מתרגמת ברוריה בן ברוך | סימניה - ספרים סופרים וחברים

הידעת?

פרסומת

סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2025

הידעת?

פרסומת

סימניה - סופרים ספרים וחברים • © 2006-2025

מתרגמת ברוריה בן ברוך | סימניה - ספרים סופרים וחברים

ברוריה בן ברוך

מתרגמת

ברוריה בן ברוך

מתרגמת

הידעת?

ברוריה בן ברוך

מתרגמת

ברוריה בן ברוך

מתרגמת

הידעת?

הידעת?

המתרגמת ברוריה בן ברוך פעילה בתחום התרגום מאז שנת 1985 ועד 2018 (33 שנות פעילות). תרגמה 9 ספרים במהלך הקריירה ומתמחה בעיקר בתרגום ספרות מתורגמת.

קריירת תרגום ארוכה(33 שנים)מתרגם בוחר(9 תרגומים)רב-לשוני(1 שפות)מתמחה בסוגה(ספרות ← ספרות מתורגמת)עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת

התרגומים של ברוריה בן ברוך

ספר האשליות

ספר האשליות

פול אוסטר

הראש הוא המרפא

הראש הוא המרפא

נורמן קאזנס

ליל האוב

ליל האוב

פול אוסטר

סאנסט פארק

סאנסט פארק

פול אוסטר

כלבי זיכרון

כלבי זיכרון

מדלן טיין

רשימות קריאה עם תרגומי ברוריה בן ברוך

שקראתיפופולרית

336 ספרים

10,894 צפיות

עודכן לפני 8 שנים

ספר האשליות

ליל האוב

סאנסט פארק

נוטות החסד

קפקא על החוף

+331

עוד

ספר האשליות

ליל האוב

סאנסט פארק

נוטות החסד

קפקא על החוף

+331

עוד

336 ספרים

10,894 צפיות

עודכן לפני 8 שנים

סופרים יהודים בניו יורקפופולרית

52 ספרים

2,296 צפיות

עודכן לפני שנה

ספר האשליות

ליל האוב

סאנסט פארק

שגיונות ברוקלין

איש בחושך

+47

עוד

סופרים יהודים בניו יורק

ספר האשליות

ליל האוב

למכירה עד 20 ש'חפופולרית

2245 ספרים

26,241 צפיות

עודכן לפני 16 שעות

כלבי זיכרון

פשפש הנשפים

+2243

עוד

למכירה עד 20 ש'ח

27 עמודים הרשימה מתעדכנת על בסיס יומי. למי שפחות מתעניין בספרים בשפה שאינה עברית,מומלץ לדלג ישירות לסוף העמוד הראשון,או לשני והלאה.

כלבי זיכרון

פשפש הנשפים

+2243

עוד

שיתופי פעולה עם סופרים

פול אוסטר

סופר

3 תרגומים

סאנסט פארק

ליל האוב

ספר האשליות

פול אוסטר

סופר

סאנסט פארק

ליל האוב

ספר האשליות

3 תרגומים

שיתוף פעולה

אדם זאמינזאד

סופר

1 תרגומים

החבר שלי מאט והינה הזונה

אדם זאמינזאד

סופר

החבר שלי מאט והינה הזונה

1 תרגומים

שיתוף פעולה

ג'וס סטרלינג

סופר

1 תרגומים

למצוא את סקיי

ג'וס סטרלינג

סופר

למצוא את סקיי

1 תרגומים

שיתוף פעולה

וירג'יניה וולף

סופר

1 תרגומים

מכלול סיפורים קצרים

וירג'יניה וולף

סופר

מכלול סיפורים קצרים

1 תרגומים

שיתוף פעולה

סטטיסטיקות מפורטות

לחץ להצגה

שפות מקור

1

עברית

ספרים

התמחויות בסוגות

ספרות מתורגמת (7)

רפואה אלטרנטיבית (1)

תרגום (נוער) (1)

הוצאות לאור

עם עובד (4)

ידיעות ספרים (1)

התפלגות אורך הספרים

ספרים בינוניים

6 ספרים • ממוצע 245 עמ׳

ספרים ארוכים

3 ספרים • ממוצע 326 עמ׳

תקופות פעילות

שנות ה-80

11%

1980-1989 • 1 ספרים

דוגמאות: מכלול סיפורים קצרים

שנות ה-90

11%

1990-1999 • 1 ספרים

דוגמאות: החבר שלי מאט והינה הזונה

שנות האלפיים

44%

2000-2009 • 4 ספרים

דוגמאות: ספר האשליות, ליל האוב...

שנות העשור השני

33%

2010-2019 • 3 ספרים

דוגמאות: סאנסט פארק, כלבי זיכרון ...

התפלגות דירוגים

ספרים טובים

6 ספרים • ממוצע NaN

ספרים בינוניים

1 ספרים • ממוצע 2

הידעת?

