ביקורת ספרותית על שיניים לבנות מאת זיידי סמית
ספר טוב

---

קלרה אישה בלי שיניים. טרח זקן מספר סיפורי שיניים. מאהבת קונה מברשת שיניים. אבות מזרחיים אכלו בוסר ושיני בנים מערביים תקהינה. איירי ילדתה של מחוסרת השיניים רוצה להיות רופאת שיניים. לכל אורך היצירה ניתן לראות את מוטיב השיניים חוזר על עצמו.

הספר מספר את סיפורם של שתי משפחות ממעמד הפועלים באנגליה: משפחת מהגרים מבנגלדש (איקבאל) ומשפחה מעורבת (ג'ונס) שהאב ממוצא אנגלי והאמא ממוצא ג'מייקי. באמצע הספר נכנסת משפחה ממעמד הביניים (צ'לפן) אשר ילדיהם של שתי המשפחות פוגשים את ילדו של בן ממשפחת צ'לפן ואז נוצר דיסוננס ופערים בין התפיסות של שתי המשפחות ממעמד הפועלים למשפחת צלפן שממעמד הביניים. לאורך כל הספר ניתן להיחשף אל השורשים של אותן המשפחות, שורשי עבר (שורשים המשפחות מארץ המוצא), שורשי הווה (שורשי המהגרים) ושורשי עתיד (ילדיהם של המהגרים). ניתן לראות את קשיי הקליטה שחלק מהדמויות מתמודדות איתן ואת הבדלי התרבות. כמו כן, כותבת הספר מציגה דיסוננסים בנושאים שונים כמו: מסורתיות מול מודרניות, דת מול המדע, דת מול חילוניות, אידיאולוגיה מול משפחה ומציגה גם דילמות מוסריות הקשורות למלחמה.

אמנם הסיפור התרחש באנגליה אבל ראיתי קווי דמיון לדברים שקוראים בחברה הישראלית. החברה הישראלית מורכבת מעולים יהודים ומערבים אשר שורשיהם היו פה בארץ לפני קום המדינה. העולים היהודים באו ממדינות שונות חלק באו ממדינות אירופה וחוו את השואה, חלק באו מאסיה (בני מנשה), חלק באו מאפריקה; מרוקו, תימן, עיראק ואתיופיה וחלק באו מרוסיה. דורות של עולים, בכל עליה היו קשיי עליה וקשיי קליטה. בכל עליה היו פערי תרבות ודיסוננסים בין הארץ המוצא לארץ החדשה. דורות על גבי דורות, דור העולים, דור בני העולים (צברים) ודור ילדי בני העולים (צברים של הצברים). כמו כן, בחברה הישראלית אפשר לראות דיסטוננסים ודילמות דומות לאלו בספר כמו: ימין מול שמאל, מסורתיות מול מודרניות, דת מול חילוניות, אידיאולוגיה מול משפחה ודילמות מוסריות הקשורות למלחמה.

מוטיב השיניים בעצם מדבר על דורות ועל הבדלי הדורות. שיניים כמו דורות, מתחילות בנקודה מסוימת שיניים לבנות ובמשך הזמן נהיות צהובות ומלוכלכות שבעצם הצהיבות והלכלוכים המופיעים בשיניים מסמלים את מה שהדור חווה ואת מה שהאדם חווה. שיניים בוסר מול שיניים צהובות ועתיקות בעצם מראה את הפערים בין דור אחד לדור אחר. איירי ילדת המשפחה המעורבת רוצה להיות רופאת שיניים כדי להוציא את השיניים הרקובות ובמקומם להוסיף שיניים לבנות חדשות. כלומר, להשכיח את ההיסוטוריה והכאב שאותו דור העבר (הוריה וזוג איקאבאל) חוו ולתת להם הסתגלות יותר קלה למודרניות ולדור החדש.

לסיום, יצירה ספרותיות יוצאת מן הכלל ומוטיב השיניים שלא נתקלתיו בספרים אחרים בהחלט מוסיף משהו חדש ויחודי לסיפור, נהניתי לקרוא את הספר אבל הוא היה ארוך מדי עבורי ויכל להיות מקוצר בשליש מאורכו.

שלוש וחצי כוכבים. לצערי אי אפשר לסמן שלוש וחצי.

חג שמח!

» ביקורות נוספות של סימליה
» ביקורות נוספות על שיניים לבנות