1.

אותיות מדברות: חוברת א' מאת זהבה קלנר השיטה "אותיות מדברות" להקניית הקריאה, מותאמת לגישה החדשה, המומלצת מטעם משרד החינוך, "אותיות מדברות" מבוססת על שיטת "מקגינס". השיטה כוללת שלושה עקרונות חשובים: 1. אבני היסוד תחילה בשיטה זו מתחילים את ההקניה בצלילים הקצרים ביותר בשפה ( הפונמות ), שהם העיצורים והתנועות, עוברים לצירופים ורק אחר - כך למילים קצרות. 2. שימוש בהגייה, כתיבה וקר...

2.

ספורי התנ"ך לילדים - 200 ספורי תנ"ך מאת סמדר קוגו מיטב סיפורי התנ"ך שלמדנו והכרנו בילדותנו, מוגשים בשפה קלה, פשוטה וידידותית מאוד. קוראים בני כל הגילים וכמובן ילדים, ייהנו מקריאתו. סיפורי התנ"ך מלווים את תולדות העם היהודי מאז ועד היום. עליהם מושתתות רוב אגדות העם שלנו, היפות והאהובות כל כך. התיאורים והאיורים הברורים והמרתקים שבספר יהיו לעזר ללומדים, לקוראים וכמובן, לכל אוהבי ה...

3.

קול קדומים - אודיסיאה בצפון מאת ג'ק לונדון ג'ק לונדון נולד בסן פרנציסקו, בשנת 1876 למשפחה חסרת כל. בצעירותו עבד בעבודות מזדמנות ורק בגיל תשע עשרה התחיל ללמוד בצורה מסודרת. הוא נטל חלק בבהלה לזהב באלסקה והיה ספן באוקיינוס, אבל כל אותן שנים בלע ספרים בלי הרף. כשחזר מאלסקה, החליט להיות סופר. הוא שלח כתבי יד לכל הוצאות הספרים, אבל רק בשנת 1898 נדפס ספרו הראשון. עד מהרה היה ג'ק לונדון ל...

4.

אוליבר טוויסט [עופרים] מאת צ'ארלס דיקנס פרשת עלילותיו של אוליבר טוויסט, נער יתום כבן עשר, מתרחשת במאה התשע - עשרה בלונדון, עיר תרבותית לכאורה, שהצביעות החברתית חוגגת בה גם על גבם של ילדים קטנים. צ'רלס דיקנס, הסופר שכתב את הספר, לא היה צריך לחקור את מצב הענינים - הוא עבר זאת על בשרו. כשהיה בן עשר הסתבך אביו בחובות והילד הרך הוצא מבית הספר. הוא עסק בעבודות בזויות ועבר השפלות ...

5.

Oliver Twist מאת Charles Dickens קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

6.

ספר החידות הגדול - חידות חשיבה ומתמטיקה (בצירוף פתרונות) מאת יואל מורג ב"ספר החידות הגדול" ימצאו הקוראים שאלות ובעיות היתוליות לפיצוח ולחישוב. בעלי הומור והיגיון בריא ימצאו עניין רב בשאלות אלה, המיועדות לא רק לאוהבי מתמטיקה, כי אם לכל מי שמחפש אתגרים מקוריים. לא צריך להיות גאון, כדי לפתור את השאלות. הקוראים יכולים לאמן את עצמם לשלוף תשובות מהזיכרון במהירות מרבית בזכות קריאה בספר זה. כך יפגינו את כוחם ...

7.

כפלשון - כף לשון מאת עדי גבעון עדי ואבי גבעון, מחברי חידת כפלשון במוסף סופשבוע של "מעריב" משנת 1993 ועד היום. בתקופה זו פורסמו למעלה מ - 550 חידות כפלשון, 460 מהן אוירו ע"י זאב. בספר זה מובא מבחר של 121 חידות מתוכן....

8.

Alice in wonderland - רמה 3 מאת לואיס קרול קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

9.

הרוח בערבי הנחל [מהדורת עופרים] מאת קנת גרהם אֵיזֶה הַרְפַּתְקָאוֹת עוֹבְרוֹת עַל חֲפַרְפַּר כְּשֶׁהוּא יוֹצֵא בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה מֵהַמְּחִלָּה שֶׁלּוֹ אֶל הַנָּהָר הַגָּדוֹל! עִם נַבְרַן הַמַּיִם הָאַמִּיץ, סַמּוּר הַנָּבוֹן וּמַר קַרְפָּד הַשַּׁחְצָן שֶׁמְּסַבֵּךְ אֶת כֻּלָּם בְּצָרוֹת, הוּא יוֹצֵא לְמַסָּעוֹת מְסֻכָּנִים בְּיַעַר הַפֶּרֶא, נִלְחַם בַּנְ...

10.

100 אנשים ששינו את העולם מאת ביל ייאנה תולדות ימי העולם מאוכלסים עשרות אלפי אנשים, אשר בפעלם הביאו לשינוי משמעותי בחיי האנושות. בין אנשים אלה, יש שעלו אל קידמת הבמה של ההיסטוריה האנושית, ומעשיהם שינו אותה ממש. ספר זה מבקש להעניק לקוראיו את תמצית השקפת העולם של אנשים מיוחדים אלה. המשותף לכל אלה הוא שמעשיהם עיצבו ושינו, את מהלך ההיסטוריה האנושית בחייהם וגם אחרי מותם. איש...

11.

לוח הכפל - ללמוד ולהתאמן מאת ילדי הגן לומדים לוח הכפל. כותבים בטוש ומוחקים בספוג לח. העֶרכה כוללת לוח, ספוגית וטוש מחיק. ...

12.

פרח לב הזהב - קובץ סיפורים קצרים למתחילים לקרוא מאת בינה אופק

13.

ילדי רב החובל גראנט מאת ז'ול ורן (וורן) ספרו הראשון של הסופר הצרפתי ז'ול וורן, "חמישה שבועות בכדור פורח", הופיע בשנת 1862 ומאז כתב עוד כשבעים ספרי הרפתקאות. מדי פעם היה יוצא למסעות רחוקים וביקר בין השאר בארצות הברית, נורווגיה ואגן הים התיכון, אבל את רוב ספריו כתב בעזרת מפות וספרי גיאוגרפיה, כשהוא יושב בחדר עבודתו, בכפר לה - קרוטואה, שבצפון צרפת. ז'ול וורן נחשב לאבי הזמן החדש ו...

