ביקורת ספרותית על הטירה - תרגום שמעון זנדבנק מאת פרנץ קפקא
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שלישי, 14 באפריל, 2009
ע"י עמיר


למרות שקראתי את "הטירה" לפני לא מעט שנים, אני עדיין חושב שזהו כנראה הספר הטוב ביותר שקראתי.
המודד מנסה להגיע לטירה ונתקל בחומות ביורקרטיות בלתי עבירות. יחסם של תושבי הכפר לטירה ואנשיה הוא כאל דבר קדוש, ונסיונו של המודד לבצע את עבודתו נתפס בעיניהם כחילול קודש.
האם מדובר במעין אלגוריה אנטי דתית או האם זוהי ביקורת על שלטון הפקידים בעולם המודרני? אין לי מושג. חוסר האונים של הגבור, הנסיון הבלתי אפשרי שלו למצוא הגיון בעולם חסר הגיון, משמשים את קפקא ליצירת רומן בלתי נשכח.
אחת הסגולות המופלאות של קפקא בעיני היא יכולתו להעביר את הרעיונות הגדולים של הפילוסופים המודרנים על המהות האנושית, לשפה שמובנת גם לאלה שהפילוסופיה קצת גדולה עליהם (כמוני).
6 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
לא חשוב שמות (לפני 15 שנים ו-3 חודשים)
הספר הבא שאקנה, בוודאות. במיוחד אחרי הביקורת הנהדרת שלך.
אוריה (לפני 15 שנים ו-3 חודשים)
קפקא-נבוקוב כשקראתי 'הזמנה לגרדום' של נבוקוב נזכרתי בקפקא, כולל בסיפורים הקצרים. שני ענקים. נבוקוב יותר משועשע וסוריאליסטי בדילוגיו אל העולם שמעבר.
עמיר (לפני 16 שנים ו-5 חודשים)
עדיין לא קראתי את "המשפט" כן, אני יודע שזה חור בהשכלה, אבל אני מקוה להשלים אותו בקרוב.
לא אוכל להתייחס להשוואה בין הספרים. לא טענתי ש"הטירה" זה מפסגות הספרות, רק שנראה לי שזה הספר הטוב ביותר שקראתי. אולי כשאקרא את "המשפט" אשנה את דעתי :-). בכל מקרה נהניתי מאד לקרוא אותו. לעתים נדירות אתה נתקל בספר שמשנה לחלוטין את תפיסת העולם שלך ואת הדרך בה אתה בוחן מנגנונים, כוח ושליטה.
amiracle (לפני 16 שנים ו-5 חודשים)
הטירה מול המשפט מעניין שאתה מחשיב את הטירה כפסגת הספרות. הטירה הוא יצירת מופת לכל דבר, אך המשפט עדיין עולה עליו. הטירה מידרדר לקראת הסוף; ניכר שלא עלה בידי המחבר להשלים את אשר החל. הדמויות חסרות חידוד ספרותי, לעתים קשה לעלות בדמיון את הסצנות המתוארות, ולי היה קשה להפריד בין שני בתי המרזח בסיפור. אלא אינם אמצעים ספרותיים להעביר את מסר העירפול כמשקף את הקיום עמום המשמעות שלנו בעולם, אלא הם פגמים במלאכת הכתיבה. המשפט, לעומת זאת, הוא מסמך מושלם מכל ההבטים. פרקי העלילה מחוורים, הדמויות מוחשיות, והיצירה כולה מאוזנת ומוצקה. היתרון של הטירה על פני המשפט הוא בהומור המאפיין את הכתיבה של קפקא. המשפט הוא ספר אפרורי לכל אורכו, ואילו בטירה יש רגעים הזויים מולצים שנוצרו ברוב חן על ידי המחבר.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