• חברים
  • ביקורות
  • דירוגים
  • פורומים
  • רשימות
  • נושאים
  • מחפשים בנרות
  • ספרים חדשים
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2026
אודות•חנויות ספרים•ספריות•עזרה•תנאי שימוש•פרטיות
תוכן פרסומי רלוונטי
סימניה
•
•
•
•
פריזאים

פריזאים

מאת גרהם רוב

הביקורת של נתן קוגן

תמונה של נתן קוגן
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
דירוג
4.0
פריזאים

פריזאים

מאת גרהם רוב

הביקורת של נתן קוגן

דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
4.0
תמונה של נתן קוגן
הוצאה לאור:כתר
שנת הוצאה:2012
קטגוריה:הסטוריה - כללי
הקודמת
רון2ב2
דירוגדירוגדירוגדירוגדירוג
5.0
לפני 13 שנים

“ספר חובה למי שרוצה להכיר את פריז מעבר למה שנראה לעין. דרך האנקדוטות התקופתיות, המסופרות כנובלות קצר”

5/10
ביקורות על פריזאים
הבאה
בנצי גורן
דירוגדירוגדירוגדירוג

הביקורת

הביקורת נכתבה לפני 9 שנים•1 דקות קריאה

בגילי המתקדם איני חושב שאגיע לפריס. הייתי שם מספר פעמים בקרתי באתרי התיירות המפורסמים. האייפל. הנוטרדם, מוזיאון הלובר. נדחפתי בין ההמונים - צילמתי ולמען האמת אהבתי את עיר אם כי איני דובר צרפתית וידוע זה די פוגם. בעת הזו אני יוצא למסעות על הכורסא ולעיתים באמצעות המחשב או הטבלט שבניי רכשו עבורי בטובם. למען האמת אני נהנה - הספר שוטף קולח מוביל אותי ברחובות פריס מבלי שאאלץ לגרור את רגלי. זמני בידי וכשמתענין יותר פותח את אחד מפלאי העולם- המחשב וקורא ומתבונן בסרטונים. יש לי ידיד דובר צרפתית שביקר בעיר עשרות פעמים ואני מצליח להפתיע אותו במידע ובמקומות שאליהם אנו יוצאים יחד ב"מסע הכורסא" שלנו. יש לי ביקורת על הספר-הקפיצות בזמן ובמקום אינן מאפשרות לי לעיתים להמצא. הספר מדלג בין התקופות ועובר ממקום אחד לאחר מבלי שסדר הדברים בהיר מספיק וזה מבלבל ולעיתים אני מוצא עצמי יוצא מההקשר ומתקשה לחזור. לסכום יש לי אלבומי תמונות מפריס מביקורי בעיר, יש לי זכרונות טובים יותר וטובים פחות מהביקורים שלי. הפריסאים לא היו מכניסי אורחים. הקשו וכנראה גם היום מקשים על אלו שאינם שולטים בשפתם. הספר מאפשר לי לחזור לשם כמובן ללא הטעמים הריחות והנעורים שעדיין היו בביקורי הראשונים בעיר. אבל בהחלט מעניין ובהחלט מעסיק ומרחיב דעת. מדריך שהושקע בו הרבה ומומלץ לדעתי.

מי אהב את הביקורת

אהבת?
תמונה של tuvia
tuvia
תמונה של חגית
חגית
תמונה של רויטל ק.
רויטל ק.
תמונה של שרהל'ה
שרהל'ה
תמונה של רץ
רץ
תמונה של אהוד בן פורת
אהוד בן פורת
תמונה של צילה
צילה
14קוראים|גיל ממוצע61|64%נשים

על המבקר

תמונה של נתן קוגן

נתן קוגן

חבר מזה 10 שנים
7 ביקורות•1 נבחרות•58 לייקים
ז'אנרים מועדפים:
הסטוריה - כללי •קובצי סיפורים - אנתולוגיות•תולדות האמנות
תמונה של נתן קוגן
נתן קוגן
חבר באתר מזה 10 שנים
ביקורות7
ביקורות נבחרות1
לייקים שקיבל58
דירוג ממוצע4.8 ⭐
ז'אנרים מועדפים
הסטוריה - כללי 1קובצי סיפורים - אנתולוגיות1תולדות האמנות1

דיון על הביקורת

8 תגובות
חגית
חגית•לפני 9 שנים

נתן שלום.