14.

משפחת רובינזון השוויצרית (מהדורת עופרים) מאת יוהן דוד ויס

15.

100 המצאות ששינו את העולם מאת ביל יאנה מאז ומעולם ניחנו בני האדם ביכולת מדהימה לחשוב, לעצב כלים ולבנות מכונות המסייעות בחיי היום - יום - כלומר, הם המציאו. במשך מאות ואלפי שנים תוכננו כלים כאלה ואחרים, ורובם הובילו להמצאות חדשות המבוססות על עקרונות ההמצאות הקודמות. ספר זה הוא בבחינת ראשי פרקים של מקצת אבני הדרך החשובות ביותר בהיסטוריה של הטכנולוגיה. מעבר לבחירות ברורו...

16.

עשרים אלף מיל מתחת למים [עופרים] מאת ז'ול ורן (וורן) עלילותיהם המופלאות של הצוללת האטומית "נאוטילוס" ומפקדה, הקפיטן נמו, הרשימו מאד את קוראיו הנלהבים של הסופר ז'ול וורן. הם כל כך התרשמו, עד שעם התגשמות החלום הבדיוני והפיכתו למציאות, נקראה הצוללת האטומית הראשונה של צי ארצות הברית, בשם "נאוטילוס". הסופר הצרפתי ז'ול וורן, שנולד בשנת 1828, השכיל לחזות בדיוק מדעי מדהים, את מרבית הפלאים הטכנ...

17.

ספר החלומות - לקסיקון לפירוש חלומות מאת יהודית סבזרו כל בני האדם חולמים, אבל לא כולם זוכרים את החלום. יש החולמים בצבעים ויש החולמים בשחור לבן, יש החולמים בכל לילה, יש החולמים לעתים קרובות ויש החולמים לעתים נדירות. חלומות הם תולדה של הוויית האדם, מחשבותיו, תקוותיו, פחדיו ותסכוליו. לכל אדם יש חלומות משלו, חלומות בהקיץ. יש חלומות שהוא חולם להגשים ויש חלומות שלעולם לא יתגשמו, אבל כל עוד הא...

18.

ריפוי עצמי - חוכמת ריפוי הגוף בעזרת חשיבה נכונה מאת לואיס פרוטו בספר "ריפוי עצמי", מציג לואיס פרוטו דרכים ללימוד חכמת ריפוי הגוף בעזרת חשיבה נכונה, ומוכיח שבריאות וחיים טובים הם בחירה כמעט חופשית. טכניקות של הרפיה, מדיטציה, חיזוקים, תפריט מאוזן ופעילות גופנית, גורמים שיפור מדהים בבריאות ועוזרים, במקרים רבים, להחלמה מלאה. לאורך הספר מרגיש פרוטו כי שני העזרים החשובים ביותר להח...

19.

פנג הלבן (תרגום: בינה אופק) מאת ג'ק לונדון ג'ק לונדון נולד בסן פרנציסקו, בשנת 1876 למשפחה חסרת כל. בצעירותו עבד בעבודות מזדמנות ורק בהיותו בן תשע-עשרה התחיל ללמוד בצורה מסודרת. הוא נטל חלק בבהלה לזהב באלסקה והיה ספן באוקינוס, אבל כל אותן שנים בלע ספרים בלי הרף. כשחזר מאלסקה, החליט להיות סופר. הוא שלח כתבי יד לכל הוצאות הספרים אבל רק בשנת 1898 נדפס סיפורו הראשון. עד מהרה היה ג´ק ...

20.

אוהל הדוד תום [עופרים] מאת הארייט ביצ'ר סטואו סיפורו של הדוד תום הוא סיפורם של כל העברים השחורים באמריקה בימים שלפני מלחמת האזרחים. נורא היה גורלם של העבדים השחורים, הם נמכרו מיד ליד כבהמות עבודה, ומנת חלקם היתה התעללות וייסורים. גם הדוד תום הכנוע והנאמן נקרע מאשתו וילדיו, ולמרות שזכה בתחילה למצוא בית חם וטוב, סיים את חייו בביתו של מפלצת-אדם הקרוי סימון לגרי. תום לא זכה לשחרור ...

21.

סיפורים לכיתה ב', קבץ ספורים לתרגול הקריאה מאת קובץ סיפורים לתרגול הקריאה ייעוץ ובחירת הסיפורים: ברכה אוסטפלד ומתיה מקלר – מורות ומחנכות, ניקוד מלא. איורים מרהיבים. ילדים הלומדים לקרוא נהנים לתרגל את המיומנות שזה עתה רכשו ולממש את ידיעותיהם. רבים מן ההורים מתחבטים בשאלה אילו טקסטים ראוי שהילדים יכירו ויקראו. הוצאת "עופרים" בייעוץ עם אנשי מקצוע, ליקטה בעבור הקוראים הצעירים ...

22.

ספר המיתולוגיה-המצרית,הבבלית,ההודית,היוונית, הרומאית, הנורדית, אגדות המלך ארתור מאת ישראל יפרח בספר המיתולוגיה מוגש תקציר של מגוון סיפורי מיתוסים ואגדות, הוא גם מבוא לחקר שבע תרבויות שונות, כפי שהן משתקפות במיתוסים, באגדות ובמיתולוגיות שלהן.חלק מאוצר הסיפורים המיתולוגי הלך לאיבוד לאורך ההיסטוריה. החלק האחר, שנותר, עבר גלגולים רבים לאורך יותר מאלף שנות מסורת ספרותית.הסיפורים המרתקים חושפים משהו מהתרבות שממנה הגיעו, גם כשא...

23.

בחשבון פשוט: כיתה ב' מאת ציפי שלום

24.

