הספרים של הוצאת קשב לשירה
1.
|
|
בשבח החלומות הוא מבחר רביעי בעברית של המשוררת הפולניה ויסלבה שימבורסקה, כלת פרס נובל לספרות לשנת 1996. שיריה שופעי החכמה משלבים ביפעה חד-פעמית השראה עם דיוק והקפדה, אהבת חיים ואדם עם תיאור מצוקתו הקיומית וההיסטורית, חדוות לשון ושמחת השירה עם הכרה באחריותו האישית והציבורית של המשורר. בשבח החלומות הוא אוסף מקיף משירת שימבורסקה החל ב...
|
2.
|
|
פבלו נרודה (צ'ילה 1904 - 1973), חתן פרס נובל לספרות, הוא מגדולי המשוררים בלשון הספרדית ומן הקולות האהובים בשירת העולם. מבחר זה מקיף את כלל שירתו, משירי האהבה והארוטיקה ועד שירת המחאה היוקדת, מהפואמות הגדולות ועד האודות הפשוטות. לראשונה בעברית פנורמה רחבה ממיטב יצירתו המגוונתף היחידה במינה, של נרודהף בתרגומה המשובח של ניצן - קרן....
|
3.
|
|
ויסלבה שימבורסקה כלת פרס נובל לספרות לשנת 1996, היא מן החשובים שבמשוררי פולין במחצית השניה של המאה. שירתה החכמה, רוויית האירוניה ואהבת האדם, משולה לקונכייה גדולה. בתוכה נקלטים, באותה מידה של קשב, אירועים היסטוריים דרמטיים ופעימות חייו של הזעיר ביצורים, תגליות מדעיות ורגעים אנושיים אינטימיים. שירתה מצליחה לשלב הגות רצינית עם שמחת ח...
|
4.
|
|
"עונה בגיהנום" היא אחת מיצירות המופת בשירה המודרנית. זהו וידויו המיוסר של אדם, מאמין קתולי ביסודו, המדבר אלינו מתוך אשי התופת הפרטית שלו. לעוצמה השירית, המלווה בגילוי לב נדיר ובראייה חזונית של עולם עתידי וחסר תקווה, אין אח ורע. זו שירה חדשנית, הפורצת את כל גבולות הפרוזודיה המקובלת, המפתיעה בדימוייה הנועזים שעל גבול הסוריאליזם, ועם ...
|
5.
|
|
אולב האוגה (1994 - 1908) הוא תופעה מיוחדת - גנן שנולד, חי ומת בחווה מבודדת, הצופה אל הפיורדים של מערב נורבגיה. האוגה פרסם שירים בביטאונים חקלאיים, עד שהתגלה והיה לאחד מבכירי המשוררים בארצו. השירים הקצרים, המהוקצעים והקונקרטיים, העוסקים בסביבתו הקרובה - הבית והמטע - תורגמו לעברית במקום שבו היתה הורתם, החווה באולוויק, שם שורה עדיין רוחו...
|
6.
|
|
הפואמה ארץ השממה של ת.ס. אליוט (1888 - 1965) ראתה אור בשנת 1922 והיא נמנית עם יצירות השירה החשובות ורבות ההשפעה ביותר במאה ה - 20. חמשת פרקי הפואמה מבטאים את משבר הערכים הגדול שאחרי מלחמת העולם הראשונה, על רקע לונדון הערפילית. בראיית עולמו משלב אליוט זכרי ספרות ומחשבה מערביים ומזרחיים המעניקים לפואמה עומק תרבותי, מתוך רצון לסינתזה רוחנית ג...
|
7.
|
|
אחד מגדולי ספרי השירה של המאה העשרים.
...
|
8.
|
|
א. א. קאמינגס (1962 - 1894) הוא מחשובי המשוררים במאה ה20 - ומיוצריה האהובים ורבי - ההשפעה של הספרות האמריקנית: צייר - משורר, ליריקן של אהבה, חדשן השפה ואמן הלשון. כתיבתו האוונגרדית ניצבת בחזית המודרניזם האנגלו - סכסי, מבלי לוותר על איכויות רגשיות ורומנטיות. מבחר שיריו של קאמינגס, הראשון בעברית, מציג לקורא פנורמה מגוונת של חמישים שנות יצירה ...
|
9.
|
|
מכשפה שנגמרו לה הסוסים
פעם דוהרת על סוסים דולקים
עכשו כלם פחם.