ראשית, אתה כותב מאוד יפה בכלל, ושנית, כתבת כאן מאוד יפה, בפרט. מסכימה עמך לגבי הצרפתים. יש לי דודה שחיה שם 50 שנים. גם אני מאחלת לך אריכות ימים ובריאות איתנה.
אהוד בן פורת
אהוד בן פורת•לפני 9 שנים

נתן, אני מזדהה איתך מאוד

ומאחל לך אריכות ימים ומי כמוך יודע שיש הפתעות בחיים, לפעמים גם לצד הטוב אז אולי עוד תזדכה לשוב לפאריס ומכיוון שאתה לא מכיר את השפה אז עם עוד מישהו. בכל אופן גם אני כמוך אוהב לקרוא ספרי טיולים (לפעמים אפילו על אותו מקום על ידי כותבים שונים שממחישים לי לא רק את הסביבה שאתם מדברים עליה אלא את מה שעבר בין השנים שבהם הספרים נכתבו) ולחפש באינטרנט דברים שיקרבו אותי למקום עוד יותר. לכן אני ממליץ לך להשתמש בתוכנה חינמית שנקראת Google earth בזכותה אתה תוכל ממש להסתובב ברחובות ונראה לי שאתה תמצא בה עניין רב. תמשיך לקרוא ולשתף אותנו בחוויות שלך, אני אשמח להמשיך ולקרוא מדבריך. שתהא לך שנה טובה ומתוקה !!!
yaelhar
yaelhar•לפני 9 שנים

חיבבתי חלקים ממנו. ביקורת יפה.

נתן קוגן
נתן קוגן•לפני 9 שנים

תודה וחג שמח כרמליטה

כרמלה
כרמלה•לפני 9 שנים
נתן, אתה כותב נהדר. תודה
מורי
מורי•לפני 9 שנים

מחמאה שניה השבוע. חלושעס.

נתן קוגן
נתן קוגן•לפני 9 שנים

תודה לך - אני קורא גם את הבלוג שאתה כותב ומנויי עליו ומעריך מאד את כתיבתך.

אני חושב שהביקורות שלך מצויינות.
מורי
מורי•לפני 9 שנים

אני חובב פריז מושבע. דווקא הספר הזה לא הצליח לי. אתה גורם לי לחזור אליו.

8 תגובות בסך הכל

ביקורות נוספות של נתן קוגן

האיש בעל מוח הנשיא

האיש בעל מוח הנשיא

טד אלבורי

האם התנהגות אנושית היא נושא הנתון לחיזוי או בילתי צפוי לחלוטין. כשמדובר בקבוצות גדולות ניתן בגבולות מסויימים לחזות התנהגויות גם כאן ישנן הפתעות. אך כאשר מדובר באדם בודד העיניין נעשה מורכב ומסובך הרבה יותר. אקטואלי מאד בימים אלו כשהתחזיות מעניקות לאדם בילתי צפוי שיציבותו הנפשית בספק. הספר עוסק ביחסים המורכבים שבין שתי מעצמות העל ארה"ב וברית המועצות. ניסיון ל"סימולציה" לאפשריות התנהגות חזויות לנשיא אמריקאי אל נוכח תוכנית לפעילות תוקפנית מצד ברית המועצות. ניסיון "לחדור" למוחו של נשיא ארה"ב באמצעות כפיל שבתנהגותו אמור כביכול לפעול כפי שהנשיא יפעל.

לפני 9 שנים•נתן קוגן
סיפורי רכבת

סיפורי רכבת

שלום עליכם

ספורי שלום עליכם הם "מוזיאון ספרותי" לעולם שנעלם, הומור וחכמה יהודית במיטבה. הספר הזה בהחלט יכול להכנס למוזיאון . אבל בעיני כבן חורג. קראתי את הספר ומצאתי שהספורים ברובם לא היו מגיעים לדפוס אם לדוגמא נתן קוגן היה כותב אותם. היות ושלום עליכם כתבם זכו להתפרסם. זה נכון לקבצים של ספורים של סופרים מפורסמים אחרים. כולל עגנון שבוודאי חלקים מעיזבונו שפורסמו לא היה נותן יד לפרסם אותם אם היה בחיים.

לפני 9 שנים•נתן קוגן
צמחונות בקלות

צמחונות בקלות

ד"ר נעמה הראל

אני צמחוני שנים רבות. מאז שקראתי שאדם בחייו גורם לשחיטה של מעל לעשרת אלפים תרנגלות ומאות פרות. הדבר השאיר עלי רושם קשה וקבלתי החלטה לא להשתתף ב"טבח" הזה.
ישנם ספרים רבים העוסקים בנושא ומציעים מתקונים משובחים. על טהרת הצמחונות. החוכמה לאזן נכון את התפריט ואין זה מסובך.
איני חש שאני מאבד משהו ההיפך.

