ביקורת ספרותית על צלה של הרוח - בית הקברות לספרים נשכחים #1 מאת קרלוס רואיס סאפון
ספר מעולה דירוג של חמישה כוכבים
הביקורת נכתבה ביום שישי, 5 במאי, 2017
ע"י נויה


רכשתי את הספר בדוכן שנמצא בתחנת רכבת האוניברסיטה. כבר הרבה זמן שרציתי לרכוש את הספר הזה, אך הוא כבר לא משווק בחנויות הספרים משום שהוא נחשב ישן. זכה להרבה ביקורות טובות, שאני בהחלט יכולה להצדיק.
קראתי את התקציר שעל גב הספר, תקציר מושך במיוחד, מה שלא קורה הרבה.
"בית קברות לספרים נשכחים", שורה שכל חובב ספרים מושבע יקרא ויתרגש קצת בלב.
ספר קסום, מלא מסתורין, ספוג במאגיה, הפחיד אותי בפרקים מסוימים. לא ניתן היה להפסיק לקרוא.
נראה כי הסופר כל כך בקיא בתקופות עליהן הוא כותב כאילו חי שם, כתיבה עמוקה ומרגשת.
המתרגם הצליח בעבודתו, זו הייתה קריאה של שפה עשירה (מה שלדעתי לא מאפיין את השפה העברית לעומת שפות אחרות).
אחד הספרים המוצלחים שקראתי אי פעם.
17 קוראים אהבו את הביקורת
אהבת? לחץ לסמן שאהבת




טוקבקים
+ הוסף תגובה
Mira (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
ביקורת יפה.
ממליצה לך על יתרת הסידרה במיוחד השלישי, השני בינוני. ועוד שני ספרים שיצאו בעברית למרות שמיועדים לנוער הם מעולים.
מורי (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
השפה העברית מכילה כשישית מאוצר המילים האנגלי. מה עושים עם עובדה זו?
תמי (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
הספר אכן מקסים ומרתק.
Tooth Fairy - אני לגמרי לא מסכימה עם הדעה שלך על העדר עושר לשוני בשפה העברית !
נויה (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
לאנאקין עברית היא לא שפה עשירה בכלל מבחינת עושר לשוני. בניגוד לשפות כמו אנגלית ורוסית.
גם אליעזר בן יהודה אמר זאת.
אין בכך שום לכלוך זו עובדה מוגמרת.
אנאקין (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
ספר מעולה קראתי אותו לפני כמה שנים והתלהבתי מאוד.
רק חבל שאת מלכלכת על העושר של העברית.
מורי (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
ספר באמת קסום.
דני בר (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
אני לא בטוח שהעברית אינה שפה עשירה, אלא שרובנו עושים שימוש בחלק קטן בלבד ממנה, חלק גדול ממנה נחשב היום לארכאי, וכך גם מי שעושה בו שימוש.

הסקירה נהדרת ומעוררת סקרנות!
לי יניני (לפני 8 שנים ו-5 חודשים)
ספר נהדר. קראתי מזמן ואני זוכרת שמהרגע שהתחלתי לקרוא אותו כמעט ולא הפסקתי.





©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