שרפתי את כל הגשרים מאחורי.
פעם חוצה תהומות בתוך אש וגפרית
עכשו אין לי אש לחצות את המים,
חשבתי אדהר על נמרות,הן מקננות עכשו בתוך
שערותי.חשבתי אוכל לעבר את התהום
על גב עננים.העננים נפלו
מתחת לרגלי.
עכשו אני דולקת אל מחוזות חפצי הרחוקים מרחוק
על גבי טרופים ברדים שעי...
|
10.
|
|
חֶזְיוֹנוֹת! אוֹתוֹת! הֲזָיוֹת! נִסִּים! אֶקְסְטָזוֹת! צָלְלוּ
בִּתְהוֹם הַנָּהָר הָאָמֶרִיקָנִי!
חֲלוֹמוֹת! סְגִידוֹת! הֶאָרוֹת! דָּתוֹת! סְפִינוֹת מַשָּׂא
עֲמוּסוֹת הֲבָלִים רַגְשָׁנִיִּים!
פְּרִיצוֹת דֶּרֶךְ! מֵעַל הַנָּהָר! צְלִיפוֹת וּצְלִיבוֹת! נִבְלָעוֹת
בַּמַּבּוּל! אוּפוֹרְיַת סַמִּים! חַגֵּי הִתְגַּלּוּת! יֵאו...
|
11.
|
|
ברגעים בודדים של הפוגה, לאורך חמש עשרה שנים, רשמה רחל חלפי בקווים חטופים, נעתקי נשימה, רסיסים מתוך תהליכי ההפגעות והכאב שבהם עמדו הוריה. את רוב הפתקים האלה גנזה. עכשיו היא מכנסת אותם בשני קבצים. וראשית, קובץ זה. בהנחת דפים אלה בפני הקורא יש משום הסתכנות: נכונות לחשוף ולהחשף, ללא כחל ושרק, בתקופה ארוכת - שנים של מעורבות עמוקה בפרק הקשה...
|
13.
|
|
סמיואל טיילור קולרידג' (1772 - 1834), מגדולי השירה האנגלית ומראשיה של התנועה הרומנטית. בין יצירותיו הנודעות 'קובלה חאן', 'כריסטאבל', 'בלדות ליריות' (שחיבר ביחד עם ויליאם וורדסוורת) וקובץ המסות 'ביוגרפיה ליטרריה'. 'שירת יורד - הים הישיש' חוברה ב-1797. זוהי יצירה שירית דרמטית שבה מתמודד קולרידג' עם נושאיה המרכזיים של השירה הרומנטית: החיים, המוות...
|
14.
|
|
תמונותיו השיריות של ויליאם קרלוס ויליאמס (1963 - 1883), מחשובי המשוררים האמריקנים במאה העשרים ורופא בהכשרתו, מציגות שילוב נדיר באיכותו בין חדות עינו החקרנית של איש המדע לרוך מבטו של המשורר - הצלם. שירתו של ויליאמס, המתארת בקול פשוט וצלול את הווית החיים האמריקנים היום - יומיים, משרטטת בדייקנות וברגישות את דיוקנותיהם של עקרות - בית צעירו...
|
15.
|
|
דילן תומס (1953 - 1914) - מאשפיה הדגולים של השירה האנגלוסכסית, חייו הקצרים היו דרמה יוצאת - דופן של יצרים ושל יצירה. שיריו עזי - הביטוי מהלכים על הקורא קסם מהפנט, הנובע מן המטפוריקה המורכבת ומן המקצבים והצלילים של השירה הוולשית, בעלת העוצמה הקדמונית. חיים ומוות, אמונה וטבע, ילדות חלומית ודמויות מיתולוגיות ויומיומיות מעוצבים ביד - אמן גא...
|
16.
|
|
אנטוני מצ'אדו (1875 - 1939), אבי השירה הספרדית המודרנית, נחשב לגדול משוררי המאה העשרים בספרד. במלחמת האזרחים התבטא בחריפות נגד הכוחות הפאשיסטיים, וכתב בין השאר את קינתו המפורסמת "הפשע היה בגרנדה", לאחר רצח פדריקו גרסיה לורקה. לקראת סוף המלחמה נאלץ להימלט מספרד ומת בניכר. אף - על - פי - כן, עשרות שנות רודנותו של פרנקו לא גרעו ממעמדו ומן הפופ...
|
17.
|
|
מתוך צירי חיים:
צירי חיים
צָרִיךְ לִהְיוֹת אִידְיוֹט גָּדוֹל כְּדֵי
לְנַסּוֹת וּלְנַחֵם אוֹתָךְ
כְּשֶׁגְּוִיַת הָאַהֲבָה עוֹד חַמָּה
וְאַתְּ נִשְׁאֶבֶת לְתוֹךְ הָרִיק
הַבּוֹלֵעַ כֹּחַ וָאוֹר
וּמַצְמִיד אוֹתָךְ לַמִּטָּה.