לפני 9 שנים•נתן קוגן
הצופן הנוצרי באמנות

הצופן הנוצרי באמנות

אפי זיו

במקום "הייתי" נכניס ללכסיקון הפרטי שלנו "חוויתי" הדבר נכון בתחמים רבים. רובנו נוהגים כ"כובשים" הייתי פריס - ביקרתי במוזיאון א. או ב. עברתי בחדרים ראיתי
(לא התבוננתי) לעיתים "חורשים" שניים שלושה מוזיאונים ביום אחד וזה מגוחך. החל מיציאתי לגימלאות שזמני הפנוי רב גיליתי את ההבדל. כי יש לראות ויש להתבונן , לחוות. מה דעתכם על ונציה? האם טיול של יום לוונציה פעם בחיים הוא מיצוי העיר הנפלאה בוודאי שלא גם שבוע אינו מספיק. אחרי הקדמה טרחנית זו זכות הקורא להבין את כוונתי. מחבר הספר ד"ר אפי זיו. שאישית דבר עם האיש . הייתי בשתי סדרות הרצאות שנתן על אומנות ויצאתי מוקסם. ראשית האדם אינו צעיר ולמרות זאת מטופח במראה. מקפיד שהציוד שבו משתמש יעבוד כהלכה. שנית מכין הרצאות מסודרות מרתקות כשההרצאה מסתיימת אינך מרגיש שהזמן חלף. גישתו לאומנות יסודית האומן והיצירה בדרך כלל משתלבים, הוא משתמש בתמונות מזוויות שונות. מה שלא ניתן לעשות בעת ביקור במוזיאון צפוף. למיטב ידיעתי מארגן טיולי אומנות בעיקר בארופה, יקרים יחסית אבל על פי הכרותי מההרצאות נראה לי שמי שיכול להרשות לעצמו עשוי להנות והעשיר את עולמו בטיולים הללו.
אנו מתבוננים בציור ומגלים במקרה הטוב רובד אחד. אפי זיו מצביע על רובדים נוספים - כמו התקופה, השמוש בצבעים, הוא יודע לזהות את הסימליות שבכל ציור בעל ערך. ציור של צייר אומן הוא מעבר לנראה לנו הוא ספר. מאחר שהנצרות שימשה כר נרחב לאומנות. ציירים קבלו שכרם מאנשי דת או מכאלו שתמכו באנשי הדת. ישנה השפעה רבה של הנצרות על הנגזרות השונות המתחברות אליה לרבים מאד מהיצירות האומנתיות בפיסול ובציור. אפי זיו פותח בפנינו עולם זה שהוא עולם עשיר בתרבות ובהסטוריה. ובכישורי אומן. אני ממליץ על כל ספריו וזה האחרון עד עתה יאפשר לקורא הממוצע שאינו מומחה אך מגלה עיניין באומנות לגלות הרבה מעבר לידוע לו, להעשיר את עולמו כשקורא את הספר ובשעת טיול כשרואה את היצירות בעיניו. לדעתי ייחודי בתחומו לפחות בשפה העברית ומומלץ מאד למתענינים.

לפני 9 שנים•
★★★★★
•נתן קוגן
שלכת

שלכת

גרשון שופמן

על יהושע קנז שמעתם בוודאי וגם על חנוך לוין. בדרך כלל אני מעדיף להנמנע מהכללות ומהשוואות - יש לנו סופר יהודי מתחילת המאה הקודמת שהאריך ימים וזכה להגיע לשנות ה- 70 נפטר בן מעל תשעים. שראיית העולם שלו לא נופלת מאלו שציינתי. רק שהזמן משכיח אותו וכמדומני מוכר היום בעיקר כרחוב בחיפה בה חי ונקבר לצד אשתו ובבאר שבע יש רחוב על שמו. שופמן כתב לא מעט הכתבים שלו נמצאים במספר כרכים כל כתבי.. לקח הסופר חיים באר מיצירותיו - ספורים קצרים ברובם והוסיף מבוא והוציא קובץ בהוצאת עם עובד. יש שם מבחר ספורים. אני מוצא את כתיבתו מלאת חן והומור והרבה חוכמת חיים והכרת נפש האדם. כמו צייר המצליח לשרטט בקווים בודדים תמונה מצליח שופמן בספור קצר לייצר דמויות וארוע שלא יכולים להשאיר אותנו אדישים. מענינת התמונה בעטיפה, מתי יקח עורך ויכניס כסא שבור לכריכת ספרו האם כך חשב שכך יגביר את הרצון לקרוא? ספור חייו של שופמן הוא יחיד ומיוחד והוא שונה ממרבית הסופרים העבריים בני דורו אסכם בכך שאמליץ בחום לקרוא את הספר הזה, ולהכיר את הביוגרפיה שלו.