הקומדיה האלוהית - התופת, כור הטוהר, גן העדן - תחריטי נחושת מאת גוסטב דורה "הקומדיה האלוהית" היא שיר דידאקטי של הכרת עולם בדרך קוסמית, היסטורית, מוסרית. דתית ואישית מאד. זהו חזון עולם מונומנטלי, מובע בדרך עזה רגשית, על ידי משורר אנושי, מלא אהבה ורחמים. אין פלא, לכן, כי אמן התחריט גוחטב דורה חש צורך להחיות את הפנטסיה הנפלאה של דנטה אליגיירי על שלושת חלקיה, ובשנת 1565 היתה "הקומדיה האלוהית" חרוטה, בשלמותה, על מאה...

25.

דיוויד קופרפילד (עופרים) מאת צ'ארלס דיקנס

26.

קח אחריות על חייך - איך לא להיות קורבן מאת לואיס פרוטו

27.

נשים קטנות (עופרים) מאת לואיזה מיי אלקוט לואיזה מיי אלקוס נולדה בשנת 1832 במדינת פנסילבניה שבארצות הברית, לאב מחנך, בעל דעות מתקדמות, שהעדיף לא לשלוח את ארבע בנותיו לבית הספר הקפדני והקשוח, וללמד אותן בבית. הוא הניח לבנותיו ללמוד על פי נטיות לבן, להעלות הצגות, לכתוב מכתבים וסיפורים ולשוחח הרבה. שיטות עבודתו של האב לא היו מקובלות בחברה האמריקנית והוא פוטר מעבודתו. לואיזה מי...

28.

Treasure Island - רמה 4 מאת רוברט לואיס (לואי) סטיבנסון קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

29.

תום סוייר - מהדורת עופרים מאת מארק טוויין מרק טווין נולד במדינת מיסורי, בארצות הברית, בשנת 1835, בשם סמואל לגהורן קלמנס, אבל כבר בגיל צעיר אימץ לעצמו את הכנוי מרק טווין, קריאת כיוון של ספנים בנהר המיסיסיפי, כינוי שבשמו נודע לתהילה בעולם כולו. נעוריו של מרק טווין עברו עליו לאורך נהר המיסיסיפי והחוויות שנאספו בזכרונו מאותה תקופה, הונצחו בספרים המופלאים שכתב, על הרפתקאות תום ס...

30.

זאב הים מאת ג'ק לונדון ג'ק לונדון נולד בסן פרנציסקו, בשנת 1876 למשפחה חסרת כל. בצעירותו עבד בעבודות מזדמנות ורק בהיותו בן תשע - עשרה התחיל ללמוד בצורה מסודרת. הוא נטל חלק בבהלה לזהב באלסקה והיה ספן באוקינוס, אבל כל אותן שנים בלע ספרים בלי הרף. כשחזר מאלסקה, החליט להיות סופר. הוא שלח כתבי יד לכל הוצאות הספרים אבל רק בשנת 1898 נדפס סיפורו הראשון. עד מהרה היה ג'ק ל...

31.

מילה וצליל - חוברת א' מאת זהבה קלנר חוברת זו מוגשת על בסיס מחקרים, המוכיחים כי מודעות פונולוגית טובה, היא תנאי הכרחי לרכישת מיומנות הקריאה. המחקרים מוכיחים כי ילדים שהתאמנו במשחקי צלילים של שפה, הצליחו יותר ברכישת הקריאה. שלבי האימון המדורגים, המוצגים בחוברות "מילה וצליל", תוכננו בשיתוף עם קלינאית תקשורת. מומלץ מאוד להצטייד בקוביות עץ חלקות ואחידות, כדי להמחיש לילד...

32.

איך להיות החבר הכי טוב של עצמך - כיצד מחזקים את ההערכה העצמית את הבריאות ואת האושר מאת לואיס פרוטו הדרך הטובה ביותר אל האושר היא שהאדם לומד להרגיש טוב עם עצמו ולהגביר את ההערכה העצמית. אנשים רבים סובלים מתדמית אישית נמוכה המובילה אותם לתחושה של מבוכה בכל תחומי החיים, בריאות גופנית, יחסים אישיים, תעסוקה. ספר זה מלמד כיצד יאהב אדם את עצמו ללא תנאי בזכות אישיותו. זו הדרך להגשים אושר אמיתי ב``איך להיות החבר הכי טוב של עצמך`` תוכל: ...

33.

חוכמת מצרים העתיקה - מהדורות שונות מאת נעמי אוזנייק בספר זה נחשפים סודותיה של התרבות המצרית העתיקה-המיתוס, המסתורין והרוחניות המיוחדת שאפיינה אותה. באמצעות שזירה של יסודות הסטוריים אל תוך תובנות איזוטריות, בוחן ספר זה את הנושאים הבאים: המיתוסים והאלים האמונות הרוחניות, הפולחן והמיסתורין הידע הרוחני כביטוי של איחוד החוכמה המצרית העתיקה והקשר שלה לתרבות והחיים בימינו....

34.

סביב העולם בשמונים יום - בתמונות מאת ז'ול ורן (וורן) ז'ול וורן נולד בשנת 1828 בעיר הנמל הצרפתית נאנט. בילדותו הרבה לקרוא ספרי הרפתקאות, שהשפיעו על דמיונו. בגיל שמונה - עשרה החל ללמוד משפטים אבל בסיום הלימודים החליט לעסוק בכתיבה והחל לכתוב סיפורים קצרים, מחזות וקומדיות. ספר ההרפתקאות הדמיוני הראשון שלו, "חמישה שבועות בכדור פורח", יצא לאור בשנת 1862 . מאז חיבר כשבעים ספרים. כמעט כל ספריו עוס...

35.

רפלקסולוגיה - עיסוי כפות הרגליים לבריאות מושלמת מאת אינג דוגנס רפלקסולוגיה היא שיטת טיפול כוללת, לבריאות הגוף כולו, המבוססת על "מרידיאני גוף" שהם קווי אנרגיה. כמן שיטות ריפוי סיניות עתוקות, אקופונקטורה למשל, גם זו היא דרך נעימה ומעודנת לטיפול במכאובים שונים של הגוף וריפויים. מדריך זה, הבנוי בשיטה של צעד - אחר - צעד, מלמד: * כיצד ניתן, בעזרת רפלקסולוגיה, לאזן את תפקודי הגוף. * הרפלקסולוגיה כטיפו...

36.

