ביקורת ספרותית על פריזאים - היסטוריה הרפתקנית של פריז מאת גרהם רוב
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 24 ביולי, 2012
ע"י גזר


האם שמתם לב שאת הפרק נסיגה ,יש לקרוא מהסוף להתחלה? אחרת לא מבינים כלום . למה?ללא הצלחתי להבין . אולי משהו יוכל להסביר "למה התכון הסופר"??.אני קשת הבנה במקרה זה לפחות חוץ מזה הספר מקסים , קצת כבד בכך שהמתרגמת נצמדה ככל יכולתה למקור כשהמשפטים יוצאים מסורבלים לעיתים קרובות .[לכן לא צריך היה נוסף לכך לאלץ את הקורא לקרא פרק שלם בצורה של נסיגה כשם הפרק]
2 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה



2 הקוראים שאהבו את הביקורת




©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