אֵין טַעַם לוֹמַר לָךְ עַכְשָׁיו:
קוּמִי, צְאִי
הֲלֹא מֵאָז שֶׁכִּלוּ אוֹתָךְ רְשָׁפֶיהָ
כָּל...
|
18.
|
|
אמילי דיקינסון נולדה באמהרסט, מסצ'וסטס, ב - 10.12.1830, ומתה ב - 15.5.1886, בבית שבו חיה את רוב חייה. שנים רבות היתה ידועת חולי, ובמחצית חייה השניה הסתגרה כמעט לחלוטין בבית הוריה, לבושת לובן, כשאת קשריה עם העולם החיצון היא מקיימת בהתכתבות ענפה. שירתה משופעת בדימויי בית וטבע, אולם עיקרה תהייה על מהות האל והאמונה. חרף דמותה הויקטוריאנית לכאורה, ו...
|
19.
|
|
שירתו העשירה והמגוונת של משה בן-שאול מלווה את הספרות העברית מזה כיובל שנים. כל לבדי הוא מבחר מקיף, ייחודי וייצוגי, מפרי עטו של אחד היוצרים הישראלים הבולטים של `דור המדינה`. הספר מכנס חטיבות שירה נרחבות, החל בקובץ הביכורים הלירי מגדל שמש, שראה אור בהוצאת לקראת בשנת 1954, עבור בספרים רעננים וחיוניים כמו שירים 1960-1965 (עכשיו, 1966) ומחזורי ספ...
|
20.
|
|
אוקטביו פאס (נ. 1914), חתן פרס נובל (1990), פרס סרוואנטס ופרס ירושלים, הוא הגדול במשוררי מקסיקו במאה ה - 20 ומהיוצרים החשובים, החדשניים ורבי - ההשפעה בתרבות ההיספאנית ובעולם כולו. שירתו העשירה שואבת ממקורות מגוונים: תרבות מקסיקנית - אצטקית, השפעות סוריאליסטיות, ואמנות ופילוסופיה בודהיסטית וברהמינית. מנושאיו: ציורי טבע מיתיים ונופים עירונ...
|
21.
|
|
בכוס סיידר הייתי כמדמה חלקיק תמיסה, ובתחתית חכיתי לתסיסה, כדי שבועה אל - על אותי תשא. המראתי על בועה עד התרסקה, וכששקעתי שוב על הקרקע נותרתי כלפני הנסיקה. יכלתי לחזר על כך עוד פעם. עלוי רגעי היה אז כל הטעם. רוברט לי פרוסט (1963 - 1874) הוא מגדולי המשוררים האמריקנים במאה העשרים. ב1912 - , בן שלושים ושמונה, עזב את ניו - אינגלנד, מכורת אבותיו, והתי...
|
22.
|
|
אדוניס מוכר בעולם הערבי ובעולם המערבי כאחד מגדולי המשוררים במחצית השנייה של המאה העשרים.
היצירה עוסקת במכלול אדיר של נושאים אוניברסליים ובהם זמן, אהבה, בדידות, זהות, שייכות, שירה והיחסים בין האדם לטבע ולכוחות הבריאה והיצירה.
פרופ' ראובן שניר תרגם את הפואמה "מפתח פעולות הרוח" , המורכבת משלושה עשר פרקים, והוסיף לה גם מאמר מקיף על ש...
|
23.
|
|
דייויד הרברט לורנס (1885 - 1930), שנולד למשפחת כורים באיסטווד, אנגליה, הוא מן היוצרים החשובים ורבי - ההשפעה במאה העשרים. הרומנים שלו זכו לפרסום עולמי, שהאפיל על יצירתו השירית. מאות שיריו מגלים יוצר בעל דעות חדשניות בכל הנוגע ליחסים בין המינים ולמקומו של האדם בעולם המודרני. תשוקותיו וייסוריו של האדם נמזגים בשירתו בתאורי טבע מרהיבים, בתע...
|
24.
|
|
ספרו השני של מרוואן מח'ול (שהופיע בערבית באותו שם) ושירים נוספים, בתרגומם של מתרגמים רבים ובעריכת אלמוג בהר.