לאסי חוזרת הביתה {עופרים 2010} מאת אריק נייט מהדורה חדשה של ספרו הנודע של אריק נייט, שיצא לאור ב-1940 ומגולל סיפור הרפתקאות מרגש, המלמד את קוראיו אז כן היום מה הםמסירות, אומץ לב ואהבה ללא גבול. 208 עמודים מלווה באיורים מקסימים....

37.

היפנוזה עצמית - טכניקות יעילות לפתרון בעיות יום מאת אליין שיהאן היפנוזה - עצמית מוכרת היטב כמכשיר רב - ערך להתגברות על חוליים רבים שקשורים בסגנון החיים המודרני. הצגת העניין בדרך מרגיעה, אינפורמטיבית ובהירה, פותחת בפני הקוראים קשת רחבה של טכניקות פשוטות לעזרה עצמית, ממנה יכול כל אחד להפיק תועלת. אידיאלי למתחילים וגם למתנסים בטיפול, הספר מסיר איך: *להיכנס להיפנוזה. *להיגמל מעישון ומהרגלי אכילה ל...

38.

בית ממכר עתיקות (עופרים, 2004) מאת צ'ארלס דיקנס צ'רלס דיקנס נולד בשנת 1812 באנגליה. בילדותו חווה עוני ונדודים וכל החוויות הקשות שעברו עליו, הונצחו בספריו הרבים. בהיותו כבן עשרים החל לכתוב סיפורים, שעסקו בעיקר בסבלם ובניצולם של ילדי עניים. תחילה התפרסמו סיפוריו בהמשכים, בעיתונים ובכתבי עת. גם "בית ממכר עתיקות" התפרסם תחילה כסיפור בהמשכים. מדי שבוע היה מתפרסם פרק והקוראים היו עומדי...

39.

אגדות המלך ארתור - מיסדר / מסדר אבירי השולחן העגול - סיפורי עם מהאיים הבריטיים מאת עריכה ניצנית סופר מקבץ זה של מעשיות, סוחף את הקוראים אל תוך עולמם הרומנטי של אבירי השולחן העגול האציליים ומעשיהם הנועזים והאדיבים, אל עולמן של עלמות יפהפיות, אל טירות היסטוריות, אל המסע בעקבות הגביע הקדוש ואל אהבתם הטרגית של המלך ארתור וסר לאנסלוט למלכה גווינביר. אגדות המלך ארתור הן מן המרשימות שבסיפורי ההרפתקאות אפופי המסתורין, שהועברו מדור לדור...

40.

טריוויה לנוער - כל השאלות, כל התשובות, לכל המשפחה מאת מנחם שדה בספר ה"טריוויה לנוער" נמצא שאלות רבות, בעניינים שונים, להרחבת הידע הכללי. בשנים האחרונות נפוצים חידוני טריוויה, בעיקר באמצעי התקשורת, והם צוברים פופולריות מרשימה. ספר זה מבקש להעניק שירות טוב לקוראים, שרוצים להרחיב את מגוון ידיעותיהם. ספר ה"טריוויה לנוער" הוא קליל, קריא ומעניין מאוד. חלקו הראשון מובש במתכונת שאלות על פי נושאים ובח...

41.

ספר התנ"ך בתמונות מאת גוסטב דורה

42.

חמישה שבועות בכדור פורח (2001) מאת ז'ול ורן (וורן) כאשר יצאו סמואל פרגוסון, רעו דיק קנדי ומשרתו ז`ואי למסע של חמישה שבועות בכדור פורח מעל לבה של אפריקה עדיין היה רוב רובה של ``היבשת השחורה`` בבחינת נעלם גדול. נוסעים וחוקרי ארצות הסתערו על אפריקה, באים מחופיה השונים ומנסים לפלס להם דרך מדבריותיה, נהרותיה ויערות העד שלה, נתיב אל אזוריה הפנימיים, שנודעו עד אז רק בסיפורי אגדות.מסע ההרפת...

43.

ילדי כתריאליבקה - סיפורי שלום עליכם מאת שלום עליכם שלום רבינוביץ, הוא שלום עליכם, נולד בשנת 1859 באוקראינה, למשפחה שירדה מנכסיה ועברה מהעיר הגדולה לעיירה וורונקה, ששלום עליכם מכנה אותה בשם כתריאליבקה. שלום עליכם היה הסופר הראשון, שכתב סיפורים לילדים באידיש, בהם תיאר את חייהם של יהודי העיירה העניים, בשפת יומיום, בהומור ובאהבה רבה. סיפורי הילדים שלו מביעים הזדהות עם הילדים השובבים, אה...

44.

רפואה הודית - שיטת איורודה (איורוודה), רפואה הודית עתיקת יומין מאת סקוט גרסון שיטת איורודה, רפואה הודית עתיקת יומין מטרתה של שיטת הריפוי ההוליסטי שהיתה בשימוש בהודו כבר לפני 5,000 שנים, היא לרפא באמצעות יצירת הרמוניה של היחיד עם הטבע. גורמים כמו תפריט מאוזן, אקלים, זמן, מקום ותורשה נלקחים בחשבון הן בשלב האבחון והן בשלב הטיפול. טיפולים המבוססים על שיטת האירודה כוללים תרגול, שימוש בצמחי מרפא, תפריט מאוזן, מדי...

45.

חגי ישראל + סיפורי התנ"ך לילדים מאת ללא סופר היכונו למסע מופלא עם אוסף של סיפורים מרתקים ומלהיבים שקסם שורה על כולם. בואו לפגוש את אדי השדון שאוכל ממתקים מכושפים בחנות הממתקים, הצטרפו לסאם כשהוא מגלה מהו כוח העל שלו, גלו מה קורה כשהפיה אנאבל מנסה לבצע כמה כישופים מספר הכישוף של אמה - ועוד סיפורים נהדרים!ילדיכם יאהבו עד אין קץ את אוסף הסיפורים הנהדר הזה, המלא בדמויות בלתי נשכח...

46.

