ספר מעולה
 
	
		
		
		
			הביקורת נכתבה ביום שני, 18 באוקטובר, 2021
ע"י בנצי גורן
		
		ע"י בנצי גורן
על המדף ממתינים לי כמה ספרים של צווייג אך כשבחנתי את האפשרויות העומדות בפני, בחרתי להתחיל דווקא עם שעות הרות גורל וזאת כנראה עקב חיבתי לנושאים היסטוריים. מדובר ב-12 סיפורים שונים אשר כל אחד מהם עוסק באירוע היסטורי אחר.
לא כולם היו אירועים הרי גורל עבור ההיסטוריה האנושית, אך כולם היו הרי גורל עבור אלו שנטלו בהם חלק ואמנם הספר עוסק לא מעט ברוח האנושית.
סיפור נפילתה של האימפריה הביזנטית עם נפילת ביזנטיון, הוא בהחלט אירוע בעל משמעות היסטורית עמוקה ואת אותם הדברים ניתן לומר על תבוסתו של נפוליאון בקרב ווטרלו או על הנחת כבל התקשורת הטרנס אטלנטי. לסיפור הבהלה לזהב בקליפורניה היתה השפעה עצומה על ההיסטוריה האמריקאית, אך לעומת זאת סיפור כתיבת האורטוריה "משיח" על ידי גיאורג פרידריך הנדל, אינה אירוע היסטורי בעל חשיבות גדולה כל כך, אם כי עבור הנדל עצמו ועולם המוסיקה כמובן, מדובר בהחלט באירוע חשוב. יחד עם זאת כמי שיש לו ענין בעולם המוסיקה, סיפור כתיבת האורטוריה הוא מענין ומרתק.
הכתיבה של צווייג מרתקת וזורמת ויש לו את היכולת לקחת סיפור שלכאורה אין לו פוטנציאל כל כך גדול ולהציג אותו בצורה מרתקת ומעניינת. אני בטוח שכל חובבי ההיסטוריה שבינינו יאהבו את את הספר, אבל לבטח לא רק הם. כי מי יכול להישאר אדיש לנוכח הטרגדיה של סקוט שעשה את דרכו אל הקוטב הדרומי רק כדי לגלות שהמשלחת הנורבגית בראשות אמונדסן כבר הקדימה אותו?
קרדיט מגיע כמובן גם לצבי ארד שתרגם מגרמנית.
									25 קוראים אהבו את הביקורת
							
		
	
			טוקבקים
		
	
			
		+ הוסף תגובה
		
			
		
					
		
		| מורי
					(לפני 4 שנים) 
						טוב, אחכה עד הערב כשתסיים.
						
					 | |
| בנצי גורן
					(לפני 4 שנים) 
						מורי, אחרי שאקרא אדע....
						
					 | |
| מורי
					(לפני 4 שנים) | |
| מורי
					(לפני 4 שנים) 
						בנצי, למה הם מחכים? יש טובים מהם?
						
					 | |
| בנצי גורן
					(לפני 4 שנים) 
						תודה אהוד,
						תודה מורי.  עלמה, מגלן ממתין לי לצד הנערה מהדואר. | |
| מורי
					(לפני 4 שנים) 
						וכמובן מרי אנטואנט והעולם של אתמול. להמנע מפושה ומרי סטיוארט.
						
					 | |
| עלמה
					(לפני 4 שנים) 
						
						טרם קראתי אך הצלחת לעורר את סקרנותי.  "יש לו את היכולת לקחת סיפור שלכאורה אין לו פוטנציאל כל כך גדול ולהציג אותו בצורה מרתקת ומעניינת"- היטבת לומר, לחלוטין צוויג. ממליצה בחום גם על קוצר רוחו של הלב, מגלן ועיני האח הנצחי. | |
| אהוד בן פורת
					(לפני 4 שנים) 
						מעניין בנצי, גם אצלי 
						מחכים על המדף כמה ספרים של צוויג.   פרט לספר הזה, גם "אנשים וגורלות". | |
| בנצי גורן
					(לפני 4 שנים) 
						תודה אור.
						חני, אני ממליץ.
					 | |
| חני  
					(לפני 4 שנים) 
						לא קראתי עדיין את זה...
						טוב שהבאת.
					 | |
| אור 
					(לפני 4 שנים) 
						
						ספר מצוין! בסקירה שלי גם אני שיבחתי את צבי ארד על עבודת התרגום כי אני חושב שנעשתה פה עבודה נפלאה. | |
| בנצי גורן
					(לפני 4 שנים) 
						תודה מורי.
						זאבי, עבורי זה הראשון שלו.  מגלן והנערה מהדואר ממתינים לתורם. | |
| זאבי קציר
					(לפני 4 שנים) 
						זהו אחד מהספרים המתורגמים הבודדים של צווייג שטרם קראתי.. 
						
					 | |
| מורי
					(לפני 4 שנים) 
						חותם על כל מילה.
						
					 | 
			
			25 הקוראים שאהבו את הביקורת
		
	
		 
		 
		 
			
 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		 
		