ברצוני לבטא את תודתי העמוקה למרוואן מחו'ל על שירתו היפה, העשירה והחכמה המלווה אותי ברגישותה כבר שנים רבות." אומר אלמוג בהר, עורך הספר. "בשיריו מנסה מרוואן מח'ול לעצב מחדש ולהבין מחדש את זהותו, ומלאכה זו מתחדשת משיר לשיר. אבל ...
|
25.
|
|
לראשונה בעברית, יצירתו המונומנטלית של ויליאם בלייק (1827-1757), מגדולי משורריה של אנגליה. בלייק, שהיה תחריטאי מחונן וחוזה חזיונות, פורש ביצירה כבירה זאת את חזונו המיסטי, האפוקליפטי, תוך בריאת מיתולוגיה פרטית מרתקת.
תרגומה של המשוררת רות בלומרט, מביא לקורא את ירושלים של בלייק במלוא עוצמתה השירית.
לספר נוספה אחרית-דבר נרחבת מאת המשור...
|
26.
|
|
אדם זגייבסקי, נמנה עם ``הגל החדש`` שתרם לרענון השירה הפולנית למן שנות השישים. שיריו המוקדמים משקפים את מועקות ההווה והעתיד של החיים ברפובליקה העממית של פולין. עלייתה של תנועת סולידריות, קריסתה של הרפובליקה העממית והמהפך הגדול באקלים הפוליטי והחברתי, שהתרבות הפולנית עדיין מסתגלת אליהם, הטביעו את חותמם על שירתו המאוחרת. ברוח יצירת ...
|
28.
|
|
המראה
בשעת בין-שמשות
מטוס זעיר, חבוט,
ממריא משדה דב
צפונה. ובדרך,
בואכה מחנים,
אורצל יום
מתפוגג.
דק-דק.
עוד מעט עלטה.
עוד מעט שלמת
ערב כנען תתעטף.
אורות-תמיד מטה
יבליחו. גם קריצות
פנסים מהבהבים וכבים.
אה יפעת
ארץ חמדה
באלם שחור
חולפי שמיה תכשף....
|
29.
|
|
תומס טראנסטרומר (נ. 1931) הוא גדול משורריה של שוודיה במחצית השנייה של המאה העשרים ומחשובי המשוררים באירופה. שירתו, המצטיינת בצלילות לשונית מדהימה. משלבת מבט אינטלקטואלי חודר בקרבה לחיי החושים ולקיומו של האדם בטבע. ים וספינות, שדות קרח, יערות, כנסיות, פסלים ותמונות, ערים ובני - אדם מתוארים ביצירתו השירית ביד של רב - אמן. זאת שירה הכתובה...
|
30.
|
|
למן ימיו הראשונים של בנה, כותבת לו רחל חלפי שירים. רק מעטים מהם ראו אור, את העולם הזה הנרקם בין אם לבנה היא כותבת במשך שנים רבות בשקט, בחשאני, בינה לבינה.
- כולל דיסק...
|
32.
|
|
תדיאוש רוז'ביץ (נ.1921), משורר, מחזאי וסופר, נמנה עם בכירי יוצריה של הספרות הפולנית שאחרי מלחמת העולם השניה. בדומה לעמיתיו המשוררים בני גילו, ויסלבה שימבורסקה וזביגנייב הרברהט, נותנת שירתו ביטוי לחרדותיו ולמצוקותיו של הדור, שבגר במלחמה ובמשטר העריצות. שיריו מתאפיינים בלשון מרוסקת ובתחביר קטוע, המורדים בלוגיקה של השפה כתגובה מודרני...
|
37.
|
|
בספרו של חנן חבר "קורא שירה" מכונס מבחר מרשימותיו, מסותיו ומחקריו בשירה העברית שנכתבו ופורסמו במשך כשלושים שנה. המסות שבספר עוסקות, בין היתר, בשירתם של משוררים כמו יעקב פיכמן, יוכבד בת מרים, נתן אלתרמן, עזרא זוסמן, שמעון הלקין, אברהם הוס ופנחס שדה, יחד עם מסות על משוררי דורות מאוחרים יותר כמו נתן זך, מאיר ויזלטיר, הרולד שימל, עודד פלד,...
