ספר טוב
הביקורת נכתבה ביום שבת, 11 ביוני, 2011
ע"י אחד
ע"י אחד
יש בספר את כל המרכיבים שגרמו לי לצפות לתוצאה מעולה, כגון סיפור אנושי, סיפור תקופתי הנפרש על פני כל תקופת מלחמת העולם השנייה, מבט על השואה מנקודת מבט חיצונית (שאני מוצא מאד מעניינת) ועוד ובכל זאת מצאתי את התוצאה מעט מאכזבת. סיבה אפשרית אחת היא שהשפה מעט תקועה ולא זורמת. אני לא יודע אם הסיבה היא במקור או בתרגום.
אגב, ניסיתי לקרוא ספר נוסף של אלזה מורטה, "האי של ארטורו" עוד לפני "אלה תולדות", ומצאתי אותו כה משעמם שעזבתי אותו באמצע. מצטער, אוהדי א. מורטה, זאת דעתי...
3 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
גוטי
(לפני 14 שנים ו-3 חודשים)
משעמם???????
"האי של ארטורו" משעמם??!!!
לא, פשוט צריך לקרוא אותו עד סופו. נכון, זה לא בדיוק מרתק כמו "אלה תולדות" אך עדיין כל מה שנכתב על ידי א. מורנטה הוא לדעתי מצויין אם לא גאוני! |
|
|
חמדת
(לפני 14 שנים ו-4 חודשים)
אני קוראת עכשיו את הספר
ואני עושה זאת לאט לאט כי אי אפשר לקרוא אותה ברצף, אחרת יש סכנה של ללכת לאיבוד או להתייאש .בספרים שלה -זה לקרוא לאט ולאורך זמן .
|
3 הקוראים שאהבו את הביקורת