שתי ערים (עופרים) מאת צ'ארלס דיקנס צ'רלס דיקנס, מגדולי הסופרים באנגליה, נולד במאה ה - 18 (1812 - 1870) למשפחה ענייה מאוד ואף שלא רכש חינוך פורמלי מסודר, שימשה לו סביבת נעוריו תוכן לכתיבת ספריו. סגנונו כובש הלב ואווירת ההזדהות שהוא יוצר עם הגיבורים וגורלם, בתיאורים רגשניים וסטיריים, גורמים לכך שספריו מבוקשים מאוד בקרב צעירים ומבוגרים כאחד. עם ספריו המפורסמים ביותר נמנים ...

47.

שנתיים באי בודד מאת ז'ול ורן (וורן)

48.

איטלקית מיידית - סדרת עופרים ללימוד עצמי של שפות בשיטה קלה ופשוטה מאת אליזבת סמית

49.

קלאסיקה באנגלית למתחילים - עליסה בארץ הפלאות מאת לואיס קרול קלאסיקה באנגלית למתחילים - רמה 2...

50.

תרבות יוון העתיקה - עשה לך אוניברסיטה מאת ג'ון פורקיס מי היו היוונים? איך חיו היוונים? איפה היא יוון העתיקה? התשובות לשאלות אלה ואחרות נמצאות כולן בספר על תרבות יוון העתיקה. בעזרת הספר יוצא הקורא למסע מרתק להכרת התרבות היוונית העתיקה. הספר מעניק הבנה רחבה של תרבות יוון העתיקה בעיני הקורא של היום. נושאי הספר: *אמנות *המדע הקדום והפילוסופיה *ארכיטקטורה *פוליטיקה *ספרות כתובה *מיתולוגיה *...

51.

The three musketeers - רמה 8 מאת אלכסנדר דיומא (האב) קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

52.

ילדי המים מאת צ'רלס קינגסלי

53.

אבא ארך רגלים (עופרים) מאת ג'ין ובסטר "אבא ארך רגליים" פורסם לראשונה בשנת 1921. זהו סיפורה הבלתי נשכח של האסופית גרושה אבוט. גרושה היתומה, בוגרת בית-מחסה, נשלחת במפתיע ללימודים גבוהים במכללה. השולח, נדיב שרוצה להישאר אלמוני, מאמין בכשרונה הספרותי ומעוניין להעניק לה השכלה כדי שתהיה סופרת. הוא דורש בתמורה שתתמיד לשלוח לו, אחת לחודש, מכתבים המתארים את התקדמותה בלימודים ואת ...

54.

קריאה מדעית בכף היד - מדריך מאויר מאת גופינת שארמה קריאה בכף היד היא מדע שמבוסס על לימוד מפורט ונסיון העבר, באופן שממנו אפשר יהיה להקיש על אירועים בעתיד. קווי כף היד משתנים לאורך כל החיים. הקווים עולים כלפי מעלה, יורדים מטה ולעיתים נעלמים או יוצרים קווים, או סימנים חדשים, הנקראיס קווי אחיות. הופעתם של קווי משנה אלה משנה לחלוטין את משמעות הקריאה בכף היד. קווים עיקריים משתנים אף הם בא...

55.

Little women - רמה 1 מאת לואיזה מיי אלקוט קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

56.

קלאסיקה מתורגמת באנגלית - נשים קטנות מאת לואיזה מיי אלקוט קלאסיקה באנגלית למתחילים-רמה 1...

57.

החיים על פי טאו מאת טאו-טה-צ'ינג טאו - טה - צ'ינג: הפילוסופיה האנרכיסטית של לאו צה היתה משמעותית מאוד בחיי הרוח של העם הסיני, שחי במשטר מלוכני קפדני מאוד והיה נתון בכבליה הנוקשים של משנת קונפוציוס המחמירה. לאו צה נולד במאה הששית לפני הספירה וחי בימיו של הוגה הדעות הסיני הנודע הונג - פו - צה ואף נפגש איתו. אחרי שנפרדו השניים, אמר קונג - פו - צה לתלמידיו: "אני יודע שדג שוח...

58.

אומנות / אמנות המלחמה מאת סאן-צה המרתקת באומנויות סין העתיקה, היא אומנות המלחמה והיא הקלאסיקה הראשונה, העוסקת במדע האסטרטגיה של המאבקים. אומנויות הריפוי ואומנויות הלחימה, עשויות להחשב כנפרדות זו מזו בשימוש המקובל, אולם יש ביניהן הקבלה. ראשית, ההכרה שככל שיזדקקו פחות לשתי אומנויות אלה, כן ייטב. שנית שתיהן מטפלות במצבים של חוסר הרמוניה. שלישית, התובנה המשותפת, כי ...

59.

קריאה בתנועה חוברת 1 - קמץ, פתח, שווא מאת מתיה מקלר הסדרה קריאה בתנועה נועדה לסייע בפיתוח הקריאה של הלומדים הצעירים בעזרת ביסוס החומר הנלמד בכיתה והשלמה לו. שתים-עשרה חוברות הסדרה ערוכות ומותאמות לסדר לימוד התנועות כך: קמץ, פתח, שווא; חיריק; חולם; צירה, סגול; שורוק, קובוץ; וחזרה על כל התנועות. לכל קובץ תנועות מוקדשות שתי חוברות. בכל חוברת מבחר משימות שמטרתן להעשיר את שפתו של התלמיד ...

60.

ג'יין אייר בתמונות מאת שרלוט ברונטה ספר `גיין אייר` עוסק בחיי נערה שהתייתמה מהוריה וגודלה על ידי דודה. לאחר שנפטר הדוד, התייחסו אליה בני משפחתו באכזריות ושלחו אותה לבית-ספר לבנות, וגם שם לא היו חייה קלים. אבל ג`יין אהבה ללמוד והיתה תלמידה מצטיינת ואחר-כך למורה. היא מצאה עבודה כאומנת אצל מר רוצ`סטר באחוזתו, שם השתנו חייה באורח דרמטי. שרלוט ברונטה נולדה ב-13 באפריל 1816 ביו...

61.

ספר הבדיחות הגדול מאת יהודית סבזרו ...

62.