|
38.
|
|
כך כותב המשורר אלי אליהו על שירתה של המשוררת אן סקסטון: "היא היתה המשוררת הראשונה שהעזה לגעת בנושאים כמו שיגעון, מחזור ואוננות, וכתבה כמו שאיש לפניה לא כתב." (הארץ, 30.10.2015)
לראשונה בעברית מבחר משירתה של סקסטון, בהוצאת קשב לשירה ובתרגומה החד של המשוררת יעל גלוברמן, שגם הוסיפה אחרית דבר מקיפה ומעשירה. התרגומים, שמצליחים לשמור על כוחו ...
|
40.
|
|
ספר שיריה האחרון של פרוע` פרחז`אד מן החשובות שביוצרות השירה האיראנית המודרנית בתרגומה של סיון בלסלס חוקרת ההיסטוריה התרבותית של איראן....
|
41.
|
|
כמה ספרים עוד אספיק לקרוא ואיזה מהם בשנית או בשלישית ואיזה לא ומהחדשים, מאלה שעוד יבואו? ומה אספיק לשמוע מכל הדיסקים שברשותי ומן הקלטות ומה בבצוע חי? את מי אספיק לאהוב? ועל מה ועל מי לחשוב? ידידי קונו אומר: יד האני מגעת עד סוף זכרוננו. מה אזכור?...
|
42.
|
|
שנת הוצאה 2006130 עמודים....
|
43.
|
|
אברהם סוצקוור, מגדולי המשוררים היהודיים בדורנו ומגדולי המשוררים החיים בישראל, חתן פרס ישראל לספרות (1985), כמעט אינו מוכר לקורא הישראלי. אפילו אותם קוראים המוכנים להטות אוזן לשירת יידיש כדי לשמוע בה הד לאנחה היהודית, למנגינת הכליזמר העיירתית, נרתעים משירה מורכבת, חכמה, ריגושית ושנונה זו, הרחוקה מן העממיות, שאנו נוטים לקשרה בלשון יי...
|
44.
|
|
פריז, אוקטובר 1936
מכל זה רק אני מסתלק לי לבד,
הולך מספסלי, הולך מתחתוני,
ממצבי הגדול, מכל מעייני,
ממספרי השסוע מצד אל צד,
מכל זה רק אני מסתלק לי לבד.
משאנז אליזה או בפנת
סמטת הירח המשונה,
הולך לו מותי, עריסתי מתרחקת,
וכסותי האנושית, לבדה מנותקת,
מוקפת אדם ,נפנית לצד
ומשלחת את צלליה אחד אחד.
ואני פורש מהכל, כי הכל נשאר
לשמש לי כאן...
|
48.
|
|
החיה שבלב - אמיר אור (ספר שירה). שירי החיה שבלב הם חגיגה של הטבע היצרי והרגשי, וחושפים את המינעד הרחב שיש לארוטיקה ולאהבה ביחסים הרב-מיניים. באהבה כמו באהבה השירים נעים בין הרגשי והרגשני למשחקי ולפארודי, בין רב-המעמקים, החודר חדרי בטן, ובין הפטישיסטי. יש בהם עדינות ואלימות, תשוקה וסבל, כמיהה וקירבה. השירים שבספר כתובים בשלל סוגות-שיר...
|
49.
|
|
שירי המבחר האור והזהב הם נקודת מפגש בין שני טרובדורים בעלי סיפור ובעלי ניגון. האחד, איציק מאנגר, מהלך בעולם ומשורר את יפעתה של תרבות היידיש.
השני, נתן יונתן, פוסע במרחבי ארץ ישראל ומדובב את המשורר היידי בעברית מופלאה, המתנגדת במגוון של חרוז ומשקל.
