ביקורת ספרותית על שחף שחור מאת רינת קליין
ספר טוב דירוג של ארבעה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום ראשון, 11 במאי, 2014
ע"י מירית


בת זוגי (שתחיה) עלתה מברית המועצות בתחילת שנות התשעים. לאחר מספר שנים של זוגיות, אני חושבת שעבורה ישנם שני סוגים של ארונות: הארון הגאה והארון הרוסי.
הארון הרוסי הוא מין ארון כזה שלא ממש ניתן להסתתר בו, השם המעט שונה והמבטא יוצרים בו סדקים, כך שברור לכולם תוך חמש שניות שגם אתה נולדת שם.
ובכל זאת אני מכנה אותו ארון, כי הוא ארון של עלייה שלמה שמסתתרת,מדחיקה ולא מספרת,מתביישת.
עלייה שמתביישת במגורים עם אחות,אמא,אבא,דודה,סבא וסבתא בדירת שלושה חדרים. עדה שלא מספרת על הליכה לשוק לקראת סגירה כדי לקבל את השאריות שנותנים בלי כסף, בעוד שחלק מהצברים בטוחים שהעולים חיים את החיים הטובים בזכות סל קליטה. עדה שמדחיקה זכרונות על חלק מהעם שמקבל אותה לעתים בזלזול ובקריאות גנאי על העבודה המשוערת של נשות העדה (רמז, המקצוע הכי עתיק...).
כשקראתי את הספר הרגשתי שהוא מעין יציאה מהארון הרוסי. טוב אולי יציאונת. העניין בספר הוא לא באמת על פרשת הרצח\התאבדות. המוקד הוא החלוקה הפנימית של עולים בין רוסיה לישראל. בין להיות יהודי ברוסיה ולהרגיש רוסי בישראל. בין לנסות להשתלב כאן עד איבוד עצמך.
זהו ספר עדין ומורגש שהוא ספר ראשון של המחברת, אשמח לקרוא את ספריה הבאים ולראות אותה מעזה לצאת מהקווים, מעזה לצאת מהארון לגמרי ולא מפחדת להראות את הרבדים הרבים שיש לעלייה הזו בלי לפחד לצאת "רוסיה" מדי.

נקודה נחמדה: ברשימת התודות, ראיתי תודה לקהילת הקוראים בסימניה. כיף לראות :-)
30 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
שמחה לשמוע בוקי.. נשמע שאת בהחלט מחוץ לארון הרוסי :-)
בוקי (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
נראה לי תלוי... תלוי באיזה גיל נעשתה העליה ובאיזו שנה. אני מספרת המון על החיים שלנו ברוסיה, אנשים מאוד מתעניינים בדר''כ.
אף פעם לא הרגשתי "בארון".
בעבודה אני הראשונה לצחוק על הרוסיות שלי:-)
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מכל הלב, מירית.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה שונרא, חיממת את ליבי.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
טוביה, הייתי רוצה לכתוב ״צדיק אחד בסדום״ אבל אסתפק בתודה. כתבת יפה ונכון.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מירית, אדם נבון העמיד אותי על טעותי ואני רוצה להתנצל.
התגובה הראשונה שכתבתי הייתה תוקפנית וזה היה לא במקום.
יכולתי להתחיל בכך שאחמיא לך על הביקורת היפה שכתבת. ראיתי שהיא יצאה מהלב והייתה גם אמיצה.
אחר כך יכולתי להמשיך ולכתוב גם מה צרם לי בה, אבל לא עשיתי כך. ישר תקפתי.
יש נושאים שמטעינים אותי ואז אני מגיבה באימפולסיביות, מהבטן. זה מה שקרה עם ״הצברים המדושנים״.
אבל גם במהלך הדיון לא יכולתי שלא להבחין בעדינות שלך. את מצטיירת כאדם מאוד נחמד ורגיש.
אני רוצה להתנצל על התוקפנות שלי ומקווה שתקבלי את התנצלותי.
(ותודה לאדם הנבון שנתן לי עצת חינם ששווה זהב)
tuvia (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
טוב חברים, נפתח פה דיון מעמיק בנושא העליה מברית המועצות לשעבר. אני בהחלט מסכים עם שונרא עם דבריה וקביעותיה.
ועכשו סתם כדי לסבר את אוזניכם, בשנת 1997 באתי לארץ בתור תושב חוזר.
