ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שישי, 26 בדצמבר, 2014
ע"י צילה
ע"י צילה
הספר קצר יחסית. מכיל עלילה והערות המתרגם , אשר מעשירות את חווית הקריאה.
ניק קראווי, צעיר אשר מחליט להתנתק מחבלי התמיכה של הוריו ופוצח בחייו העצמאיים כסוחר באגרות חוב. היות ומשאביו הפיננסים דלים, הוא שוכר בית בשמונים דולר לחודש, בסמיכות לעשיר מסתורי בשם ג'יי גטסבי.
הלה, נוהג לערוך מסיבות פאר המתארכות ימים, וניק מתיידד עמו. בניסיונו לתפור את התעלומה למקור עושרו של גטסבי, הוא מנסה לתחקר את האורחים במסיבה, אך הם אינם יודעים על עברו.
בין האורחים אנו מכירים את הגיבורים הראשיים בעלילה. דייזי הנשואה לטום, ג'ורדן (שחקנית גולף) וג'יי גטסבי.
גטסבי היה מאוהב בעבר בדייזי ומעוניין להבעיר שוב לפיד האהבה הנושנה .
לדעתי הספר הינו מראה לחברה, ערכיה ומוסר ולא רק בשנות ה 20 המוקדמות של המאה הקודמת.
הערה: הספר מאוד שנון, ומכיל דקויות שבשל העמימות שבו ניתן לעתים לפספסן. אך אל דאגה הערות המתרגם, משלימות את התמונה השלמה.
מומלץ ביותר.
11 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
צילה
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
שירה36. אני כל כך מסכימה איתך. כי ללא הערות המתרגם הייתי מפספסת את הדקויות לגבי המקומות בארה"ב.
|
|
|
צילה
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
תודה לך נתי. אחפש את הספר
|
|
|
שירה36
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
אני חושבת שבלי להכיר את ההיסטוריה של ארצות הברית
זה לא הספר הכי קולח שיש, אבל ביחס היסטורי הוא מצוין.
|
|
|
נתי ק.
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
אם אהבת את גטסבי הגדול, תקראי את "הטרגדיה האמריקאית" של דרייזר
http://simania.co.il/bookdetails.php?item_id=64673 או כל ספר אחר שלו... |
|
|
רץ
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
כבר זמן רב אני מתכנן לקרוא את הספר הזה שלדעתי מתאר תקופה של פוסט מלחמה - חיים עכשיו כי מחר ...
|
|
|
צילה
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
ההתחלה הייתה קשה לי. מהלך האירועים איטי. אהבתי את חוש ההומור שלו, שפה ושם שילב איזה משפט והעלה חיוך.
סך הכל הספר גרם לי לבטן להתכווץ. יש לו מסרים חברתיים חזקים ביותר, לא ניתן להשאר אדיש למסרים הללו.
|
|
|
חני
(לפני 10 שנים ו-8 חודשים)
נשמע ספר זורם לגמרי...אהבתי גם את הכריכה מאוד.
|
11 הקוראים שאהבו את הביקורת