נתן יונתן העניק לקורא הישראלי מבחר נדיב ומלא חיות מכל תקופות יצירתו של מאנגר ושלל צו...
|
50.
|
|
הספר מרשומות יריד הקסמים עוסק מצירתם של כמה מגדולי שירת העולם: שארל בודלר, ארתור רמבו, קונסטנדינוס קוואפיס, אוקטביו פאס, ויסלבה שימבורסקה ואחרים. המסות המעמיקות והמפתיעות המכונסות כאן דנות בריבוי פניה של הקמרה השירקז המוררנית, למן המאה ה - 19 ועד ימינו: דיוקנה של פריז מזווית ראייתם של בודלר וואייחו, חדרו של קוואפיס באלכסנדריה, סיו...
|
51.
|
|
הקובץ לויתני האפר חושף בפנינו משוררת צעירה שהיא יוצרת טוטאלית, אמנית המתמסרת עד כלום לכתיבתה ופורטת על נימי נשמה חובקת אדם ועולם. שירתה היא הרפתקה נועזת של תודעה המשרטטת קווי מתאר חדים, יוצאי דופן, ביזאריים לעיתים, של דמויות וסיטואציות ושל יחסים בין אנשים, נפשות קרובות ובני משפחה על רקע העיר הגדולה. העושר הלשוני ונוסח הדיבור הפוא...
|
52.
|
|
מחזור של ארבעים שירים על אהבה, על שבירתה, על פרידה קשה מנשוא על בדיקת האהבה והיעלמותה על-ידי הלשון, כלומר, על התנהלות החיים (בעיקרה של האוהב) אחרי מה שקרה
שירים חדשים של המשורר ישראל אלירז + דיסק בהשראת יצירותיו....
|
53.
|
|
ספר שיריו השמיני של פיצ´י יהורם בן מאיר הוא המנון אהבה לעיר הולדתו תל-אביב. בלשונו עמוסת הצלילים והתמונות מנגן המשורר את נופי ילדותו בשכונת מחלול, את הירקון וסביבתו, את הטבע שבעיר ואת העיר שעלתה מתוך הטבע.
זהו שיר שבח והודיה לממלכה שנתיניה סוגדים לשמש ולים, זוכרים את האוניות שהביאו את הוריהם לחופי הארץ המובטחת ומשכימים אליה בער...
|
55.
|
|
מאזן חמה וחם
איך מתעלה הנשמה למשמע הרקויאם,
איך יגונו של האחד הוא כוח עילויו של האחר
איך ציורי אסונות מאירים את עינינו ואנו
מכונסים באימה, משתקפים חבוקים במראה
איך קינה על ילד, אם או אהובה
נעשית לנביעה של שירי אהבה
איך משחור האופל יבקע השחר
איך שוב יכונו חיים...
|
57.
|
|
שנים אתה מתמכר להנאות
ימים ולילות ללא הפסקה
אדים רעים פלשו לתוכך
דומה שמשהו חסום בגופך.
מבולבל ואדיש, הכל תפל
נאנח וגונח, הבטן לוחצת
זהיר וחושש דואג ופוחד
(מתוך שירו של מי שנג - "שבעת הממריצים")
...
|
58.
|
|
קובץ המחקרים והרשימות המובא בכרך זה כולל מבחר מכתיבתו של דן פגיס (1986 - 1930) על השירה העברית המודרנית. פגיס נודע בעיקר כמשורר אנין ורב - כשרון, וכהוקר דגול של השירה העברית בימי הביניים והרנסאנס, ואילו דבריו על השירה העברית המודרנית היוו ערוץ צדדי בכתיבתו הענפה והתפרסמו באכסניות ארעי, בערוץ זה ניכרת עינו של קורא רגיש בעל כושר ניסוח מו...
|
61.
|
|
השירים מצטיינים בנימות אירונית וגרוטסקיות שהפכו בשירה הפולנית בת - זמננו לאחד מכלי המאבק העיקריים מנגנוני הדיכוי. זהו עולם של תנועה מתמדת: רכבות ומטוסים, אוניות ומוניות, מעברי גבול ופליטים. האינטימיות והקשרים הבינאישיים הם זכות, בעוד שהפרט עורג לחירות ולמרחבים, שאין להם גבולות ואין הם מאויימים על - ידי משטר ומשטרה....
|
62.
|
|
בט חוזר, ספר שיריו השלישי של רפי וייכרט, מצייר ילדות תל-אביבית, זהו מחזור של תמונות קצרות, קולאז` המצרף פיסות הוויה משכונה נבנית והולכת עם שברי זכרונות. המבט הבוגר משולב בעיני ילד המבקש לו אחיזה בנופי מקום שטרם התגבש. רפי וייכרט נולד בתל-אביב בשנת 1964. שיריו, תרגומיו, ורשימותיו התפרסמו בכתבי-עת ובמוספים לספרות. ספרי שיריו הקודמים: מ...
|
63.