לפני 9 שנים•
★★★★★
•נתן קוגן
בלזק

בלזק

אנרי טרויה

תתבוננו בכריכה - כך נראה סופר צרפתי? אינטקטואל המוכר היום בעולם כולו כאחד הסופרים הגדולים בכל הזמנים! בתמונה נראה לטעמי גבר שמנמן, נהנתן , חסר אחריות?
לא כך ציירתי בעיני רוחי סופר ענק, ענק רוח? לא בטוח! זו ביוגרפיה של אדם שחי בצרפת בזמנו של נאפוליון ואחריו. שהדי הקרבות והמהפכה התרבותית-פוליטית-חברתית שיש הרואים בה החשובה בתולדות העולם המערבי מתחוללת. בשדות הקרב, במדיניות , בשינוי גישה למעמדות חברתיים.
האיש הזה - הסופר לוקח את כל החומרים הללו וביד קלה בקצב מהיר כי חייב להספיק כדי שישלמו לו בונה עולם דמיות ו"משחק בהם" כטוב בעיניו-הקומדיה האנושית כך מכנה את ספריו.
הוא אינו הומניסט שנותן דוגמה לאחרים. (מי קבע שסופר הוא דוגמא אישית, ידועים בין האומנים רבים שהיו לא בדיוק סמלים למיטב שהעמידו.) בחייו נועד על ידי הוריו לעסוק במשפט מרד ובדירה קפואה בפאריז כשהוא שותה קפה בכמיות מוגזמות כתב וכתב. ראשית לפרנסתו כי האיש בזבזן בהמשך מתקדם ונחשב יותר וזוכה לתמיכה על תנאי ומגלה את האהבה וגם כאן הספור אינו פשוט . כי חייו ואהבותיו הן כשלעצמן ספור מרתק. יש לו עין בוחנת בעת שמצלמות עדיין אינן הוא מצליח ליצור דמיות, הוא עושה זאת כמו ציר טוב, כמו פסל אומן.
כך מתאר מקומות וארועים והכל זורם בעוצמה ללא רחם. ופה נכנס אנרי טרויה מטובי הביוגרפים ומנציח לדעתי היטב את הספור של מספר הספורים באופן מעורר התפעלות ואני עבדכם לוקח וקורא את הביגרפיה הזו לאחר שקראתי את כל שתורגם לעברית ומוצא עצמי מסתובב בפריז של המאה ה-19 ובצרפת הכפרית, בין המוני העם והגנרלים. בין עשירים ועניים מונחה מכתיבתו של בלזק ענק הספרות ואנרי טרויה ענק הביוגרפים קורא ומקווה שהספר ימשך, וכשמסיתיים צר על לי על כך וצר לי כשאני מנסה לשתף בחוויה וממליץ לבני ביתי לקרוא והם כמעט בזים לי. "לך יש זמן" "תפסיק לחפור" אומרים "אנחנו עסוקים מידי" מצער אבל משלים עם המציאות כפי שאבא גוריו השלים. חושב בליבי שפער הדורות קיים היה בכל זמן ובני אדם בסופו של דבר מימי האבות ועד ימינו אלו נשארו בני אדם. וקשרי אבות ובנים ופער דורות היו וישארו פה כל עוד האדם מסתובב על בעולמנו. על כך כותב בלזק לא מעט.מומלץ עד מאד.

לפני 9 שנים•
★★★★★
•נתן קוגן

ביקורות נוספות על "פריזאים "

פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

הספר השאפתני הזה, לתאר את היסטוריית פריז משוש חיי דרך הרפתקניה של העיר, לא ממש צלח. הוצאת כתר, יחד עם המתרגמת כרמית גיא, הוציאו מוצר קלוקל, שכנראה מראש לא יכול היה להצליח דרך צורת הכתיבה התמוהה של גרהם רובּ.
אתחיל דווקא מטעויות התעתיק, שאין להן מחילה, של כרמית גיא. כיכר וַנְדוֹם אינה וֶנְדוֹם, שדרות קפוסין הן בכלל קפוצ'ין, גני הטווילרי הם טיולרי במציאות ועוד כהנה וכהנה. יש מקומות שהיא דווקא דייקה להפליא, למי שרוצה לומר להגנתה שזהו בכלל תרגום מאנגלית. גם בתרגום מאנגלית יש לדייק בשמות בצרפתית.
לרובּ שיטה מוזרה להתחיל כל פרק בלי לומר במי מדובר. לו היתה זו רק פיסקה אחת, ניחא. אלא שמדובר לעיתים בעמוד או שניים והקורא צריך לנחש במי מדובר עתה. מייגע. לו בזה היה מסתכם הדבר, היה אפשר לפטור את הצ(ו)רה הזו במשיכת כתף. להוסיף חטא על פשע, מאות משפטים סתומים מהווים מילוי לפרוזה המעייפת של רוב. מדובר הרי בספר עיון. נכון שמחברי ספרים שכאלה נוטלים לעיתים חופש אמנותי למלא חללים ריקים במעט מילוי אנושי. רוב לא טוב בזה, אם הוא בכלל טוב במשהו אחר, וזה לא יוצא טוב בכלל.
בפרק על ביקורו של היטלר בפריז זה נשמע כאילו סבא היטלר בא לבקר את הנכדים והוא מתפעל מהיצירות שהביאו מהגן. בפרק על זולא הוא מדבר בעיקר על אלכסנדרין זולא, כאישה שהפעילה את בעלה ולא על הבעל, המוזכר בקושי כאחד שכתב את הסדרה המונומנטלית של עשרים ספרים (בית רוגון-מאקאר) על פריז בפרט וצרפת בכלל. וסתם כדי להישאר במחוזות הנאג'ס, אלפונס דודה מוזכר במפתח השמות בעמודים 175 ו-185, אבל בעמודים האלה ממש מוזכרת רק אשתו ז'וליה. מה נסגר, רוב?
אז כן, מרכז פומפידו מוקם על צינורותיו השנויים במחלוקת, יש גם כביש טבעת סביב פריז, ולא כרמית, אמונות אינן תפלות, כי אם טפלות.
וכך חולפים 417 עמודים מרובי להג. ברור שרובּ אוהב את פריז וכוונתו היתה על גבול המגלומניה, המובנת בהחלט כשמדובר בעיר זו. אבל מגלומניה, כמו כל הפרעה אחרת, לא תמיד מתקבלת בעין יפה.