המתרגמת ברוריה בן ברוך פעילה בתחום התרגום מאז שנת 1985 ועד 2018 (33 שנות פעילות). תרגמה 9 ספרים במהלך הקריירה ומתמחה בעיקר בתרגום ספרות מתורגמת.

קריירת תרגום ארוכה(33 שנים)מתרגם בוחר(9 תרגומים)רב-לשוני(1 שפות)מתמחה בסוגה(ספרות ← ספרות מתורגמת)עוד תרגומים בספרות ← ספרות מתורגמת

התרגומים של ברוריה בן ברוך

ספר האשליות

ספר האשליות

פול אוסטר

הראש הוא המרפא

הראש הוא המרפא

נורמן קאזנס

ליל האוב

ליל האוב

פול אוסטר

סאנסט פארק

סאנסט פארק

פול אוסטר

כלבי זיכרון

כלבי זיכרון

מדלן טיין

רשימות קריאה עם תרגומי ברוריה בן ברוך

שקראתיפופולרית

336 ספרים

10,894 צפיות

עודכן לפני 8 שנים

ספר האשליות

ליל האוב

סאנסט פארק

נוטות החסד

קפקא על החוף

+331

עוד

ספר האשליות

ליל האוב

סאנסט פארק

נוטות החסד

קפקא על החוף

+331

עוד

336 ספרים

10,894 צפיות

עודכן לפני 8 שנים

סופרים יהודים בניו יורקפופולרית

52 ספרים

2,296 צפיות

עודכן לפני שנה

ספר האשליות

ליל האוב

סאנסט פארק

שגיונות ברוקלין

איש בחושך

+47

עוד

סופרים יהודים בניו יורק

ספר האשליות

ליל האוב

למכירה עד 20 ש'חפופולרית

2245 ספרים

26,241 צפיות

עודכן לפני 16 שעות

כלבי זיכרון

פשפש הנשפים

+2243

עוד

למכירה עד 20 ש'ח

27 עמודים הרשימה מתעדכנת על בסיס יומי. למי שפחות מתעניין בספרים בשפה שאינה עברית,מומלץ לדלג ישירות לסוף העמוד הראשון,או לשני והלאה.

כלבי זיכרון

פשפש הנשפים

+2243

עוד

שיתופי פעולה עם סופרים

פול אוסטר

סופר

3 תרגומים

סאנסט פארק

ליל האוב

ספר האשליות

פול אוסטר

סופר

סאנסט פארק

ליל האוב

ספר האשליות

3 תרגומים

שיתוף פעולה

אדם זאמינזאד

סופר

1 תרגומים

החבר שלי מאט והינה הזונה

אדם זאמינזאד

סופר

החבר שלי מאט והינה הזונה

1 תרגומים

שיתוף פעולה

ג'וס סטרלינג

סופר

1 תרגומים

למצוא את סקיי

ג'וס סטרלינג

סופר

למצוא את סקיי

1 תרגומים

שיתוף פעולה

וירג'יניה וולף

סופר

1 תרגומים

מכלול סיפורים קצרים

וירג'יניה וולף

סופר

מכלול סיפורים קצרים

1 תרגומים

שיתוף פעולה

סטטיסטיקות מפורטות

לחץ להצגה

שפות מקור

1

עברית

ספרים

התמחויות בסוגות

ספרות מתורגמת (7)

רפואה אלטרנטיבית (1)

תרגום (נוער) (1)

הוצאות לאור

עם עובד (4)

ידיעות ספרים (1)

התפלגות אורך הספרים

ספרים בינוניים

6 ספרים • ממוצע 245 עמ׳

ספרים ארוכים

3 ספרים • ממוצע 326 עמ׳

תקופות פעילות

שנות ה-80

11%

1980-1989 • 1 ספרים

דוגמאות: מכלול סיפורים קצרים

שנות ה-90

11%

1990-1999 • 1 ספרים

דוגמאות: החבר שלי מאט והינה הזונה

שנות האלפיים

44%

2000-2009 • 4 ספרים

דוגמאות: ספר האשליות, ליל האוב...

שנות העשור השני

33%

2010-2019 • 3 ספרים

דוגמאות: סאנסט פארק, כלבי זיכרון ...

התפלגות דירוגים

ספרים טובים

6 ספרים • ממוצע NaN

ספרים בינוניים

1 ספרים • ממוצע 2

סאנסט פארק

שגיונות ברוקלין

איש בחושך

+47

עוד

אהוד בן פורת

52 ספרים

2,296 צפיות

עודכן לפני שנה

2245 ספרים

26,241 צפיות

עודכן לפני 16 שעות

סאנסט פארק

שגיונות ברוקלין

איש בחושך

+47

עוד

אהוד בן פורת

52 ספרים

2,296 צפיות

עודכן לפני שנה

2245 ספרים

26,241 צפיות

עודכן לפני 16 שעות