ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 11 בינואר, 2015
ע"י שקדנית
ע"י שקדנית
חורף קר וגשום , שמיכת פוך וספר טוב במיוחד אם הוא מהז'אנר האהוב עלי , רומן תקופתי, הם הצירוף האידאלי עבורי מאז ימי ילדותי . אין מחלוקת שהחורף השנה קר במיוחד , ומחייב התכנסות אל מתחת לשמיכת פוך איכותית כך שתחצוץ בין הקור המפלח לחמימות הנעימה והרכה שמתחתיה . הספר הוא רק בונוס. עידן התמימות מגולל עלילה המתרחשת בשלהי המאה ה- 19 בניו יורק . זהו סיפור אהבה שאינה באה לידי מימוש, אהבה כואבת וצורבת בין בחור נשוי טרי לצעירה אחרת,נשואה שברחה מבעלה. הסופרת מתמקדת באווירה של חיי היום יום בקרב השכבה המיוחסת , שבה נערכות מסיבות כמעט מידי ערב לכבוד אירועים חשובים יותר ובעיקר פחות . יציאות ובילויים ונופשים הם בראש מעייניהם ,מסיבות שלהן כמובן כללים נוקשים של לבוש, ארוחות משובחות שבושלו ע"י משרתים ושיחות בין המוזמנים הכוללות דרך קבע רכילויות עסיסיות .
החיים הטובים של הדמויות בספר כוללים קניות בחנויות אופנה בעיקר מפריז ומשרתים כנועים שמכלים את ימיהם האומללים בהענקת שירותם לאדוניהם ולגבירותיהם . בספר שוררת התחושה שלאנשים המתוארים בספר אין בעיות רציניות בחיים . הכול נסוב סביב אותן ארוחות ערב טקסיות רשמיות.
הספר בתחילתו משופע בשמות של אנשים ונשים הקשורים לזה לזה בקשרי משפחה או קרבה מסוג אחר. קשה לעקוב אחרי כל השמות הללו. רק בהמשך הספר הצלחתי להבין את יחסי הגומלין והעלילה החלה להתבהר . משהו בסגנון הכתיבה או בתרגום לא זרם כפי שציפיתי.עצוב היה לי לקרוא על אומללותו של יולנדר ארצ'ר בחייו האישיים כאשר מושא אהבתו נמצאת אי שם מחוץ להישג ידו.. הספר טוב . ייתכן שבתרגום אחר הייתי מעריכה אותו כמעולה.
קורא אחד אהב את הביקורת
1 הקוראים שאהבו את הביקורת