הקריאה בקפה מאת תלמה יוגב הקריאה בקפה - ראיית הנולד בעזרת קריאה במשקעי קפה האמונה הרווחת כי רק ``אנשים`` מיוחדים מסוגלים לנבא את העתיד בעזרת קריאה במשקעי ספל הקפה - אינה מוצדקת. מספר זה ניתן ללמוד את משמעות הסימנים המופיעים בשאריות הקפה ולנבא בעזרתם את הצפוי. בעזרת הידע ובתוספת דמיון פורה, יכול כל אחד לשעשע את עצמו ואת מכריו בקריאה, בניבוי ובעצה לחיים....

63.

פרחי באך- פרחים לרפואה - טיפול טבעי בתרופות המופקות מתמציות פרחים מאת כריסטין וולידווד בתחילת המאה העשרים פיתח הרופא וההומיאופט האנגלי ד"ר אדוארד באך שיטת ריפוי חדישה, באמצעות תמציות שהופקו מפרחים. הוא נוכח כי בעזרת תמציות אלה ניתן לאזן את נפש האדם ולגשר על הפער שבין הנפש והגוף. תרופות אלה מוכרות ברחבי העולם בשם פרחי באך. ספר זה מדריך את הקורא בשימוש המעשי של פרחי באך. בספר: סיפור חייו של ד"ר באך והמיומנויות שלו ...

64.

עברית שפה יפה כתה ב' מאת עידן טליה פיתוח מיומנויות קריאה והבנה. הבנת הנקרא לכיתה ב'....

65.

הגיבן מנוטרדם - נוסח עברי בינה אופק ויקטור הוגו

הגיבן מנוטרדם - נוסח עברי בינה אופק מאת ויקטור הוגו

66.

סיפורי יוון העתיקה : מאגדות המיתולוגיה היוונית בינה אופק

סיפורי יוון העתיקה : מאגדות המיתולוגיה היוונית מאת בינה אופק

67.

קלאסיקה באנגלית למתחילים - אוליבר טוויסט מאת צ'ארלס דיקנס קלאסיקה באנגלית למתחילים-רמה 4...

68.

אי התעלומות - מהדורה מקוצרת ז'ול ורן (וורן)

אי התעלומות - מהדורה מקוצרת מאת ז'ול ורן (וורן) ז'ול וורן נולד בעיר הנמל הצרפתית נאנט בשנת 1828. הוא קרא ספרי הרפתקאות והרבה לחלום על מסעות ימיים נועזים. אביו השפיע עליו ללמוד משפטים, אבל במקום לעסוק בעריכת דין, החל לכתוב סיפורים קצרים, מחזות וקומדיות. היכרותו עם טייס נועז של כדורים פורחים, הציתה את דמיונו והוא כתב את ספר ההרפתקאות הדמיוני הראשון שלו - "חמישה שבועות בכדור פורח", שה...

69.

צרפתית מיידית - לימוד עצמי מאת אליזבת סמית מי שרוצה להבין ולדבר צרפתית ללא מאמץ רב, אבל חושב שלימוד עצמי מתוך ספר הוא בזבוז זמן, ייקח לידיו את "צרפתית מיידית" וייווכח שטעה ! * בהשקעה של שלושים וחמש דקות ביום, במשך שישה שבועות, תלמדו לדבר ולהבין צרפתית בסיסית, בשיטת הכרטיסיות. * תבינו מה אומרים לכם - ודוברי צרפתית יבינו אתכם. * הכרטיסיות מצויות בספר ואפשר לגזור אותן מתוכו, לנו...

70.

תום סוייר - קלאסיקה באנגלית (עופרים, 2006) מאת מארק טוויין קלאסיקה באנגלית למתחילים - רמה 3...

71.

הבנת הנקרא - סיפורים משלים ואגדות - כיתה ג' - חוברת עבודה מאת ברכה אוסטפלד הבנת הנקרא לכיתה ג'.החוברת עוסקת בהבנת המשמעות הגלויה והמשמעות הסמויה תוך התעסקות במשלים חביבים ומחכימים. בחוברת עבודות רבות ומגוונות הנותנות מענה גם לתלמיד המתקשה ולגם לתלמיד המתקדם. השתדלנו להראות לתלמידים שאפשר לשער את משמעות המילה או הביטוי מתוך ההקשר ולהיעזר ברמזי תוכן....

72.

The hunchback of notre dame - רמה 7 מאת ויקטור הוגו קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

73.

הקוסם מארץ עוץ [עופרים] מאת ליימן פרנק באום "הסיפור של הקוסם מארץ עוץ, נכתב אך ורק כדי לענג את הילדים... הוא מבקש להיות סיפור מעשיות מודרני. שיש בו הפתעות והנאות ואין שום כאב לב וסיוטים." כך כתב הסופר ליימן פרנק באום כהקדמה לספרו. שיצא לאור בשנת 1900. הוא צדק. הספר היה לחביבם של ילדי העולם, אבל גם המבוגרים אהבו אותו. מאז לא חדלו להעלות אותו על הבמות השונות ובקולנוע, בעיבודים שונים, ...

74.

הקרן הירוקה מאת ז'ול ורן (וורן) כמעריץ ותיק של ארץ סקוטלנד ובני עמה, היה ז'ול וורן אסיר תודה, על כי בשנת 1859 ניצנה לו הזדמנות להתרשם מהארץ. לאחר ביקור באידנבורג, הפליג במעלה החוף המערבי של סקוטלנד והגיע עד לאיים ההבירדים. הוא נפעם מהנוף הסקוטי. עלילת "הקרן הירוקה" מתרחשת באיים אלה. מסעם הרומנטי של גיבורי הסיפור מתואר במטרתם הנכספת והבלתי נלאית לצפות בשקיעת קרן השמ...

75.

יסודות הקבלה מאת ויל פרפיט הקבלה היא דרך מעשית המיועדת לנו בני האדם כדי שנבין את עצמנו טוב יותר וכדי שנהפוך את העולם בו אנו חיים לחיובי יותר. הקבלה, הינה תורה מיסטית מערבית, המבוססת על מפה של מודעות עצמית בשם עץ - החיים. המפה מסייעת לנו להגיע להגשמה עצמית ולהתפתחות אישית. הספר "יסודות הקבלה" מעניק לקורא ידע בעניינים כגון: * השימוש המעשי ב"עץ - החיים" הקבליסט...

76.

