ביקורת ספרותית על שלום לך, עצבות - הוצאה מחודשת מאת פרנסואז סאגאן
ספר מעולה

---

שלום לך, עצבות / פרנסואז סגאן

הוצאת אחוזת בית
שנת הוצאה 2009
מצרפתית : דודי מנור
141 עמודים

מי לא שמע על הספר הזה? המורה לספרות שלי, כנראה. מוזר לי כל פעם מחדש שאנשים לא מכירים קלאסיקות, ולא עוזר כמה הוצאות מחודשות ייצאו. לא יכולתי לוותר על קלאסיקה שנראית קלילה, ולקחתי את הספר ליד.

הסיפור הוא על ססיל, נערה מתבגרת אשר חיה חיים נהנתנים עם אביה ההולל רודף השמלות. במהלך חופשת קיץ על חוף ים עם המאהבת הנוכחית שלו, הם זוכים להצטרפות מפתיעה של מאהבת צעירה של האב מהעבר. כשהאב מודיע לבתו שהוא עומד להתחתן, ססיל לא מוכנה לוותר על אורח חייה הנוכחי, והיא רוקמת מזימה מלוכלכת כדי למנוע זאת.

נכנסתי לספר בקלות. בהתחלה הכתיבה פשטנית מאוד, קלילה וקולחת. השקפות העולם שפעם נראו שערורייתיות משאירות לנו, הקוראים של המאה העשרים ואחת, רק משפטים בודדים שיכולים לפתוח לנו את הפה. אין תיאורים מדהימים, והעלילה משלבת בתוכה הרבה תבניות מוכרות – תבנית חופשת הקיץ, תבנית משולש האהבה, תבנית הבת היתומה מאם ועוד ועוד...

אבל הרבה תבניות זולות יוצרות ספר מיוחד. לקראת הסוף, שנראה שהספר לא עומד לקחת את הקורא לשום מקום, באה המכה האמיתית. האם זה היה צפוי? שואל את עצמו הקורא. הוא יכול לומר לעצמו שכן, אבל זו תהיה הבטחה לאחר מעשה. הסוף ,שמעורר הרבה מאוד חומר למחשבה, הימם אותי לגמרי. במבט שני לאחר מכן כל הספר מקבל טעם אחר.

מילה על העטיפה : בסדר. אהבתי את הכיתוב הלבן על הרקע בצבע השני. התמונה על הכריכה הקדמית מציגה לנו נערה ג'ינג'ית שנשענת על קיר, כנראה שקועה במחשבות. די מתאים לאווירה שנמצאת במוחה של המספרת. אגב, התמונה הזו צולמה בישראל.

לסיום : סוף סוף קלאסיקה שלא מאכזבת. ספר קצר וסוחף, אמנם השפה לא עשירה וקריאה ראשונה הוא לא נראה משהו, אבל במבט חוזר מבינים את הגדולה שלו. מומלץ להתגבר על העמודים הראשונים שלא יהיו מושכים מאוד לקוראים המבוגרים ולקרוא את הספר. וכמובן שאין צורך לומר שהוא מומלץ בחום רב אף יותר לבני נוער.

דור
4.10

» ביקורות נוספות של shortcuts
» ביקורות נוספות על שלום לך, עצבות - הוצאה מחודשת