הידעת?
הידעת?
פתח תפריט
פתח תפריט
כניסה
פתח תפריט
פתח תפריט
כניסה
מתרגם דפנה רוזנבליט | סימניה - ספרים סופרים וחברים
דפנה רוזנבליט
מתרגם
דפנה רוזנבליט
מתרגם
הידעת?
דפנה רוזנבליט
מתרגם
דפנה רוזנבליט
מתרגם
הידעת?
הידעת?
המתרגם דפנה רוזנבליט פעיל בתחום התרגום מאז שנת 2005 (20 שנות פעילות). תרגם 12 ספרים בקצב מתון ומתמחה בעיקר בתרגום ספרות מתורגמת.
קריירת תרגום ארוכה
(20 שנים)
מתרגם פעיל
(12 תרגומים)
מתמחה בסוגה
(ספרות ← ספרות מתורגמת)
עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת
התרגומים של דפנה רוזנבליט
מאוהב
אלפרד הייז
כתבים מן העיזבון של מועדון הפיקוויקים [2017]
צ'ארלס דיקנס
כיכרות לחם של מכשפות
או. הנרי
שתי גברות רציניות
ג'יין בולז
קרן השמע
לאונורה קרינגטון
הצג עוד
רשימות קריאה עם תרגומי דפנה רוזנבליט
בתקווה
פופולרית
290 ספרים
7,071 צפיות
עודכן לפני שבוע
+285
עוד
בתקווה
+285
עוד
Momoka
290 ספרים
7,071 צפיות
עודכן לפני שבוע
יום יבוא2
פופולרית
250 ספרים
4,256 צפיות
עודכן לפני שבועיים
+245
עוד
יום יבוא2
בלאדי מרי
פופולרית
207 ספרים
3,119 צפיות
עודכן לפני שנה
+202
עוד
בלאדי מרי
הצג עוד
שיתופי פעולה עם סופרים
משתמש
אלפרד הייז
סופר
2 תרגומים
משתמש
אלפרד הייז
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
או. הנרי
סופר
1 תרגומים
משתמש
או. הנרי
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אמה גולדמן
סופר
1 תרגומים
משתמש
אמה גולדמן
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אמינטה פורנה
סופר
1 תרגומים
משתמש
אמינטה פורנה
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
הצג עוד
סטטיסטיקות מפורטות
לחץ להצגה
עוד
התמחויות בסוגות
ספרות מתורגמת (9)
קובצי סיפורים - אנתולוגיות (1)
מדע בדיוני ופנטזיה (1)
לימודי נשים (1)
הוצאות לאור
כרמל (4)
תשע נשמות (2)
לוקוס (2)
פרדס (1)
רסלינג (1)
כתר (1)
התפלגות אורך הספרים
25%
ספרים קצרים
עד 150 עמ׳
3 ספרים • ממוצע 107 עמ׳
50%
ספרים בינוניים
151-300 עמ׳
6 ספרים • ממוצע 227 עמ׳
8%
ספרים ארוכים
301-500 עמ׳
1 ספרים • ממוצע 361 עמ׳
17%
ספרים מאד ארוכים
מעל 500 עמ׳
2 ספרים • ממוצע 671 עמ׳
תקופות פעילות
שנות האלפיים
17%
2000-2009
• 2 ספרים
דוגמאות: חמישה מאמרים פמיניסטיים, ממערב לירדן
שנות העשור השני
42%
2010-2019
• 5 ספרים
דוגמאות: מאוהב, כתבים מן העיזבון של מועדון הפיקוויקים [2017]...
שנים אחרונות
42%
2021-2025
• 5 ספרים
דוגמאות: קרן השמע, אושר...
התפלגות דירוגים
75%
ספרים מצוינים
4.0-5.0
3 ספרים • ממוצע NaN
25%
ספרים טובים
3.0-3.9
1 ספרים • ממוצע 3.6
הידעת?
המתרגם דפנה רוזנבליט פעיל בתחום התרגום מאז שנת 2005 (20 שנות פעילות). תרגם 12 ספרים בקצב מתון ומתמחה בעיקר בתרגום ספרות מתורגמת.
