» רשימות קריאה בהם מופיעים ספריו (25):
ספרים שרוצה לקרוא,
על המדף וממתין,
ספרים שקראתי,
ספרים שצריך לקרוא,
רוצה לקרא,
נשמע מעניין/מתכננת לקרוא,
אפריקה,
אלי קריאה,
רוצה לקרוא,
ספרים שאני מתכנן לקרוא,
ספרים לקריאה,
לקחת מהספריה,
ספרות מתורגמת ,
2018,
בדידים הוצאה לאור,
ספרים שקראתי,
מצטערת , לא מדבר אליי,
ספרים שאני רוצה לקרוא,
קראתי,
הספריה שלי,
wishlist,
צריכה לקרוא,
בספרייה העירונית,
צרפת (הוצאת נהר ועוד ...),
2025,
עוד ...
|
|
1.
|
|
"שלוש נשים חזקות", אחת מיצירות הספרות המפתיעות והמסעירות של העשור הקודם בצרפת, זיכתה את מרי נדיאי בשבחי הביקורת ובפרס גונקור היוקרתי, שהוענק לראשונה לאשה שחורה.
נורה, פנטה וקַדי, גיבורות שלושת הסיפורים המרכיבים את הרומן היוצא דופן הזה, הן שלוש נשים שהגורל הוביל אותן למקומות בלתי צפויים ובהם הן נלחמות על כבודן. שלושה סיפורים, שלוש נפשות קרועות, שלוש זהויות עקורות, בין אירופה לאפריקה.
אחרי שנים רבות של ניתוק חוזרת נורה מצרפת לביתו של אביה, שנטש את בנות משפחתו והשתקע בסנגל. בעוד היא מתלבטת בנוגע לגבר החדש שהכניסה לחייה, עליה להתמודד עם שגיאות העבר של אביה ופשע נורא שביצע אחיה.
רודי הוא בעלה של פנטה, שבאה בעקבותיו לצרפת. שם הוא אינו מסוגל להעניק לה את החיים שציפתה להם, ושניהם נאלצים להתמודד עם שדי העבר שרודפים אותו. קַדי העקרה נאלצת לעזוב את מולדתה לאחר מותו של בעלה, בודדה וחסרת כול, ויוצאת למסע הגירה אכזרי מאפריקה לצרפת.
מַרי נדיאי, מחזאית וסופרת ילידת 1967, היא בת לאם צרפתייה ולאב סנגלי. בשלוש נשים חזקות מגיעה הפרוזה שלה לשיאה, בזרימה מהפנטת שנעה לעתים על גבול הפנטזיה.
נדיאי מצליחה לומר את מה שכמעט אי אפשר לתאר במלים ומציירת תמונה אמיתית עד כאב של הגירה ושל נשים אפריקניות-צרפתיות היום. תרגומה המדויק והיפה של עדה פלדור מפליא להעביר לעברית את כתיבתה הייחודית.
...
|
|
2.
|
|
פעם בחודש, רק פעם אחת בכל בחודש, מרשה לעצמה קלריס לשוב אל ילדותה, אל שיכון העוני שבו גרה אמה, המעוררת בה פחד ובוז ולפעמים גם רחמים.
אחת לחודש היא מותירה מאחור את חייה החדשים,
את בתה ובעלה, את עולמה הבורגני, המסודר,
המתויק שבנתה בעמל רב, ושבה להיות מלינקה, הבת הקטנה והאבודה של אם שתלטנית ואומללה.
רצף אירועים מסחרר קוטע באחת את חייה
הכפולים של קלריס. מכאן תהיה זו כבר בתה, לַדיווין, שתצא למסע בעקבות חייה של אמה וסבתה, ובעקבות יחסיהן הסבוכים הטווים, בקור דק וכמעט בלתי נראה, גם את עתידה שלה.
פרחי החושך הוא רומן פסיכולוגי מופלא מאת
מַרי נְדְיַאי, מגדולי הסופרים החיים כיום. ספרה הקודם, "שלוש נשים חזקות", זיכה אותה בפרס גונקור
וראה אף הוא אור ב"כתר".
...
|
|
