ביקורת ספרותית על הלילה של קומנדו מבצעים מאת אדוארדו סאצ'רי
הביקורת נכתבה ביום שני, 31 באוקטובר, 2022
ע"י פרפר צהוב


נסיון העבר שלי עם ספרות דרום אמריקאית לא היה טוב במיוחד. הספר האחרון שניסיתי לקרוא היה "הסרטאו הגדול" שנסך עלי שעמום בכתיבה פטפטנית שאין לה קץ.

הומלץ לי לנסות את הספר הזה, שנכתב על ידי אדוארדו סאצ'רי, סופר ארגנטינאי שמסתבר שהוא גם פרופסור להסטוריה. לא מצאתי הרבה מידע על הסופר, מלבד שמות של כמה ספרים שכתב, שאחד מהם הוסרט.

אז איך היה הספר?

הסיפור עוסק בחבורה של אנשים שמתאגדים להקים עסק משותף בארגנטינה בעת המשבר הכלכלי. התוכנית שלהם משתבשת בשל פעולה קיצונית של הממשלה, והם מחליטים לפעול נגד מי שהם מזהים כשותף למזימה שנישלה אותם מכספם. מדובר כאן על מעין קומדיה שמזכירה סרטי מרגלים/שודדים שלומיאלים, שכוללים מוח מארגן, כמה אנשים חכמים יותר או פחות, בן נאמן שמקריב מעצמו עבור המשפחה, בן אחר שהוא הכבשה השחורה במשפחה, ועוד כמה דמויות שטוחות להפליא. הספר כתוב בפרקים קצרצרים וכולל הומור עצמי, ציניות, אהבה ויחסים במשפחה, המשולבים באירועים השונים המתרחשים במהלך ביצוע התוכנית שהמוח הוגה.

אם אפשר להחשיב אותו כספרות דרום אמריקאית, אז כנראה צלחתי את הספר הראשון מהז'אנר, אך אני לא לגמרי בטוח שהייתי מגדיר אותו כספר דרום אמריקאי, אלא אולי כתסריט לסרט אמריקאי קליל.

הספר מרגיש במשקל נוצה. לא תמצאו בו עומק רב, אך הוא גם לא יעיק עליכם כמו כמה ספרים דרום־אמריקאים אחרים שניסיתי. אפשר לקרוא ואפשר לוותר.



εϊз
26 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
עמיחי (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
זאבי, אדוארדו מנדוסה החביב ספרדי ולא מדרום אמריקה.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, פאלפ.
זו בקושי סקירה, אבל הספר הזה בקושי דרום-אמריקאי, אז זה מסתדר :-)
Pulp_Fiction (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
סקירה יפה, פרפר. גם אצלי עם ספרות דרום אמריקאית היו כמה נפילות, אבל יש להם גם הברקות מדי פעם.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
טה~דאם! , כל הכבוד על ההשקעה! ישר כוח!
טה~דאם! (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
פרפר צהוב - עשיתי מדריך קצר להעלאת תמונות לביקורות בפורום האתר. אולי יעזור לך.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, סנטו. "דונה פלור" ממתינה אצלי בתור.
משה (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
ממליץ לך לנסות את ג'ורג אמאדו הברזילאי.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
זאבי, אפשר להוסיף תמונה באמצעות תגית IMG של HTML.
תצטרך להעלות תמונה לאתר כלשהו (על ידי אתר להעלאת תמונות כגון https://imgbb.com), או לעשות קליק ימני על תמונה כלשהי ולהעתיק את הכתובת שלה. רשום את הכתובת של התמונה (מסתיימת בדרך כלל ב-png או ב-jpg) בין המרכאות בתגית ה-IMG. אם התמונה תהיה מלאה או שקופה היא תראה טוב על כל רקע.

אפשר לשנות את הגודל של התמונה על ידי הגדרת רוחב וגובה בפיקסלים (צריך להגדיר את זה בתוך התגית), למשל
width="200" height="400". כדאי לשמור על פרופורציה, כך שאם תמונה היתה 300X400 תוכל לא להגדיר רוחב וגובה כדי להשאיר את הנתונים הבסיסיים שלה, או להגדיר, למשל, רוחב וגובה כ 150X200 וכו'.