לפני 6 שנים•
★★★★★
•מורי
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

הגעתי אליו במקרה - מישהו הזכיר את שמו. מובן שהכרחי עבורי להשיג ספר ששמו "פריזאים". הוא השלים לי רביעיה אחת (מהרבה...) ולא המתין כלל על המדף. גרהם רוב הוא חוקר ספרות וכותב ביוגרפיות בריטי נודע. הוא גם פרנקופיל אדוק, שאהבת פריז ניכרת מכל מילה שהוא כותב.

ההיסטוריה היא סיפור שאינו נגמר של המין האנושי. הוא מורכב מהסיפורים "הרישמיים" וגם מהמון פרטים שהרכיבו את מירקם החיים המסופר. גרהם רוב מספר סיפורים היסטוריים (וגם עכשוויים...) על העיר בערך משנת 1750 ועד ימינו. סיפורים המאפיינים אותה כעיר הנכספת באירופה. סיפוריו עוסקים באנקדוטות כמו איך מארי אנטואנט הלכה לאיבוד בפאריס מטרים ספורים מהארמון בו התגוררה, מה שהביא בעקיפין לטיול לגיליוטינה. או על מה שהיום קשה לתאר - בנית מערכת מנהרות שיחזקו את יסודות העיר, שלולא זאת היתה מועדת לקריסה. סיפורים על וידוק, הבלש האגדי, שייצג גישה פרגמטית לעילא של קברניטי העיר: דרוש פושע לשעבר כדי לבער את הפשע מהרחובות. אמיל זולא ומרסל פרוסט זכו לסיפורים ששופכים אור על כתיבתם.

מדרך הטבע התעכבתי על הפרק שנקרא "סיור קצר בפאריס", המתאר את "הטיול" (פחות משעתיים וחצי, לדברי רוב) שעשה היטלר אחרי כיבוש פאריס בעיר הדוממת וההלומה שאחרי הכיבוש. הוא נסע מלווה בכמה מאנשי שלומו והגשים את חלומו הגדול - לבקר בפאריס. קרובי משפחתי הפריזאים היו בחיים עד לפני שנים לא רבות: המשפחה חיה דורות בצרפת, והם חוו את כיבוש פאריס הטראומטי. את הדמעות בעיני דודתי, כשאמרה "היטלר רקד בשער הניצחון!" אינני שוכחת. לפי הספר הזה היטלר לא רקד בשער הניצחון אבל הוא ביקר כתייר באתרים ידועים, המחיש לעצמו את כיבושו, והתעלם מהעובדה שפאריס הריקה מאנשים אינה פאריס. היא מוזיאון.

אהבתי את הספר. יש בו ליקויים - רוב מזכיר את שם הדמות, או הנושא עליהם הוא כותב בסוף הפרק והרגשתי שהוא עושה לי "חידון" מה שלעתים עצבן אותי מאד. הוא "מכין את הרקע" לכל סיפור שהוא מספר, מה שנראה לפעמים כסיגנון מפותל ולא ענייני. גם פחות אהבתי את הפרקים על התקופה המודרנית. אבל למרות הליקויים סך הספר גדול מחלקיו. הוא מחכים, מרתק ושואב אותך. בסופו יש נספח כרונולוגי, שעוזר מאד להתמצא. חובבי ההיסטוריה יהנו ממנו הנאה מרובה, אני בטוחה.

לפני 14 שנים•
★★★★★
•yaelhar
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

יש האומרים כי קיימות ערים יפות ממנה. יש המלינים בצער שהיא כבר לא מה שהייתה.
אולם לא ניתן להמעיט בערכה. מגנט רב עוצמה השואב אליו אוהבי ספרות, אומנות ויופי, שמה בלבד מעורר בנו התרגשות וכמיהה למשהו נשגב, חלקלק, מתוק, אך מחוספס. יש בה קסם כי לא משנה כמה נזכיר את אתריה, גיבוריה, נופיה ונאמר יחד עם שמה בדיבור אחד את המילה "רומנטית", מין מנגנון הגנה בפני מיאוס וקיטש הטבוע בה יגרום לכך שתמיד נרצה לשוב אליה, לחוות אותה עוד...

גרהם רוב הוא פרנקופיל מושבע, איש שההיסטוריה של פריז זורמת בעורקיו. סיפור האהבה שלהם התחיל ממתנה נפלאה שהעניקו לו הוריו בהיותו נער- שבוע חופשה בבירת צרפת.

הספר שכתב מהווה פרי מאמצים רבים של למידה וחקירה. פריז היא עיר בעלת עבר אינסופי, גדושה באירועים כבירים וגרנדיוזיים, רבים מהם ידועים לכל בן תרבות. אולם הם המחוברים לאותם גלגלי שיניים המוסתרים מן העין המניעים את המכונה רבת העוצמה, לאותם זרמים תת – קרקעיים המזינים את הבוסתן המפואר . כמה מן ההתרחשויות הסמויות והנעלמות מתשומת הלב של מרבית הבריות, מהוות את תוכן הספר.

