ענבל שגיב-נקדימון

ענבל שגיב-נקדימון

מתרגמת

ענבל שגיב-נקדימון מתרגמת מאז 1993. תרגמה מאנגלית יותר ממאה ספרי פרוזה ועיון, וכן מאמרים וטקסטים נוספים.
בין תרגומיה: "פניני נובל – מבחר נאומים של כלות וחתני פרס נובל לספרות", "האח הקטן" מאת קורי דוקטורוב, סדרת "משני עולם" בהוצאת מטר, "האפיפיורית יוהנה" מאת דונה וולפולק קרוס, "הלוחשת לתינוקות פותרת את כל הבעיות" מאת טרייסי הוג, "שום וספירים" מאת רות ריישול.
בעלת תואר שני בהצטיינות מן היחידה למחקר תרבות באוניברסיטת תל-אביב, כולל עבודת מאסטר בנושא "מדע בדיוני בישראל".
כותבת על תרגום, תרבות, שפה, מדע בדיוני ונושאים אחרים באתר www.metargemet.com .

» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריה (1388):
מתח, מסתורין ואימה , ספרים, ספרות מתורגמת , Read ❣❣❣, נוער, נקרא ב 2020, על המדף וממתין, המלצות של אימא לקורא הצעיר (11+), נשמע מעניין,, אין לי - יקנה בעתיד, ספרים שממש אהבתי, רשימה, ספרים מומלצים ו"צנועים" (יחסית..) שקראו בנות מתבגרות (13-16) במשפחה שומרת מצוות, רשימת הקריאה הבלתי נגמרת שלי... (מזל שלספרים יש סבלנות וחיי מדף נצחיים!) :-), רשימה, מצפים לקראיה, רשימת הקריאה של המכשפה, ספרים שקראתי , רוצה לקרוא, עוד ...
ביקורת על הספר איך להתחיל שערורייה / טסה דר לאחרונה הייתי טרודה – הראש מלא דאגות, והלב ביקש הפוגה. חיפשתי סיפור שיסחוף אותי, יגרום לי לחיי... המשך לקרוא
7 אהבו · אהבתי · הגב
לפני כשלוש שנים קראתי את הביוגרפיה, קמלה האריס – בדרך שלה, מאת דן מוריין. התרגשתי מקורות חיה של האריס מאז שהוריה נפרדו, ומאישיותה הנועזת ו... המשך לקרוא
4 אהבו · אהבתי · הגב
הספר הזה נתן לי: אקנה, איידס, שבץ מוחי, אלרגיות, אלצהיימר, הפרעת חרדה, דלקת פרקים, אסטמה, אסטיגמציה, מחלות אוטואימוניות, הפרעת קשב וריכוז, אס... המשך לקרוא
7 אהבו · אהבתי · הגב
ספר מקסים. מרגיטה ולורנסו עוברים לגור בבית הוריו של לורנסו משיקולים כלכליים. ארוע טראומטי גורם להם לעבור לבית הוריה של מרגיטה. הספר עוסק... המשך לקרוא
8 אהבו · אהבתי · הגב
אינדונזיה. מה אני יודעת על המדינה הזאת, שהיא בין המאוכלסות ביותר בעולם, למעשה הרביעית בגודלה אחרי הודו, סין וארה"ב, שהיא המוסלמית הגדולה ב... המשך לקרוא
10 אהבו · אהבתי · הגב
ספר נפלא, מחכים, מרחיב אופקים הספר הנ"ל מראה את חשיבות ומשמעות האמונה בחיי האדם, ככל שאמונה היא יותר חזקה ואיתנה וככל שהאדם דבוק ומחובר לה ... המשך לקרוא
3 אהבו · אהבתי · הגב
אחת ההשלכות הטרגיות של כל מלחמה היא ההרוגים. ולא פחות מכך התמודדות עם פציעות גופניות ונפשיות קשות המלוות את השבים מן הקרב במשך כל חייהם. ס... המשך לקרוא
7 אהבו · אהבתי · הגב
ממש לא אהבתי את החצי הראשון, משהו שם לא עבד לי בכלל, ואולי זה בגלל שבמהלך החצי הראשון לא הצלחתי להבין למה הסיפור צריך לעניין אותי. כמעט וית... המשך לקרוא
6 אהבו · אהבתי · הגב
אוקיי, אני יודעת בדיוק למה אנשים יכולים לא לאהוב את הספר הזה. אם אתם קוראים מנוסים, בעיקר בז'אנר המתח, מאלה שאוהבים לנחש את הטוויסטים בעליל... המשך לקרוא
5 אהבו · אהבתי · הגב

ביקורות נוספות ...



©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