בקהיר במאה ה-17 ברובע הפרנקים. לאחר מספר שנים בקהיר הוא בונה לעצמו שם כמרפא חשוב ובין לקוחותיו נמנים הקונסול הצרפתי שנחשב מנהיג הנוצרים במצרים והפחה ה”

“באמצע העשור הראשון של המאה הנוכחית, כשהייתי בתחילת השירות הצבאי שלי, שירתתי מספר חודשים בעיר מדברית והייתי לנה בבית החייל באותה עיר. בחדר שלי היו רשומות עוד שלוש בנות, אך הן בקושי היו מגיעות לשם וכך הייתי מבלה את רוב הערבים שלי לבד, בבית חייל שנמצא בשכונה יחסית שקטה, שמרוחק ממרכזי תרבות, ולכן הפתרון היחידי שהיה רלוונטי עבורי היה להישאר ספונה בחדרי, לקוות שהשותפות לא יגיעו, ולקרוא ספרים (לצפות בטל”

“# "סיפור על אהבה עוקצני בוצני ולא ממש הגיוני" במוטו הזה סיכמה קאנאלס במעט מלים את ספרה. ספר חינני, משרה מצב רוח טוב על הקורא, משופע בכל טוב – אנשים שאומרים מה שהם חושבים וגם חושבים מה שהם אומרים. הוא כולל אהבה ותינוקות, מזג אוויר מהגהינום (וגם ההיפך), דעות מוצקות שמקורן בכלום, ומלחמת חורמה בשכנים כי נראה שיש להם טיפ-טיפה יותר משיש לך. למרות שנסיתי מספר פעמים, לא הצלחתי לאפיין את חמידותו”

“# יש סופרים שאחרי מספר מסויים של ספרים שקראת מהם, מתברר הקונספט עליו הם כתובים, החידוש פג ואיתו הרצון לקרוא אותם. בדרך כלל אלה הסופרים הפורים ביותר, המוציאים בקביעות ספר כל תקופה, או, לחילופין, בונים סדרות מפלצתיות של ספרים – אלפי עמודים לכל ספר מתוכם תוכל לזקק סיפור של עשרה עמודים, בערך. למרות שגרישם עונה על חלק ממה שכתבתי כאן – הוא מוציא המון ספרים (אם כי לרוב אינם עוסקים באותן דמויות או באו”

“טיולים ומסעות חובקי עולם אהובים עליי וכך גם ספרי מסעות. ספר זה בראש וראשונה הוא ספר מסע, הוא גם סיפור אהבה וסיפור ההיסטוריה של המאה ה-17 באירופה, מצרים, סודן וחבש (אתיופיה). זהו רומן מסע היסטורי אותנטי חובק עולמות. פונסה הוא מעין רופא אלטרנטיבי שחי בקהיר במאה ה-17 ברובע הפרנקים. לאחר מספר שנים בקהיר הוא בונה לעצמו שם כמרפא חשוב ובין לקוחותיו נמנים הקונסול הצרפתי שנחשב מנהיג הנוצרים במצרים והפחה ה”

“באמצע העשור הראשון של המאה הנוכחית, כשהייתי בתחילת השירות הצבאי שלי, שירתתי מספר חודשים בעיר מדברית והייתי לנה בבית החייל באותה עיר. בחדר שלי היו רשומות עוד שלוש בנות, אך הן בקושי היו מגיעות לשם וכך הייתי מבלה את רוב הערבים שלי לבד, בבית חייל שנמצא בשכונה יחסית שקטה, שמרוחק ממרכזי תרבות, ולכן הפתרון היחידי שהיה רלוונטי עבורי היה להישאר ספונה בחדרי, לקוות שהשותפות לא יגיעו, ולקרוא ספרים (לצפות בטל”