אין אפשרות ריאלית לתאר את כולם ואף אם ייכתב ספר בן מאה כרכים עבי כרס, יהיה בבחינת קצה קרחון, אך גרהם רוב לקח על עצמו משימה צנועה בהרבה. הוא בחר לספר עשרים אנקדוטות מרתקות שהתרחשו מהמאה השמונה –עשרה ועד ימינו אלה כמעט, מההיסטוריה של אותה עיר נפלאה ומסתורית הקרויה 'עיר האורות'.

בסיפור "האיש שהציל את פריז" אנו מתוודעים לשארל – אַקסֶל גיוֹמוֹ, אדריכל שהושיע את העיר מ...קריסה ושקיעה אל תוך מעמקי האדמה.
בשנת 1774 ברחוב ד'אנפֶר שהיווה ציר מרכזי של העיר, היתמר ענן אבק. לאורך הרחוב עד למרכז פריז נפערה תעלה ובלעה את כל הבתים על יושביהם. וכך במקומות שונים בעיר נפתחו בורות כאלה כשהם מאיימים לקבור את כל הבניינים המרהיבים מתחת לפני האדמה.

אדריכל המלך לא הצליח לתקן את המצב ואז נקרא גיומו לדגל. התמוטטות העיר הייתה תוצאה ישירה של חציבה בלתי מבוקרת במשך מאות שנים מתחת ליסודותיה.

קנאתם של אלה שלא הצליחו במשימה ולאור עליית החשיבות שלו בעיני אנשי המפתח של הממלכה, אויביו של גיומו עשו הכל על מנת להכשילו – ולעזאזל פריז!...
גם בימינו מדי פעם נפערים בורות בפריז. אך הם קטנים ולרוב לא גוררים קורבנות אדם. תודות לגיומו, שלא זכה אפילו לרחוב על שמו עד יום הוצאת הספר, העיר עודנה עומדת על תילה .

סיפור מדהים נוסף עוסק בסיפור האמתי מאחורי "הרוזן ממונטה כריסטו" של דיומא.
ב1828 לידי ז'אק פֶשֶה, הארכיבר של משטרת פריס שהושפל וירד מגדולתו, הגיע וידוי של גולה צרפתי בלונדון שנכתב על ערש דווי.
סיפור חייו של פשה מרתק בפני עצמו. אולם מה שהוא הותיר אחריו מדהים פי כמה.
הווידוי המקורי נשרף בימי הקומונה הפריזאית. כך שלא ניתן לחקור בצורה ממשית את סיפור המעשה. אולם אלמנתו של פשה מכרה את כתביו למוציא לאור של בלזק ששכר את שירותיו של ברון לַמוֹט – לַנגוֹן שהתמחה עד אז בכתיבת סיפורים שנויים במחלוקת על מנת שיהפכם לטקסט ספרותי. עיבודו הניב יציר ספרותי זול והמוני עד שדיומא שם את ידיו עליו וזיהה בו "פנינה הזקוקה לצורף".

ב-1807 פרנסואה פיקו , צעיר חרוץ ונאה, סנדלר מהגר מדרום צרפת, התרברב בפני חבריו - מהגרים גם הם כי הוא תפס זיווג חלומי: מרגריט דה ויגוֹ הייתה נערה מקומית "רעננה כמו חרצית, נאה ומושכת". מעבר לכך היא הגיעה עם נדוניה גדולה.

חבריו התקנאו בו ובייחוד בעל בית הקפה, בן ארצו של פיקו מתֶיה לופיאן שקשר מזימה עם כמה מלקוחותיו כביכול לשם שעשוע.

לופיאן והחבר'ה הודיעו למשטרה כי פיקו עובד עבור האנגלים. השנה הייתה 1807 – שיאם של ימי נפוליאון וכל רמז לדבר שכזה התקבל עם מנה גדושה של פראנויה ועוינות. לפי התכנית המקורית כביכול, החוקרים היו אמורים לגלות במהרה כי מדובר בבחור צח כשלג ולשחררו מפוחד לזרועות כלתו. אך באותם הימים איש לא חיפש הוכחות. די היה בדיווח בלבד. וכך נכלא גיבורינו במבצר באיטליה (שנשלטה על ידי אחיו של נפוליאון). שם הוא פוגש בכומר שלימדוהו על קומבינות במניות וניירות ערך ובנוסף כנראה הוריש לו נכסים וסכומי כסף מכובדים.

לאחר תבוסת נפוליאון שוחרר פיקו, שינה את שמו והתעשר מאוד.
כאן הוא החל את מסע הנקמה האכזרי מאוד שלו שהיה מרתק כל כך עבורי, עד שיכלתי בקושי להניח את הספר מידיי.

בעזרת תחבולות מתוחכמות בא חשבון עם כל אחד מהנבלים שהכניסוהו לסיוט של חייו ומנעו ממנו את האושר. מי שזכה לסבל הרב ביותר היה כמובן לופיאן (שבינתיים התחתן עם מרגרט) ובני ביתו. אולם גם סופו של פיקו עצמו לא היה כה סימפטי.

