ספר בסדר
הביקורת נכתבה ביום חמישי, 4 באוגוסט, 2011
ע"י דובה
ע"י דובה
העלילה היא משנית לגמרי, ומרכז הספר עוסק באוכל ורק באוכל, כשהדמויות שמסתובבות סביב נועדו לפלוט כמה שיותר מידע והסברים עד למונולוגים ארוכים, "קטעי ספר" ו"מכתבים" שמזכירים ספר לימוד.
גם התרגום של אמירות מסוימות ולא מיוחדות במיוחד מסינית לעברית.
התרבות הסינית באמת מרתקת, וגם תרבות האכילה, כי הסינים לא אוכלים כדי לאכול...
בלי העלילה המשנית של אותה עיתונאית והכרותה הראשונית עם התרבות, השף עליו היא עושה את הכתבה, הילדה שאולי תנגס לה בירושה וכו'-
זה היה פשוט ספר לימוד על תרבות עתיקה של המזון בסין.
ובאמת נוצר מפגש תרבויות, בין ספר שעוסק בסין ובין סיפור אמריקאי צפוי ומתוקתק.
מדובר בספר שעוסק יותר באוכל מאשר בעלילה, והוא צפוי להחריד ומיועד רק למי שממש בקטע של תרבות האכילה בסין ולא אכפת לו לשמוע סיפור חביב תוך כדי.
2 קוראים אהבו את הביקורת
2 הקוראים שאהבו את הביקורת