בשיא התמימות חשבתי ״ בטח יקבלו אותי בכל מקום בתופים ובחצוצרות״.
אבי שעבד בבתי זיקוק בחיפה הלך לועד העובדים כדי לראות אם יוכל לסדר
עבודה לבנו ששב מהגלות. ומה אמר לו ראש הועד: עבודה רק לעולים מרוסיה!
תחשבו על זה.
לצערי אבי חלה ואושפז בבית חולים רוטשילד. באתי כל יום למחלקה הפנימית.
לבקר אותו. ישבתי שם שעות. בית החולים היה מלא ברופאים רוסים ואחיות רוסיות.
ואני אומר את זה בחיוב. כי ישראלים ממש לא אוהבים לעבוד כאחיות מעשיות.
מכוון שלא מצאתי עבודה ( חוץ מעבודה בחברות קבלניות), נרשמתי לקורס של משרד העבודה.
מי היו רוב החניכים, ניחשתם נכון , עולים מברית המועצות. ושוב אין זאת אמירה שלילית.
מי שרצו לעבוד בעיבוד שבבי ממוחשב היו עולים. צברים לא אוהבים ללכלך את הידיים.
אז נכון, זאת היתה עליה שהצילה את ישראל!. היא שינתה את המאזן הדמוגרפי לתמיד.
היא מלאה את הארץ באנשים משכילים, חרוצים ובעלי מוטיבציה ענקית להצליח בקליטתם.
נכון שהם קיבלו עזרה ממשלתית ענקית, אבל בלעדי המוטיבציה שהיתה להם הם לא היו נקלטים בארץ.
והעובדה שמצביעה על כך שלא כולם הצליחו היא מספר היורדים שממלאים את ערי גרמניה!
ואסור לשכוח את ליטל אודסה , בניו- יורק.
עכשו אתם יכולים להמשיך להתווכח .
ערב טוב
טוביה
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מכיר את המדחיקים ואת המתעלמים החושבים שאם נתעלם מבעיות - אזי הן לא יהיו קיימות. יש להם מטאטים ושטיחים למכביר. ומציע שבזה נסיים את הדיון.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מכיר את המראות המתעתעות בלונה פארק?
מרחיבות, מכווצות, מאריכות, מגמדות. יוצרות מראה מעוות, בקיצור.
מציעה לך לבדוק את המראה שלך היטב.
וזו באמת לא שנאה. זה חמור יותר.
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
שונרא, אין זו שנאה כי אם הצגת עובדות. ואכן לפעמים קשה מאוד להסתכל בעצמנו במראה ולראות את האמת.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מירית, קראתי ואני שמחה שערכת. העלייה מחבר העמים היא מתנה לישראל. והיא סיפור הצלחה. "ישראל ביתנו" הוקמה כמפלגת עולים מחבר העמים, והיא הייתה ונשארה כוח משמעותי בכנסת, בית הנבחרים.
יולי אדלשטיין, אסיר ציון לשעבר, הוא יו"ר הכנסת. הוא יהיה נשיא המדינה בעתיד, וזה יהיה מצוין.
הצברים הם קוצניים, חלקם שלפו את קוציהם כלפי העולים. ואם הספר משתף בחוויות הקשות של הקליטה והדרך הקשה להצלחה, הרי שהוא הוא התגלמות החיים בישראל. וזה לגיטימי גם בעיניי.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
שונרא, הסכמתי עם מה שכתבת על הכללת הצברים וערכתי את הביקורת בהתאם. לגבי ההצלחה של העולים, ברור שיש הצלחות רבות בסופו של דבר, לא באתי להגיד שאין. אבל בדרך להצלחות היו גם חוויות קשות, ומותר ורצוי לשתף בהן. אז חוץ מתודה, יש עוד כמה מילים שאנשים רוצים לחלוק, וזה לגיטימי בעיני.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תשמע, גם אני לא מרוצה מכמה דברים במדינה, אבל לקרוא לנו "ילידים"? לטעון שישראל היא מדינת עולם שלישי? שהיא זרקה רופאים ומהנדסים לעבודות שמירה וניקיון? ש"הילידים" הרבה פחות מוכשרים והרבה פחות תרבותיים ולא יכולים לפתח להתפתח?
מאיפה השנאה הזו?
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
ברור.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
עמיר, אתה רציני? עכשיו אנחנו "ילידים"?