סיפורים לכיתה א', קבץ ספורים לתרגול הקריאה מאת קובץ סיפורים לתרגול הקריאה ייעוץ ובחירת הסיפורים: טליה עידן – מורה ומחנכת, ניקוד מלא. איורים מרהיבים . ילדים הלומדים לקרוא נהנים לתרגל את המיומנות שזה עתה רכשו ולממש את ידיעותיהם. רבים מן ההורים מתחבטים בשאלה אילו טקסטים ראוי שהילדים יכירו ויקראו. הוצאת "עופרים" בייעוץ עם אנשי מקצוע, ליקטה בעבור הקוראים הצעירים ממיטב יצירות המו...

77.

הבנת הנקרא - סיפורים משלים ואגדות - כיתה ד' - חוברת עבודה מאת ברכה אוסטפלד הבנת הנקרא -סיפורים ומשלים לכיתה ד'. המטלות שנבחרו על ידינו מטרתן להוביל את התלמיד למעורבות ולאקטיביות מבחינה לשונית, מנטלית ורגשית. בחוברת הושם דגש בשלוש רמות ההבנה: מילולית, מפָרשת ומיישמת. לדוגמה: זיהוי רעיון מרכזי, הסקת מסקנות, ניבוי אירועים,, ניתוח דמויות ועוד עיבוד התכנים נעשה על פי תהכנית: "חינוך לשוני" של משרד החינוך....

78.

עץ החיים מאת זאב בן שמעון הלוי עץ החיים של הקבלה מפורסם כבר יותר מאלפיים שנה. הספר הזה מתאר את העץ במונחים של המאה שלנו ומאיר אותו בפרשנות מודרנית. "עץ החיים" הוא הסבר מובן של הקבלה, תורת הנסתר של המיסטיקה היהודית. הלוי מביא דוגמאות מעשיות, הקשורות לזמננו, המבהירות כיצד פועל העץ בעולם ממשי ועם בעולם המתפיזי. הלוי מתאר את ההסטוריה של הקבלה מהעת העתיקה עד ימינו. הו...

79.

עלובי החיים (מקוצר) מאת ויקטור הוגו הסיפור מתרחש בצרפת במחצית הראשונה של המאה ה-19. הספר, העוסק בטבע האדם ובחיים, עוקב אחרי דמותו של ז'אן ולז'אן ואחרי ההתפתחויות בצרפת, תוך ביקורת חברתית נוקבת על תופעת העוני ויחסה של החברה הצרפתית לעניים ולמסכנים. הסיפור עלה על בימות העולם במחזות זמר עם מיטב הזמרים. ...

80.

השועל והעורב [התחלה טובה] - ספרות טובה למתחילים לקרוא מאת בינה אופק

81.

תורת הזן מאת דיוויד סקוט תחורת הזן מעוררת את ההכרה העצמית של האדם על - ידי גירוי החשיבה ההגיונית והעברתה למעלה רוחנית גבוהה, וזאת כדי להבין את ה"עצמי" האמיתי, באמצעות טכניקות מדיטציה ולימוד פסוקי זן ("קואנים"), פרדוקסים מפתיעים שאינם ניתנים לפתרוןמ על - ידי חשיבה הגיונית. תלמיד הזן יכול למצוא שלווה, בהירות וריכוז מחשבתי עד שיגיע להארה של ממש. הקורא ימצא ב...

82.

מדיטציה - לימוד עצמי מאת אריק הריסון מדיטציה. לימוד עצמי. לשלווה בריאות ותודעה גבוהה. מהי מדיטציה. כושר להתמודד עם מתחים. להיות בקשר עם המציאות. תנוחה ונשימה. איך להשיג הרפייה מלאה. חיזוקים באמצעות מנטרה. ריפוי עמוק....

83.

גוליבר בארץ הענקים מאת ג'ונתן סוויפט ספר המסעות של גוליבר בארץ ליליפוט ובארץ הענקים נכתבו כסטירה מצליפה, ונועדו למבוגרים. במשך השנים אימצו הילדים בכל רחבי העולם את דמותו של גוליבר ואת הרפתקאותיו, ואלה נחשבים היום למיטב הקלסיקה של ספרות הילדים העולמית. בספר זה אנחנו פוגשים את גוליבר, איש רגיל שהגיע לארץ הענקים, ורק מפני שהם כל כך גדולים, נעשה הוא קטן מאוד וכמעט בלתי נ...

84.

עלילות גלגמש - אפוס קדום בתולדות האנושות מאת יהודית סבזרו גלגמש המלך שם לעצמו מטרה נשגבת: לנצח את המוות ולגלות את סוד חיי הנצח.סיפור נדודיו,סבלותיו ותלאותיו בדרך להשגת המטרה הנכספת והבלתי-אפשרית הזאת הפך לאגדה והונצח ביצירה הגדולה המספרת את עלילותיו ואת שאיפותיו. זהו אפוס-מיתוס עתיק-יומין העומד בחשיבותו בשורה אחת עם שירת האיליאדה והאודיסיאה של היוונים העתיקים.המיתוס על גלגמש מסמל את ...

85.

עברית שפה יפה – כיתה א' חלק ב' - חוברת עבודה מאת טליה עידן פיתוח מיומנויות קריאה והבנה. חולם, צירה וסגול, קובוץ ושורוק. הבנת הנקרא לכיתה א'....

86.

איסופוס: משלי העבד היוני [עופרים] - תרגום: בינה אופק מאת איסופוס ההיסטוריון היווני הנודע הירודוטוס, אומר שאיסופוס היה עבד מסאמוס, שחי באמצע המאה הששית לפני הספירה, ובני דלפי, שהרגוהו התחייבו בשל כך על ידי האורקל לשלם כופר נפש. משלי איסופוס שימשו תמיד חומר לשיחה ולחידוד, בכיכרות ובארמונות, בכתבים ועל הבמות. הפילוסוף היונוי הנודע אפלטון, מספר כי סוקראטס, בשעה שישב בבית הכלא ולפני ששתה את כוס הרעל...

87.

האודיסאה [הוצאת עופרים] מאת הומרוס

88.

