ספר מעולה
הביקורת נכתבה ביום שבת, 19 בדצמבר, 2009
ע"י תום
ע"י תום
איזה ספר מ ע ו ל ה! עוד מאתמול בצהריים אני נושאת יחד איתי את דפיקות הלב המיוחדות שבאות אחרי ספר טוב באמת.
בהתחלתי את הספר,בעמודיו הראשוניים ביותר,נדהמתי לנוכח 'המוזרות' שלו.בעודי מגיעה מוכנה ומזומת לספרים הרוסיים שאני הכרתי עד היום (דוסטוייבסקי,צ'כוב,טולסטוי ושות') לא ציפיתי לספר כמעט מיסטי,-עלילות השטן וכנופייתו!
זהו רומן מרצד!!יצירת מופת..
השוואתו המתבקשת והצפוייה של בולגקוב לתקופה הסטלינסטית,לחברה הקרועה המוכה והחמדנית יחד עם הביקורת הנוקבת על הפוליטיקה שמעבר לחברה עצמה כגון שלטונות וצנזורה תקשורתית (ממש כמו הצנזורה שהוטלה על הרומן עצמו שהרי התפרסם רק 27 שנים לאחר מותו של בולגקוב ב-1940 [מותיר בעזיבתו את הטיוטה האחרונה לרומן,אותה לא הספיק להשלים {אשתו עשתה זאת}]-ב-1967 יצא לאור 'השטן ממוסקבה'-שהוא עצמו גרסה מצונזרת!).
כל אלו,רובדיו הסמויים של הספר, מעניינים ומאתגרים אך הם אינם העיקר כולו בכלל!
זוהי פשוט יצירה מרתקת.ספר מושלם-לרגע לא הפסיק לסקרן אותי,לרגע לא ייגע,נגמר בטרם עת.
כמו נבוקוב שיוצר בקלות '''הזדהות''' פדופילית ב'לוליטה' כך אני ''הזדהתי'' עם מניעי השטן באמן ומרגריטה,שמאס בחברה ועושה לה כמה תעלולים משעשעים ומזוויעים לעיתים בצדקתם המשלית.
תרגום נהדר וביאורים מעניינים מאוד.
פשוט מעולה.שישה כוכבים!
20 קוראים אהבו את הביקורת
טוקבקים
+ הוסף תגובה
|
ליז מאילת:-)
(לפני 15 שנים ו-3 חודשים)
נתראה בביקורת תום!
|
|
|
תום
(לפני 15 שנים ו-3 חודשים)
ליז
בחירה טובה,
לא תתאכזבי! |
|
|
ליז מאילת:-)
(לפני 15 שנים ו-3 חודשים)
קוראת אותו עכשיו תום.
לאור ההמלצות החמות שקיבל. והביקורת שלך המעניינת,רק מאתגרת אותי.
|
|
|
יעלי
(לפני 15 שנים ו-8 חודשים)
ספר יחיד ומיוחד
חוויה מיוחדת לספר שזכות שיפול לךידי הקורא, מצחיק, מרתק ומסקרן
|
|
|
זרש קרש
(לפני 15 שנים ו-8 חודשים)
אכן אכן. קנאתי למי שעוד טרם קרא. רוצו!!
|
|
|
אסף
(לפני 15 שנים ו-8 חודשים)
([{אשתו <השלישית> עשתה זאת}])
|
20 הקוראים שאהבו את הביקורת