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מירית, בלשכת התעסוקה מועסקים בעיקר יוצאי חבר העמים. וזו דוגמה יפה להשתלבותם בחברה ובשוק העבודה.
כתבת ששמעת על חוויות קשות, והבאתי לך דוגמת נגד. יש סיפורי הצלחה רבים, וטוב שכך. לא צריך לעשות הכללות.
לכל עלייה יש חבלי קליטה.
לכל אזרח במדינה יש זכות להתלונן, מי אמר שלא? השאלה היא על מה ובאיזו אופן. "צברים מדושנים" זו לא הדרך, לדעתי.
לא רק שהכללת את כל הצברים וטענת שעינם צרה בעולים, גם כינית אותם "מדושנים" ולא כדי לרמז על משקל גופם.
"צברים" זו מילה ציונית יפה, קצת נכחדת לצערי, ויפה שבחרת להשתמש בה.
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
זכותם של העולים טרום קום המדינה, ומשנות החמישים ומשנות השישים ועד היום... ושל ילידי הארץ בני כל העדות וילידי כל השנים - להביע באותה מידה את דעתם. להתלונן באותה המידה. לעלייה הרוסית של שנות השמונים נעשה עוול מסויים בכך שהם לא התקבלו ולא נקלטו באופן הנכון, בגלל עליונות של ילידי הארץ. כן. נכון.
הם הגיעו משכילים ונאורים יותר מהרבה ילידים - ובמקום לקבל בזרועות פתוחות את אותה ההשכלה והנאורות - זרקו אותם "לכלבים" והכול מתוך רגשי עליונות. מה היה נורא אם היו לוקחים את כל המהנדסים. המדענים. הכימאים והרופאים - ונותנים להם להמשיך ולהתפתח ולהתקדם ולקדם. כאילו שיש בארץ הזו עודף של אנשי מדעי הטבע. אז לטס פייס איט - מרבית הילידים הרבה פחות מוכשרים. הרבה פחות תרבותיים. לא מסוגלים לתקשר עם עולם המדעים. ולא יכולים לפתח ולהתפתח בתחומים רבים. ומה עשינו לקחנו את האנשים המשכילים, התרבותיים והמוכשרים האלו ו"זרקנו" אותם לשמור על אתרי בנייה ולנקות בתי ספר - במקום ללמד מתימטיקה ברמה יותר ראויה בבתי הספר. כן. מדינת ישראל = העולם השלישי במובן הזה. ולא נותר אלא להצטער על עך.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
א - לא הבנתי את העניין עם לשכת התעסוקה. ב - אז את בעצם אומרת שמי שעלה לישראל אין לו זכות להתלונן\להביע ביקורת\ לדבר על הקשיים שלו? זאת זכות ששמורה לדעתך רק לילידי המקום?
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
עמיר, לא הגזמת בכלל. אכזרי?
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
למירית, הביקורת שלך יפה ודרך ראיית הדברים שלך טובה.
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
לשונרא, תמהני, את עושה את זה בכוונה המטרה - להרגיז? די אכזרי הסגנון שלך - וזה בעדינות.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מירית, בפעם הבאה שאפנה ללשכת התעסוקה ואראה שם גם פקידים שאינם עולים ותיקים מרוסיה, אולי אני אסכים איתך.
נכון שזה לא יפה לעשות הכללות?
הייתה זו שרת הקליטה, בעצמה עולה מרוסיה, שאמרה: לפעמים פשוט צריך לדעת לומר תודה. גם ספסיבה זה בסדר.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
רוח רוח, נגעת ללבי. החלטתי, כצברית מדושנת, לתת לרוסים את האוטו שקיבלתי בחינם, קומפלט עם כל מכשירי החשמל, את מנחת המסוקים, כולל המסוק והטייס, ואת הדירה באקירוב. טריפלקס, לא סתם. קיבלתי הכל בחינם, מתנה מהמדינה שנולדתי בה, אז לא איכפת לי להיות לארג'ית.
תמשיכו לירוק בפרצופה של המדינה אבל קחו בחשבון שיש פה עדיין כמה שלא חושבים שזה גשם.

מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה לך חלפה עם הרוח
חלפה עם הרוח (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
ומירית המלצה מקסימה!!!