יש הסבר כאן, כולל דוגמה של שימוש ברוחב וגובה:
https://cutt.ly/YNUwuL0
זאבי קציר (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
הוא בסגנון דומה אבל אישית נהניתי יותר מתעלומת הקבר המכושף
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
זאבי, הזכרת לי שיש לי איפשהו את "מבוך הזיתים" של מנדוסה.
מעניין איך הוא יהיה.
זאבי קציר (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
אני זוכר לטובה את "תעלומת הקבר המכושף" של אדוארדו מנדוסה
מצאתי עצמי ממש צוחק בקול רם מהספר ההזוי והמהנה הזה.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, חני. ממה שאני ניסיתי לקרוא בעבר נראה לי שספרות דרום אמריקאית היא סוגה בפני עצמה שמאפייניה הם פטפטנות אינסופית ומאגיה. בספר הזה שני האלמנטים האלה נעדרו. ההשראה למבצע שמתואר בספר הגיעה מהסרט "חופשה ברומא" עם אודרי הפבורן, כך שנראה שהסופר מושפע מהתרבות האמריקאית המודרנית, יותר מאשר מהתרבות הדרום-אמריקאית.
חני (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
אני חושבת שלו הייתי קוראת
ספרות צ'רקסית, רומנית
או צרפתית זה לא היה בכלל
צד שמטה את השיקולים שלי
בקריאה. אולי רק סוגה מסויימת כן.
כיוון שאי אפשר להתייחס לדעתי לספרות
בחלוקה הזו ולקטלג אותה ככה.לפחות לא אני. בקשר לספר, לפעמים פריכית אורז מספיקה♡

פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, זאבי.
מסכים איתך שאפשר לקרוא מדי פעם ספרים קלילים. מבחינתי, ספר קליל יכול להיות ספר ילדים/נוער טוב, הספרים של ג'יימס הריוט וספרים דומים. בספר הזה היה חסר לי משהו. הרגיש קצת כמו לאכול רבע פריכית אורז :-)
לפעמים זה יכול להספיק, אבל לרוב לא.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
מורי, זו לא המלצה ולא אזהרה. זה לא ספר שהייתי יכול להמליץ עליו, כי מבחינתי חסר בו הרכיב שיהפוך אותו לספר מספיק מיוחד כדי להמליץ עליו. מצד שני הוא לא עורר אצלי איזושהי התנגדות, ובכל זאת סיימתי אותו. ברור לי שיש אנשים שיהנו ממנו יותר ממני.
האם הייתי קורא אותו לו ידעתי בדיוק מה יש בו, או יותר נכון, מה אין בו? אני מעריך שלא.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, יעל.
קראתי אותו בעקבות ההמלצה שלך. הוא לא בלתי קריא, אבל הרגיש לי קצת כמו קלוריות ריקות.
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, Ranran.
את "העיר והכלבים" ניסיתי לקרוא בעבר הרחוק ולא התלהבתי, ונדמה לי שגם את "פנטליאון ושירות המבקרות" ניסיתי ללא הצלחה.
זאבי קציר (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
גם משקל נוצה יכול להיות אחלה. מי אמר שצריך לקרוא רק ספרות עם משמעות וערך מוסף…
טוב לגוון מדי פעם, לא ככה פרפ״צ?
פרפר צהוב (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה, סקאוט. אני מנסה מדי פעם ז'אנרים שאני פחות מכיר. מי שמרגיש צורך לקרוא ספר קליל מאוד, הספר הזה יכול להתאים לו. מבחינתי זה הרגיש קצת קליל מדי. ארבעת הספרים של הריוט, למשל, הם יותר מתגמלים כספרים קלים.
מורי (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
סקאוט, משהו קליל לא טוב אף פעם.
מורי (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
המלצה? אזהרה?
yaelhar (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
נהניתי לקרוא את הספר הזה.
והיה לו גם ערך מוסף עבורי. באמת אינו דומה לספרות הלטינית שגם אני לא מחובביה בדרך כלל.
Ranran (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
אם לא קראת עד עכשיו, אז הגיע הזמן לגדול מכולם - מריו ורגס יוסה.
סקאוט (לפני שנתיים ו-11 חודשים)
תודה. לא נשמע בשבילי אם כי יפה שאתה נפתחת לז'אנר שונה.
אולי טוב משהו קליל אחרי מספר ספרים כבדים, לא?





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