אסטרולוגיה וקבלה - אנטומיה של גורל מאת זאב בן שמעון הלוי ספר זה הוא מחקר עמוק ומרתק על מהות הקיום, מחלקיק אטום ועד היצור הנעלה ביותר - אדם. הספר בוחן את השפעות הגומלין של העולם על האדם ושל האדם על סביבתו ומאיר את עינינו בחלקה של האסטרולוגיה על חוקי הקיום האוניברסליים ועל הזיקה שבין הקוסמוס והאנושות. המחבר, החוקר את הקבלה היהודית למעלה משלושים וחמש שנים, חושף את הדוקטרינה המסתורית, הנמ...

89.

סביב העולם ב80 - יום מאת ז'ול ורן (וורן) ז'ול ווון נולד בשנת 1828 בעיר הנמל הצרפתית נאנט. בילדותו הרבה לקרוא ספרי הרפתקאות, שהשפיעו מאד על דמיונו. כשהיה בן שמונה עשרה יצא לפארים ללמוד משפטים, אבל בסיומם החלים לעסוק בכתיבה שונה לגמרי מחוק ומשפט. הוא החל לכתוב מחזות ועד מהרה עבר לכתיבת ספורי מדע בדיוני, שכבשו את לב הקוראים במקוריות נועזת, בלי שהעלו בדעתם כי הדברים ייתכנו באמת...

90.

תקוות גדולות (עופרים, גרסה קצרה) צ'ארלס דיקנס

תקוות גדולות (עופרים, גרסה קצרה) מאת צ'ארלס דיקנס צ'רלס דיקנס, מגדולי הסופרים באנגליה, נולד במאה ה19 (1870 - 1812), למשפחה ענייה מאוד ואף שלא רכש חינוך פורמלי מסודר, שימשה לו סביבת נעוריו תוכן לכתיבת ספריו. סגנונו כובש הלב ואווירת ההזדהות שהוא יוצר עם הגיבורים וגורלם, בתיאורים רגשניים וסטיריים, גורמים לכך שספריו מבוקשים מאוד בקרב צעירים ומבוגרים כאחד. עס ספריו המפורסמים ביותר נמנים "או...

91.

The Prince and The Pauper מאת Mark Twain

92.

לכתוב בלי שגיאות - חוברת ראשונה - חוברת עבודה מאת שולמית טייב הסדרה לכתוב בלי שגיאות מכילה שתי חוברות, ראשונה ושנייה. שתיהן עוסקות באותיות הזהות בצלילן: א, ה, ע, ב, ו, ח, כ, ט, ת, ס, ש. החוברות מתייחסות למילים הזהות בצלילן תוך כדי שמת דגש למשמעותן ע"י הבהרה ומשפטי דוגמה. לדוגמה: אם = שאלה אחרי הלימודים, אם תרצו נלך לטייל תתקשרו. עם= יחד אני הולך לטייל אחרי הלימודים עם חבריי. ההבדל ומשעות, התובנה ו...

93.

סוד האנרגיה הטובה - לשוב להתלהב מהחיים מחדש מאת לואיס פרוטו כל אחד רוצה להגביר את האנרגיה ולהוסיף לחיוניות שלו. ספר זה מציג את השיטות הרבות בהן ניתן להגביר את רמות האנרגיה העצמית ,להגדיל את תהושת הרווחה הכללית. תלמדו : להרגיש שופעי אנרגיה בכל זמן שתרצו בזאת. להטעין מחדש את המצברים שלכם בכל פעם שתרגישו מרוקנים. להפיק את המירב מקשרים בין אישיים ורומנטיים. להשתמש באנרגיה שלכם ליצירת איכות ...

94.

הערכה עצמית מאת פטרישיה קלגהורן

95.

ספורי ג'וחא ועוד ספורים יהודית סבזרו

ספורי ג'וחא ועוד ספורים מאת יהודית סבזרו

96.

טאואיזם מאת מרטין פאלמר תורת הטאו נטועה בסין זה חמשת אלפים שנה. זוהי דרך חיים המשלבת מיסטיקה, מדע, שירה, הומור, פילוסופיה ומאגיה. בספר זה ימצא הקורא את הנושאים הבאים: החכמה הרוחנית של הטאו, ההסטוריה של הדת, קשריה אל הכהנים ואופן ביטוייה, הדמויות הנערצות בטאו, הטאו העתיק ושילובו בעולם המערב. מרטין פאלמר עומד בראש חברה בינלאומית היועצת בענייני דת, חינוך ותרב...

97.

תרפיה בצבעים - שימוש בצבעים לבריאות ורפואה מאת פאולין ווילס לכל אדם יש צבע מועדף וכמעט תמיד גם צבע שהוא סולד ממנו. לצבעים יש השפעה חזקה על מצבי רוח, ומשתמשים בהם גם כסמלים-כמו שחור לאבל, לבן חגיגי, וורוד ואדום לאהבה ועוד ועוד. התרבויות העתיקות של מצרים, יוון ורומי, השתמשו בהשפעות הצבעים למטרות ריפוי, בעיקר נפשי. בספר זה בוחנת המחברת ומגישה לקוראים את מסקנותיה בנושאים הבאים: *ההיסטריה של רי...

98.

אוצר אגדות המזרח - סיפורים, אגדות ומעשיות מאת בינה אופק

99.

Round the world in eighty days - רמה 2 מאת ז'ול ורן (וורן) קלאסיקה עולמית באנגלית קלה ללימוד ושיפור הקריאה באנגלית. בליווי תרגום עברי למילים נבחרות. עוד בסדרה: סביב העולם בשמונים יום עליסה בארץ הפלאות אי המטמון אוליבר טוויס...

100.

סיפורים לילדים מאת וויליאם שייקספיר וויליאם שקספיר (1616 - 1564) נחשב עד היום לגדול מחברי המחזות והידוע שבהם. העובדה שגם במאה העשרים ואחת מתהדר כמעט כל תיאטרון נחשב בהעלאת מחזותיו, מחייבת לדעת ולהכיר את התכנים, לפחות הידועים שבהם. בספר שלפנינו מובאימ בדרך סיפורית , וקולחת תשעה תכנים של המחזות הידועים ביותר של שקספיר, בשפה קלה ורהוטה וברמה ראויה לכותב הדגול. הוצאת "עופרים"...