חלפה עם הרוח (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
עלייה שנקלטה היטב. בעיקר הפרופורים שמנקים את הרחובות והמהנדסים שמבקשים לפתוח תיק בכניסה לקניונים. אסור לשכוח כמובן את האוטו שהרוסים קיבלו בחינם, קומפלט עם כל מכשירי החשמל, מנחת מסוקים ודירה באקירוב. כל זה כמובן מלווה בקללות גזעניות נעימות במיוחד.
לא הייתי מגזימה עם אמירות של "הצבר המדושן", אבל איפה ראית כאן יריקה בפרצוף של מישהו?
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
שונרא , מהכירותי עם עצמי, אני לא כותבת דברים כי הם "באופנה", אלא ממה שאני חשה. ולהעביר ביקורת עלינו כעם (ואני ביניהם כילידת הארץ) זו יריקה על ישראל? בעיני זו הזמנה לעשות אולי קצת שינוי במחשבה ולהסתכל על דברים קצת אחרת. ואולי פעם הבאה שאשמע צבר (סתם צבר כלשהו, לא מדושן) מספר על שני אנשים ממוצא רוסי שבאו לקנות אצלו, הוא לא יגיד שני רוסים באו היום, אלא יגיד באו שני לקוחות.
נ.ב אני משתמשת במילה צבר במכוון, כי מפריע לי שמשתמשים במילה ישראלי הרבה פעמים רק למי שנולד פה...
נ.ב2 אולי אני חשה את הנושא כל כך בחוזקה, כי אני שומעת מגוף ראשון הרבה חוויות מאוד לא פשוטות שעברו אנשים שעלו לפה בשנות התשעים.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
זו עלייה שנקלטה בהצלחה רבה וברובה השתלבה ונטמעה בישראל ובישראליות. גם הודות לכוח הרצון של העולים, אבל גם הודות לסיוע מהמדינה ומהעם, ״הצברים״. ולא הזכרתי כלל את שאלת היהדות.
הביטוי הזה, ״צברים מדושנים״, מרגיש קצת כמו יריקה בפרצוף. אבל לירוק על ישראל זה באופנה.
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
יופי
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
שונרא, גם לי יש סבתא שעלתה לפה בקום המדינה ושמעתי את קשייה, אך היתה אז הרגשה שלכולם קשה, לאף אחד לא היה. הרוב היו עולים. לא באתי להוריד קשיים של עליות אחרות, זו לא תחרות. אבל אני כן מרגישה שהעלייה של שנות התשעים מכיוון שהיתה עליה גדולה כל כך (מליון עולים) שהגיעה למדינה שכבר רבים בה צברים, אז "זכתה" לעויינות רבה ולפטרונות מצד הישראלים הותיקים.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה זשא"לב, כן זו היתה חתולה שלי.
שונרא החתול (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
״הצברים המדושנים״? וואלה, ואני עד היום חשבתי שרק קפיטליסטים מנותקים עם פרצוף ירח בלוני שמן ומיליון וחצי ש״ח בחודש הם מדושנים.
לכל עלייה היו קשיי קליטה. ועל כל עדה יש סטריאוטיפים.
זה שאין לנקוב בשמו (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
קודם כל, הביקורת כתובה בשפה יפה, גבוהה ועשירה. שנית, זה די אמיץ מצדך לחשוף פרט חשוב בחיים שלך. ועל כך מגיעה הערכתי.

דרך אגב, זה החתול שלך בתמונה?
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה תמיד אוהב אותו,איזה כיף :-)
תמיד אוהב אותו (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
ביקורת מקסימה מירית,ממש אהבתי. המשיכי כך,מצאת לעצמך עוד קוראת נלהבת.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה בלו בלו
בלו-בלו (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מירית, ביקורת נהדרת.
אנקה (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
כן. זה נכון וכל פעם את עלולה להתקל בתגובה אחרת ולפעמים לא נעימה, בלשון המעטה.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה אוקי, אנקה - תודה, אכן תמיד עושה טוב לצאת, רק חבל שצריך לעשות את זה כל פעם מחדש :)
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
מקסים..
אנקה (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
אחלא ביקורת מפרגנת מירית. יציאה מארון כלשהו עושה טוב לנשמה.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה עמיר
(לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
ביקורת טובה.
מירית (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
תודה יעל
yaelhar (לפני 11 שנים ו-3 חודשים)
גם אני אהבתי את החלקים של "הארון הרוסי". ביקורת מקסימה.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