כרגיל אצלי הגעתי במקרה אל הספר הישן הזה; מבחינתי אין שום הבדל אם ספר כלשהו הוא ישן או חדש אותי מעניינת רק שאלה אחת האם אוכל ליהנות ממנו...
סמי מיכאל הוא סופר פורה למדי וכבר קראתי בעבר ספרים שלו. מה שמעניין במיוחד בספר הזה מצוי בזמן ובמקום התרחשותו והיא בגדד על יהודיה, בתקופת הקמת מדינת ישראל. כל הרקע הזה והחברה הזו הם זרים לי לחלוטין! לעתים נדירות אני קורא על החברה העיראקית, כפי שהייתה פעם על היהודים הנוצרים והמוסלמים שבה... אני מודה שבתחילה היה קשה לי קצת להתחבר לסיפור כי הצורה שאנשים מדברים פה הייתה מוזרה בעיניי. למשל דברים מטופשים ושזורים אמונות טפלות שאומרים אנשים בעלילה שהם חסרי-השכלה, לעומת משכילים וסטודנטים שמדברים וחושבים ברמה אחרת לגמרי... עצם העובדה שהייתה בכלל אז בעיראק מחתרת קומוניסטית, במדינה מוסלמית מאוד דתית שהקומוניזם - האנטיתזה שלה והכפירה שלו בדת, היא מאוד מפתיעה מבחינתי, ומלמדת דווקא על מורכבות החברה הזו, מורכבות שהיא הרבה יותר ממה שחשבתי עד כה. מעניין למשל הייחס הסובלני להומוסקסואליות בניגוד מוחלט ממה שהיינו מצפים מחברה מסורתית שכזו. אנחנו מקבלים כאן מגוון של דמויות שונות בתכלית השינוי: מוסלמים נוצרים ויהודים ובראשם עומד גיבור הסיפור שהוא "רמזי", בחור יהודי פעיל מחתרת קומוניסטית שאחיו הוא פעיל מחתרת ציונית בתקופה מאוד סוערת זו. עלילותיו בסיפור די תואמות לביוגרפיה של הסופר סמי מיכאל ויש בסיס למחשבה שבן דמותו הוא... תוך כדי קריאה נסחפתי אל הסיפור והספר התחיל לרתק ולחדש לי. ספר ממש טוב בעיניי.


