בספר מופיעים סיפורים נוספים ומדהימים, חלקם על דמויות מוכרות . הוא מגלה פרטים נוספים על חייהם ובמקביל מכיר לנו אנשים חדשים. ביניהם ניתן ללמוד על ניסיון ההימלטות של לואי ה16 עם מארי אנטואנט וילדיהם; על פרנסואה מיטראן, לימים נשיא צרפת שביים ניסיון התנקשות בעצמו על רקע המלחמה באלג'יר; על אלכסנדרין – רעייתו של אמיל זולא, גדול סופרי צרפת. על המחיר היקר ששילם הזוג עבור תמיכתו בדרייפוס, איומים ומכתבי נאצה, על ההתנקשות בחייהם; על היטלר המסייר בעיר הכבושה, שאותה שכל כך רוצה להרוס ובו בזמן מעריץ. סיפור אחד עוסק במרד הסטודנטים של 68' ודרכו ניתן להבין מעט את הצרפת של היום.

למרות היותו מאוד מעניין, הדרך בה הספר נכתב רחוקה מלהיות מושלמת. חלקים רבים ממנו כתובים בסגנון מוזר, המנסה להיות חידתי ומזכיר במשהו את זרם התודעה. המחבר יוצר חורים בסיפורים רבים ומשאיר לקורא למלא אותם לבד. פרקים רבים יכלו להיות מאוד מרתקים אך סגנון הכתיבה המגושם משהו שמופיע מדי פעם פוגם בהנאה והופך את הקריאה בהם ללא כיפית.

בסופו של דבר הספר מכיר לנו את פריז יותר לעומק. מי שאוהב אותה גם כך בטח יאהב אותה ביתר שאת ומי שעדיין לא נשבה בקסמיה... לא יודע אם הייתי ממליץ לו על הספר הזה. כי סגנון הכתיבה של המחבר דורש שאש תבער בתוך הקורא, אש הכמיהה לעיר הזאת. מי שלא ניחן בה מספיק יתקשה לסיימו.
בסוף יוצא שמדובר בספר של 3.5 כוכבים גג וחבל. אעגל אותם ל - 4.

לאחר שסיימתי אותו ומצאתי מעט זמן לכתוב ביקורת, אני רק רוצה לאחל לפריז להישאר פריז עבורנו ועבור הדורות הבאים. שתעמוד איתן כנגד כל נבואות הזעם ופגעי הטכנולוגיה. שתחזור לשיא תפארתה כמֶכה של אמנים, סופרים ואנשי האוונגארד ולא תהפוך לסניף של מכה (ההיא מסעודיה) כפי שצופים וולבק ואנשי תרבות רבים בעולם. שהליברליות, החילוניות וערכי הרפובליקה ינצחו ולא יהפכו לפארסה, למושא ללעג וזלזול. שהאור שלה יאיר את העולם וגניה ימשיכו לפרוח.

ובהקשר זה אנסה לרכז את מבטי ביסודות החיוביים והאופטימיים שיש עדיין לעיר הענקית הזו (תרתי משמע) להציע ולאמץ גם כאן את הראייה הפילוסופית שאני מנסה ליישם בתחומים אחרים של חיי שאין לי ממש שליטה עליהם. ניסוח מיוחד שלה אף מופיע בספר :

Chacon soit content de ses biens
Qui n'a souffasance il n'a riens
על האדם להסתפק במה שישנו.
מי שאינו מסופק ממה שיש - למעשה אין לו דבר.

לפני 6 שנים•
★★★★★
•Pulp_Fiction
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

פרדריק שופן אמר: פריז היא כל מה שאתה רוצה.
היינריך היינה אמר כי פריז איננה רק בירתה של צרפת, אלא של כל עולם התרבות.
על פי לב טולסטוי, אדם שאינו מכיר את פריז הוא פרא... יש רק פריז אחת בעולם.
אני מת על העיר הזו ותמיד נהנה להסתובב ברחובותיה, באתרי התיירות המרכזיים שלה וגם באלו הפחות מוכרים. אבל משהו בספר הזה לא זרם לי. זו יכולה להיות הכתיבה של גרהם רוב ואולי צריך לחפש את האשמה בתרגום. ברור לי כי יש להתייחס לספר הזה יותר כאל ספר עיון מאשר ספר עלילתי וברור לי לפני כל נסיעה עתידית שלי לפריס, אחזור לעיין בו ולקרוא פרקים נבחרים. הפרק על הטיול של היטלר בעיר הזכיר לי שיחה שקיימתי לא מזמן עם קולגה לעבודה שהוא במקור מצרפת שסיפר לי כי גם היום, כמעט 70 שנה אחרי שחרור העיר מהכיבוש הנאצי, התמונה של הצבא הגרמני הצועד בשאנז אלינזה, היא עבור האומה הצרפתית כמו פצע פתוח המסרב להגליד.