|
|
"והעיקר - עיסוקי אינו השירה: ענייני הוא המלחמה, והחמלה שמעוררת המלחמה, השירה נמצאת בחמלה". דברים אלה כתב בהקדמה לספרו וילפרד אואן (1893 - 1918), גדול המשוררים האנגלים של מלחמת העולם הראשונה, שנהרג ימים אחדים לפני שביתת הנשק, בטרם זכה לענוד את עיטור "הצלב הצבאי" שהומלץ לקבלתו, או לראות בדפוס את קובץ שיריו. אואן, שהיה חדור תחושת שליחות עמוק...
|
68.
|
|
רוברט האס נמנה עם גדולי המשוררים האמריקנים בני דורנו.
בארבעת ספרי השירה שפרסם קנה לעצמו שם של אחד המשוררים הנבונים והרגישים ביותר, משורר שנערץ על קוראים ומשוררים כאחד.
בתרגום משה דור....
|
69.
|
|
מיד יש תמיד יש מטפסים. לא בני-אדם. צמחים. כל הגדרות משני צדי הרחוב תפוסות שפעת עלים. כל הרחובות בהזיות שלי כאלה הם בתים קטנים סגורי תריסים תמיד סגורים, ובשעות חמות, תמיד אין צל, ויש תשוקה עזה, השתוקקות לפתח כלשהו, גם אם קטן כמו נקב הצצה אל מנהרה שבקצה פני הורי....
|
75.
|
|
גיורא לשם, משורר, מסאי ומתרגם, הוא יליד תל אביב, 1940. עסק בפיתוח מערכות מחשבים ותוכנות בתחומי הרפואה והסטטיסטיקה. עד כה ראו אור שלושה קבצים משיריו - ``הוא ולא מלאך`` (עקד, 1966), ``צבעי יסוד`` (אל``ף, 1985), ``הסוסים האחרונים בתל אביב`` (כרמל, 1992) - ספר מסות ``מסיבוב כפר סבא לאזרחות העולם`` (זמורה-ביתן, 1991) ותרגומים מן הספרות האנגלית, האמריקנית, האירית ...
|
76.
|
|
גיורא לשם, יליד תל-אביב, 1940, נשוי, אב לשתי בנות וסב לשישה נכדים. בוגר בית-הספר החלקאי בנחלת-יהודה. למד מדעי הטבע והתמחה בפיתוח תוכנה בתחום הרפואה. ממייסדי הוצאת קשב לשירה ומעורכיה.
שירה: הוא ולא מלאך (1966); צבעי יסוד (1985); הסוסים האחרונים בתל-אביב (1992); שולי האש (1998); הנה ימים באים (2007).
מסה: מסיבוב כפר-סבא עד אזרחות העולם (1991); ציירי הנמרים-...
|
78.
|
|
ריטה דאב, שרת השירה של ארצות - הברית בין השנים 1995 - 1993, היא אחד הקולות המנהיגים של השירה האמריקנית בת - ימינו, דאב נולדה ב1952 - באקרון, אוהיו. עד כה פרסמה שבעה ספרי שירה, ובהם "תומאס ובעולה", שעליו הוענק לה פרס פוליצר לשירה לשנת .1987 דאב שהתה בישראל בקיץ 1979, שירתה זוהרת בדימוייה החושניים, המשלבים את מעמקי המיתוס עם מאבקי המציאות היומיומ...
|
82.
|
|
רפי וייכרט, משורר, מתרגם ומבקר ספרות, נולד בתל - אביב ב - 1964. עורך בכתב - העת "עכשיו" ומשתתף בכתבי - העת ובמוספי הספרות של העתונות היומית. "ימים בהולים" הוא ספר שיריו השני. קדם לו "מיטה" (עכשיו, 1994). כמו כן תירגם שלושה מבחרי שירה של ויסלבה שימבורסקה: "אטלנטיס" (עכשיו, 1993), "סוף והתחלה" (גוונים, 1996) "שלהי המאה" (קשב, 1998)...
|
83.
|
|
משה - לייב הלפרן - לילה, א' ליילס - המעשה במאה, פרץ מרקיש - הערמה, ה' ליוויק - האורווה. ארבע הפואמות המכונסות בספר זה הן ביטוי לשאיפתם של משוררי יידיש ליצור ספרות שתהיה מודרניסטית ויהודית כאחת. הן נכתבו בשנים של מלחמת העולם הראשונה ואחריה, בתקופה של הרג המונים, חורבן קהילות, אך גם של ציפייה דרוכה להגשמת אוטופיה גואלת. בצורה קליידוס...