קריירת תרגום ארוכה
(20 שנים)
מתרגם פעיל
(12 תרגומים)
מתמחה בסוגה
(ספרות ← ספרות מתורגמת)
עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת
התרגומים של דפנה רוזנבליט
מאוהב
אלפרד הייז
כתבים מן העיזבון של מועדון הפיקוויקים [2017]
צ'ארלס דיקנס
כיכרות לחם של מכשפות
או. הנרי
שתי גברות רציניות
ג'יין בולז
קרן השמע
לאונורה קרינגטון
הצג עוד
רשימות קריאה עם תרגומי דפנה רוזנבליט
בתקווה
פופולרית
290 ספרים
7,071 צפיות
עודכן לפני שבוע
+285
עוד
בתקווה
+285
עוד
Momoka
290 ספרים
7,071 צפיות
עודכן לפני שבוע
יום יבוא2
פופולרית
250 ספרים
4,256 צפיות
עודכן לפני שבועיים
+245
עוד
יום יבוא2
בלאדי מרי
פופולרית
207 ספרים
3,119 צפיות
עודכן לפני שנה
+202
עוד
בלאדי מרי
הצג עוד
שיתופי פעולה עם סופרים
משתמש
אלפרד הייז
סופר
2 תרגומים
משתמש
אלפרד הייז
סופר
2 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
או. הנרי
סופר
1 תרגומים
משתמש
או. הנרי
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אמה גולדמן
סופר
1 תרגומים
משתמש
אמה גולדמן
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
משתמש
אמינטה פורנה
סופר
1 תרגומים
משתמש
אמינטה פורנה
סופר
1 תרגומים
שיתוף פעולה
הצג עוד
סטטיסטיקות מפורטות
לחץ להצגה
עוד
התמחויות בסוגות
ספרות מתורגמת (9)
קובצי סיפורים - אנתולוגיות (1)
מדע בדיוני ופנטזיה (1)
לימודי נשים (1)
הוצאות לאור
כרמל (4)
תשע נשמות (2)
לוקוס (2)
פרדס (1)
רסלינג (1)
כתר (1)
התפלגות אורך הספרים
25%
ספרים קצרים
עד 150 עמ׳
3 ספרים • ממוצע 107 עמ׳
50%
ספרים בינוניים
151-300 עמ׳
6 ספרים • ממוצע 227 עמ׳
8%
ספרים ארוכים
301-500 עמ׳
1 ספרים • ממוצע 361 עמ׳
17%
ספרים מאד ארוכים
מעל 500 עמ׳
2 ספרים • ממוצע 671 עמ׳
תקופות פעילות
שנות האלפיים
17%
2000-2009
• 2 ספרים
דוגמאות: חמישה מאמרים פמיניסטיים, ממערב לירדן
שנות העשור השני
42%
2010-2019
• 5 ספרים
דוגמאות: מאוהב, כתבים מן העיזבון של מועדון הפיקוויקים [2017]...
שנים אחרונות
42%
2021-2025
• 5 ספרים
דוגמאות: קרן השמע, אושר...
התפלגות דירוגים
75%
ספרים מצוינים
4.0-5.0
3 ספרים • ממוצע NaN
25%
ספרים טובים
3.0-3.9
1 ספרים • ממוצע 3.6
+245
עוד
כלשהי
250 ספרים
4,256 צפיות
עודכן לפני שבועיים
+202
עוד
שונרא החתול
207 ספרים
3,119 צפיות
עודכן לפני שנה
ספריית רות (1)
+245
עוד
כלשהי
250 ספרים
4,256 צפיות
עודכן לפני שבועיים
+202
עוד
שונרא החתול
207 ספרים
3,119 צפיות
עודכן לפני שנה
ספריית רות (1)
![כתבים מן העיזבון של מועדון הפיקוויקים [2017]](https://d3puo8fj28n16q.cloudfront.net/eyJidWNrZXQiOiJzaW1hbmlhLXB1YmxpYy1hc3NldHMiLCJrZXkiOiJib29raW1hZ2VzL2NvdmVyczk4Lzk4NTM0NC5qcGciLCJlZGl0cyI6eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjM4NCwiZml0IjoiaW5zaWRlIiwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfSwidG9Gb3JtYXQiOiJhdmlmIiwiYXZpZiI6eyJxdWFsaXR5Ijo2MH19fQ==)
![כתבים מן העיזבון של מועדון הפיקוויקים [2017]](https://d3puo8fj28n16q.cloudfront.net/eyJidWNrZXQiOiJzaW1hbmlhLXB1YmxpYy1hc3NldHMiLCJrZXkiOiJib29raW1hZ2VzL2NvdmVyczk4Lzk4NTM0NC5qcGciLCJlZGl0cyI6eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjEyOCwiZml0IjoiaW5zaWRlIiwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfSwidG9Gb3JtYXQiOiJhdmlmIiwiYXZpZiI6eyJxdWFsaXR5Ijo2MH19fQ==)
![ענבי זעם [1988]](https://d3puo8fj28n16q.cloudfront.net/eyJidWNrZXQiOiJzaW1hbmlhLXB1YmxpYy1hc3NldHMiLCJrZXkiOiJib29raW1hZ2VzL2NvdmVyczAvMjIwMS5qcGciLCJlZGl0cyI6eyJyZXNpemUiOnsid2lkdGgiOjEyOCwiZml0IjoiaW5zaWRlIiwid2l0aG91dEVubGFyZ2VtZW50Ijp0cnVlfSwidG9Gb3JtYXQiOiJhdmlmIiwiYXZpZiI6eyJxdWFsaXR5Ijo2MH19fQ==)