לסיכום: ספר מומלץ למי שכבר מכיר את פריז לא רק ברמה ההיסטורית אלא גם גאוגרפית. אני אתייחס לספר הזה כמו אל מדריך טיולים שיש לעיין בו לפני כל נסיעה ליעד.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•בנצי גורן
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

ספר חובה למי שרוצה להכיר את פריז מעבר למה שנראה לעין.
דרך האנקדוטות התקופתיות, המסופרות כנובלות קצרות, רוב חושף את השכבות מהן בנויה העיר- חברתית, כלכלית, תרבותית ומיסטית. הזרמים מחלחלים כלפי מעלה , העבר זורם אל העתיד , עם המגמות והריחות המיוחדים שלו. לכל מה שאנחנו רואים היום
כמובן מאליו יש היסטוריה ארוכה של תהפוכות . לא כל מה שאנחנו רואים היום הוא כל מה שהיה- רוחות העבר משוטטות עדיין ברחבי העיר האין סופית הזו ומפיחות בה את רוחה הקסומה.
ספר מסחרר לאוהבי העיר.

לפני 13 שנים•
★★★★★
•רון2ב2
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

הספר הזה מורכב מאנקדוטות מפה ומשם מההיסטוריה של פריז מאת סופר בריטי, משמע ספר קליל על פריז.

סיפורים חביבים אך אין בהם את הרוח של העיר. אבל זה בסדר, הספר תואם את מצב הערים הגדולות והמפוארות בעולם. הבניינים והאתרים כולם במקומם מונחים, הרוח האמיתית של המקום כבר מזמן לא שורה שם ורק עדרי תיירים שעסוקים בלצלם משוטטים הלוך ושוב. מזל שקיימים הספרים מהתקופות הקודמות שדרכם אפשר להכיר את חייהן האמיתיים של הערים כפי שהיו.

לפני 11 שנים•
★★★★★
•אלזה
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

ספר "פרווה",חצי פלצני, אוסף של אנקדוטות פריזאיות ליודעי ח"ן.
נתחיל בתוכן. הספר מביא אוסף די אקלקטי של אנקדוטות , סיפורים מחיי פריז החל מהמאה ה 18.
האנקדוטות מיקריות, החל מסיפור בלשי שמשתרע על חמישה תת פרקים.
או הסיפור שעליו מתבססת האופרה לה בוהם וכלה בריפרוף על מיפעל הבניה האדיר של אוסמאן שהרס את פריז הישנה ובנה את החדשה.
בגדול, אין קשר בין הסיפורים. כאילו אדם ניגש לעוגה ותולש ממנה את הצימוקים.
כמו בקורס באוניברסיטה, יש תנאי בסיסי לקרוא ולהנות מהספר: הכרה של פריז הישנה והחדשה והכרת ההיסטוריה שלה לעיתים עד לרמת מיקרו פרטים.
אין בספר מפה , ולכן צריך להתמצא ולהבין מהיא הגדה הימנית ומהיא השמאלית. יש לדעת מהי "אל סיטה" והיכן היא מול אתרים אחרים.והמון בעיות מיסוג זה.
כאדם שאוהב את פריז , היה בה מספר פעמים ויודע כי אינו מכיר אותה מספיק, התאכזבתי. היתה לי תחושה כי אני מחזיק מים.
האכזבה הגדולה ביותר שלי היתה למיפעלו של אוסמאן.פשוט אי אפשר להבין מהספר מה הוא עשה לעיר.פתאום צץ אדם ונעלם. כאילו עוד אפיזודה בתוך ההישות הזאת שנקראת פריז.ומה קרה אחר כך?
הכי חשוב כי הקיסר עיבר את ביתו של אוסמן.
בקיצור, תפשת מרובה לא תפשת.
מאידך אני יודע כי יהיו כאלה שיוכלו להגיד " אה כאן ביתו של אונורה דה בלזק".

לפני 13 שנים•
★★★★★
•אורי רעננה
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

האם שמתם לב שאת הפרק נסיגה ,יש לקרוא מהסוף להתחלה? אחרת לא מבינים כלום . למה?ללא הצלחתי להבין . אולי משהו יוכל להסביר "למה התכון הסופר"??.אני קשת הבנה במקרה זה לפחות חוץ מזה הספר מקסים , קצת כבד בכך שהמתרגמת נצמדה ככל יכולתה למקור כשהמשפטים יוצאים מסורבלים לעיתים קרובות .[לכן לא צריך היה נוסף לכך לאלץ את הקורא לקרא פרק שלם בצורה של נסיגה כשם הפרק]

לפני 13 שנים•גזר
פריזאים

פריזאים

גרהם רוב

הפסקתי לקרוא אותו אחרי בערך 100 עמודים. פשוט בלתי אפשרי לקריאה. כתוב בצורה מבולבלת לחלוטין ולא ברורה, לפעמים מבינים את הפואנטה רק בסוף, לפעמים לא מבינים אותה בכלל.

לפני 12 שנים•
★★★★★
•אספנית כפייתית
דירוג
3.0
לפני 12 שנים

“פרדריק שופן אמר: פריז היא כל מה שאתה רוצה. היינריך היינה אמר כי פריז איננה רק בירתה של צרפת, אלא של”