|
85.
|
|
תיד דומם הוא ספר שיריו האחד-עשר של אשר רייך. במחזור שירים זה עורך המשורר מסעות בעידנים עתידיים תוך שהוא מעלה בחזיונותיו תמונות מאחרית-הימים, מהריבות ומייראות. השירים יונקים את השראתם ואת שפתם העשירה מן המקורות הקדומים: עבריים, נוצריים ומיתולוגיים, עלילתם, שבמרכזה האפוקליפסה, פורעת את גבולות הזמן והמקום ביוצרה קולאז` ייחודי. אשר ר...
|
87.
|
|
קומראן
מלמול עננים כהה
מגורען בסחרחורת-אבק
של סוף יום
כמפל מיובש בין שני הרים
זרויי אבנים בקומראן.
על המדרונות, המערות
פוערות את פיהן הצחיח כקלף
ומניחות לאויר לנשוב פנימה,
להסתחרר סביב ולהסתלסל החוצה
באנקת מאה שופרות....
|
88.
|
|
עזרא זוסמן (1900-1973), בן דודם של שלונסקי, אלתרמן, בת מרים, טסלר, גולדברג, חלפי, ישורון ואחרים. נולד באודסה והחל את דרכו הספרותית כמשורר רוסי. עם עלייתו לא``י ב192- התיישב בנחלת יהודה והחל לפרסם בעברית. משנות ה40- היה חבר מערכת ``דבר``. שירתו מעורה בנוף הארצישראלי, באורחות החיים, במתחים האידיאולוגיים ובתהפוכות ההיסטוריות של א``י המנדטורית ומד...
|
89.
|
|
בספרו החדש של משה דור, מבכירי השירה העברית ההדשה וחתן פרס ביאליק לספרות יפה, מצטיירת תמונה רב - גונית של אדם ועולם, אהבה מאוחרת, מפגש של תרבויות שלא פעם מתנגשות זו עם זו, שירים היונקים את השראתם מנופי ישראל, אמריקה, האיים הקריביים וצרפת. המשורר מתגלה כאן במלוא כוחו הפיוטי. הספר פורש מניפה מרתקת של שירים ארוטיים, שירים על סבלותיו של ה...
|
91.
|
|
שירתו של סטאר ואייחו (פרו 1892 - פריז 1938), בכיר משוררי פרו במאה העשרים, היא דגומה מובהקת לאמנות חדשנית שהקדימה את זמנה. בחייו עורר עויינות ואי הבנה, ואילו אחרי מותו נחשב למשורר ההיספאנו-אמריקני הראשון במעלה ולאחד המשוררים הגדולים בעולם. חייו הקצרים היו ידועי עוני, חולי ורדיפות פוליטיות, וחמש עשרה שנותיו האחרונות עברו עליו בגלות בפרי...
|
96.
|
|
שיר אורות מסתודדים וצונחים, עצים רועדים ומציתים יסמין. רבבת כוכב ננעצת בעץ האפל. בני אדם חפויי ראש יוצאים וחוזרים, עשן דבק בהם דבקים שמות......
|
97.
|
|
לראשונה מובאים בזה בכתב ידו של אמיר גלבוע שירי ספרו האחרון כתובים במלואם וכסדרם, בציון מועדי כתיבתם, וברישום הארות והערות, ככתבם ביד המשורר. הספר ראה אור לראשונה בשנת 1985, השנה הראשונה למותו של אמיר גלבע. בשנת 1987 נכלל הספר בכתביו של המשורר "שירים", אשר ראו אור בהוצאת הקיבוץ המאוחד. לספר מצורפים דברים מעטו של אמיר גלבוע ומפיו וכן דב...
|
98.
|
|
ילנה שוורץ (1948-2010) היא אחת המשוררות הבולטות בשירה הרוסית בת זמננו. יצירתה פורשת בפני הקורא רצף של פעולות נועזות על סף הבלתי אפשרי אך כלוליין ההולך על חבל שנמתח מעל לתהום היא שומרת על ראייה חדה וצלולה.
ילנה שוורץ מחוברת בצורה מעוררת פליאה הן למסורת של השירה הרוסית הגדולה הן למסורת של שירת העולם. עם זאת, קולה השירי הלוהט בכוח רוחני ...
|